"This Boots Are Made for Walkin'"은 Lee Hazlewood가 작곡하고 미국 가수 Nancy Sinatra가 녹음한 히트곡
입니다. 1966년 1월 22일에 차트에 올랐으며[8] 미국 빌보드 핫 100과 영국 싱글 차트에서 1위를 차지했습니다.
이후 메탈, 팝, 록, 펑크 록, 컨트리, 댄스, 인더스트리얼 등 다양한 스타일로 노래의 많은 커버 버전이 출시되었습니다.
더 주목할만한 버전 중에는 Megadeth, Billy Ray Cyrus 및 Jessica Simpson이 발표한 싱글이 있습니다.이 노래는
Lee Hazlewood가 작곡했습니다. 그것은 코미디 서부 영화 4 for Texas(1963)에서 Frank Sinatra가 말한 대사에서
영감을 얻었습니다. "그들은 부츠가 걷기 위해 만들어지지 않았다고 말합니다." 낸시 시나트라(Nancy Sinatra)의 버전
은 1965년 12월 데뷔 앨범 Boots(1966)의 두 번째 곡으로 싱글로 발매되었으며 마이너 히트곡 "So Long, Babe"의
후속 곡이었습니다. 이 노래는 즉각적인 성공을 거두었고 1966년 2월 말 빌보드 핫 100 차트 1위에 올랐으며, 이는
전 세계의 유사한 차트에서도 그대로 재현되었습니다.
빌보드는 이 노래를 "훌륭한 포크 록 소재"라고 묘사하고 Sinatra의 보컬 퍼포먼스와 "빌리 스트레인지 드라이빙 댄스
비트"를 칭찬했습니다. Cash Box는 이 곡을 "남자친구에게 밀릴 수 없다는 사실을 알리는 여자에 대한 펑키하고 느리게
움직이는 포크 로커"라고 설명했습니다. 2020년에는 1965년에 녹음된 이 노래가 그래미 명예의 전당에 입성했습니다.
낸시 산드라 시나트라(Nancy Sandra Sinatra, 1940년 6월 8일 출생)는 미국 가수이다. 그녀는 Frank Sinatra
와 Nancy Sinatra(née Barbato)의 큰 딸이며 1965년 시그니처 히트곡 "This Boots Are Made for Walkin'"으로
유명합니다. 낸시 시나트라(Nancy Sinatra)는 1957년 11월 아버지의 ABC TV 버라이어티 시리즈 프랭크 시나트라
쇼(The Frank Sinatra Show)에 출연하면서 가수로서의 경력을 시작했지만 처음에는 유럽과 일본에서만 성공을 거두
었습니다. 1966년 초에 그녀는 "This Boots Are Made for Walkin'"으로 대서양 횡단 1위 히트를 기록했습니다.
그 시대의 TV 프로모션 영상에는 높은 부츠를 신은 Sinatra와 화려한 옷을 입은 고고 댄서가 등장하는데, 이는 현재 상징
적인 Swinging Sixties 룩으로 간주됩니다. 이 노래는 그녀의 히트곡 대부분을 작곡하고 프로듀싱했으며 여러 듀엣에서
그녀와 함께 노래를 불렀던 Lee Hazlewood가 작곡했습니다. Sinatra의 1960년대 히트곡 모두와 마찬가지로
"Boots"에도 Billy Strange가 편곡자이자 지휘자로 참여했습니다.
1966년 초부터 1968년 초 사이에 Sinatra는 14개의 타이틀로 빌보드 핫 100에 차트를 올렸으며 그 중 10개가 상위
40위에 올랐습니다. Love Eyes", 1967년 대서양 1위 "Somethin' Stupid"(그녀의 아버지와의 듀엣), 제임스 본드
영화 You Only Live Twice(1967)의 타이틀 곡 두 가지 버전, Lee Hazlewood와의 여러 콜라보레이션 - "Summer"
포함 Wine", "Jackson", "Lady Bird" 및 "Some Velvet Morning" – 그리고 쿠엔틴 타란티노의 오프닝 크레딧에
등장하는 Cher 히트곡 "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)"의 1966년 싱글이 아닌 커버 2003년 영화 Kill Bill
Volume 1. 1971년 Sinatra와 Hazlewood는 영국 싱글 차트에서 첫 공동 성공을 거두었습니다. 2위는 "Did You
Ever?"를 히트시켰고, 2005년 영국에서는 1위를 차지했습니다. Audio Bullys의 3번째 히트곡인 "Shot You Down"
은 Sinatra의 "Bang Bang" 버전을 샘플링했습니다.
1964년에서 1968년 사이 Sinatra는 Roger Corman의 바이커 갱 영화 The Wild Angels(1966)에서 Peter Fonda
와 공동 주연을 맡았고 뮤지컬 드라마 Speedway(1968)에서 Elvis Presley와 함께 여러 장편 영화에 출연했습니
다. Frank와 Nancy Sinatra는 1965년 코미디 Marriage on the Rocks에서 가상의 아버지와 딸 역을 맡았습니다.
These boots are made for walking
-Nancy Sinatra-
You keep saying you got something for me
Something you call love but confess
You've been a'messin' where you shouldn't 've been a'messin'
And now someone else is getting all your best
Well, these boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
넌 내게 계속 뭔가가 있다고 말을 하지
네가 사랑 이라고 말하는 그무엇을 하지만 고백 해봐
넌 그러지 말아야 할곳을 엉망으로 만들어 버려
그리고 이제 그누군가가 네 최고의 것을 가지겠지
이부츠는 걷기위해 만든거지 그게 이부츠가 할일이야
몇일 내로 이부츠는 널 밟고 지나 갈거야
You keep lyin' when you oughta be truthin'
You keep losing when you oughta not bet
You keep samin' when you oughta be a'changin'
What's right is right but you ain't been right yet
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
넌 진실해야 할땐 거짓말만 하고
내가 하지 말아야 할때에 다 잊어버리지
넌 변화해야 할때에 항상 똑 같이 행동해
옳은건 옳은거야 하지만 지금까지넌 그렇지 못했어
이부츠는 걷기위해 만든거지 그게 이부츠가 할일이야
몇일 내로 이부츠는 널 밟고 지나 갈거야
LEADBREAK
You keep playing where you shouldn't be playing
And you keep thinking that you'll never get burnt (HAH)
Well, I've just found me a brand new box of matches (YEAH)
And what he knows you ain't had time to learn
These boots are made for walking, and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
넌 장난치지 말아야 할때 장난치고
다신 불장난 하지 않아야 겠다고 생각하지
방금 새로운 성냔갑을 찿아냈어
그러니까 넌 깨달은 적이 없는거야
이부츠는 걷기위해 만든거지 그게 이부츠가 할일이야
몇일 내로 이부츠는 널 밟고 지나 갈거야
SPOKEN
Are you ready, boots?
Start walkin'
준비됐어 신발?
가자