통번역대학원 서울외대의 고품격 한중/한영/한일 통번역전문가과정을 겸한 서울외대 한국어강사양성과정

통번역대학원 서울외대의 고품격 한중/한영/한일 통번역전문가과정을 겸한 서울외대 한국어강사양성과정   <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> 국외취업알선전문기업 케이이엔이 서울외대와 공동으로 한국어강사양성과정을 운영합니다   <o:p></o:p> 다음카페 '<A title="[http://cafe.daum.net/Koreaninstructors]로 이동합니다." href="http://cafe.daum.net/Koreaninstructors" target=_blank>한국어강사들의 모임</A></A>'을 운영하고 있는 국외취업알선전문기업 케이이엔이, 통번역대학원 서울외대와 공동으로 한국어강사양성과정을 운영합니다. 본 과정을 수강함으로써 통번역전문가 수준의 중국어나 영어, 또는 일어를 숙달할 수 있는 기회를 가질 수 있고, 수료 후 중국, 태국, 베트남, 몽골 등 아시아국가 소재 대학 및 어학원 한국어강사로 진출할 수 있는 절호의 기회를 놓치지 마세요.   <o:p></o:p> *********************************************************************************************   <o:p></o:p> 서울외대 한국어강사양성과정 수강생 모집   <o:p></o:p> <A title="[http://www.sufs.ac.kr]로 이동합니다." href="http://www.sufs.ac.kr/" target=_blank>서울외대 통역번역대학원(서울 서초구 양재동 소재)</A>에서는 다음과 같이 한국어강사양성과정 수강생을 모집합니다. 수강을 원하는 분은 첨부된 신청서를 작성, 자비과정의 경우 3월 6일(금)까지, 국비과정의 경우 3월 20일(금)까지 이메일(<A href="mailto:hjlee@sufs.ac.kr">hjlee@sufs.ac.kr</A>)로 보내주시기 바랍니다.   <o:p></o:p> 1. 과 정 명: 제3/4기 및 국비1기 한국어강사양성과정(<A href="http://www.sufs.ac.kr/china">http://www.sufs.ac.kr/china</A>)   <o:p></o:p> 2. 교육기간: <자비과정> (주간반) 2009. 3. 9. ~ 2009. 4. 3.(4주; 총 120시간) (야간반) 2009. 3. 9. ~ 2009. 6. 8.(14주; 총 120시간) <국비지원 과정> 2009. 4. 6. ~ 2009. 9. 22.(24주; 총 720시간)   <o:p></o:p> 3. 교육시간: <자비과정> (주간반) 월~금 10:00 ~ 13:00, 14:00~17:00(주 5일, 일일 6시간) (야간반) 월․수․금 19:00 ~ 21:50 (주 3일, 일일 3시간) <국비지원 과정> 월~금 10:00~ 17:00(주 5일, 일일6시간)   <o:p></o:p> 4. 수강료: <자비과정> 주간반 - 110만원, 야간반 - 120만원 <국비지원 과정> 330만원 = 정부지원금(270만원) + 수강생부담금(60만원/6개월 간)   <o:p></o:p> 5. 교육목표 - 한국어교육에 종사할 전문인력 양성 - 한국어의 세계화 및 국외 한국어교육의 수준 향상에 기여   <o:p></o:p> 6. 교육내용 - 한국어학: 한국어의 이해, 말소리, 단어구조, 문장, 의미론, 어휘, 화용론, 어문 규범 등 - 일반언어학: 언어학개론, 대조언어학, 외국어 습득론 등 - 한국어교육론: 한국어교육개론, 문법교육론 , 이해교육론(듣기, 읽기), 표현교육론(쓰기, 말하기), 발음교육론, 어휘교육론, 평가론, 문화교육론, 언어교수이론 등 - 한국문화: 한국의 역사, 전통문화, 현대문화 등 - 한국어교육실습: 교안지도실습, 시범수업 등 - 통번역대학원 한중/한영/한일 통번역전문가과정에 준한 어학연수 360시간 등   <o:p></o:p> 7. 수료 기준 - 평가는 필답고사(30%), 과제물[시범교안](20%), 시범수업(50%) 등 총 3개 영역 총점에 의한다. - 평가결과 총점 80점 이상 - 수료대상자에게는 서울외국어대학원대학교 총장 명의의 수료증 발급   <o:p></o:p> * 강사진: 교과과정에 따른 해당과목 교수 및 전문가 * 수료생 전원에게는 해외취업전문기업 케이이엔이 보유하고 있는 해외 한국어강사 취업네트워크 정보 제공을 통한 해외취업 적극 지원   <o:p></o:p> [문 의] 상담 및 접수: (02)2182-6014; 017-274-4030(이현주 선생님), <A href="mailto:hjlee@sufs.ac.kr">hjlee@sufs.ac.kr</A> 프로그램 운영 총괄: 010-8301-3567(이철희 교수), <A href="mailto:chlee@sufs.ac.kr">chlee@sufs.ac.kr</A>, <A href="mailto:mokmoei@gmail.com">mokmoei@gmail.com</A>   <o:p></o:p> <A href="http://www.sufs.ac.kr/china/edu">http://www.sufs.ac.kr/china/edu</A> <A href="http://cafe.daum.net/Koreaninstructors">http://cafe.daum.net/Koreaninstructors</A>   <o:p></o:p> <A title="[http://www.worldjob.or.kr/jobs/viewTraining.jsp?page=&ps_type=t&ps_num=T20090224741&ps_seq=1&listSize=50]로 이동합니다." href="http://www.worldjob.or.kr/jobs/viewTraining.jsp?page=&ps_type=t&ps_num=T20090224741&ps_seq=1&listSize=50" target=_blank>국비지원과정 신청은 여기로!</A> <A href="http://www.worldjob.or.kr/jobs/viewTraining.jsp?page=&ps_type=t&ps_num=T20090224741&ps_seq=1&listSize=50">http://www.worldjob.or.kr/jobs/viewTraining.jsp?page=&ps_type=t&ps_num=T20090224741&ps_seq=1&listSize=50</A>     <a href="javascript:checkVirus('grpid%3DcDbK%26fldid%3D6haa%26dataid%3D1064%26fileid%3D1%26regdt%3D20090305063837')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_hwp_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 수강신청서.hwp</a>