[Today’s
English by Berlitz]
#Lesson
9. 숙어를 배워보자!
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2512EC395397FC1920)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/237AE1395397FC1A12)
안녕하세요,
오늘은 영어 숙어를 배워볼까요?
#1. to get the wrong end of the stick
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/225FC6395397FC1B18)
to get the wrong idea about something, to
misunderstand someone or something
어떤 상황이나 사람들 제대로 이해하지
못하다, 오해하다, 착각하다라는 뜻이에요.
#2. to keep one's eyes peeled
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/270F68395397FC1C10)
to stay alert and look out for something
주의깊게 살펴보다, 감시하다, 눈을 부릅뜨고 감시하다
눈을 peel 하라니 .. 징그러운
생각이 먼저 들었는데
이 뜻은 눈꺼풀을 뒤집어 까놓은 것처럼 눈을 계속 뜨고 주의하는 뜻이라네요.
#3. to get along like a house on fire
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/216234395397FC1D44)
to get along with someone very well
아주 사이좋게 해나가다, 척척 진척되다라는 뜻!
to get along like a house on fire는 "아주 사이좋게 해나가다, 척척 진척되다"는 뜻이다.
초가집이나 통나무집이 많던 미국의 개척 시대에 집에 불이 나면 순식간에 다 타버리는 것에서 유래한 말이래요.
모두 다 집을 사이좋게 태워버려서 이런말이 나왔나봐요.
#4. to
get cold feet
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/231AD2395397FC1E23)
발이 차가워지다!라는 뜻이 아니라
긴장하다, 마음이 바뀔 정도로 긴장하다 라는 뜻입니다.
주로 결혼 전에 긴장하는 사람들한테 이 표현을 많이 쓰죠.
I got cold feet 이런 식으로요.
#5. to put one's foot in it
to do or say something which you instantly
regret
실수할만한 행동을 하다, 실언을 하다라는 뜻이랍니다.
#7. to be on top of the world
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/262626395397FC1E22)
: to be very happy
굉장히 행복해지다. 라는 뜻이죠.
세상을 다 가진 것 같은 기쁨이라고 보시면 되요!
I feel like I’m on top of the world! 나 기분 완전 최고야! 라는 뜻인거죠.
#8. when the cat's away the mice will play
고양이가 없으면 쥐가 살판이 난다, 윗사람이 없으면 아래사람이
살판난다, 사자가 없는 곳에 토끼가 왕이 된다
라는 뜻의 속담입니다. 이건 재밌어서 넣어봤어요.
이건 우리나라에서도 많이 쓰이는 속담이라 익숙할거에요~
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/21034A3A5397FC2030)
그럼 오늘은 이만!!
좋은 하루 보내세요~~
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/247A1B3A5397FC2143)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/231B2F3A5397FC2205)
벌리츠 어학원 홈페이지 : http://www.berlitz.co.kr/
벌리츠 어학원 공식 블로그 : http://blog.naver.com/berlitz01