------------------고쳐주세요.---------------------
안녕하세요. 저는 평택중학교에 다니는 이재희라고 합니다.
저는 여러분들께 평택중학교를 소개하려고 합니다.
먼저, 평택중학교는 1947년 개교한 학교로서 역사와 전통을 지닌 학교입니다. 특히, 건강하고 도덕적인 자랑스런 한국인 육성에 앞장서는 학교입니다. 현재, 교장선생님은 이평길 교장선생님이십니다. 그 밖에 교사, 일반직 포함하여 63분의 좋은 선생님들이 계십니다.
1947년 11월 2일 초대 안익선 교장 선생님이 취임하여 그 해 12월 1일 개교식을 가졌고, 1952년 7월 평택중.고등 학교를 나눴으며, 1970년 2월 병설 실업반을 신설하였고, 그 해 9월 평택중. 종합고등학교로 분리하였으며, 1979년 2월 병설 실업반 폐지 이래 1986년 병설 특수학급을 신설하였고, 현재 교장 선생님은 2002년 3월 취임하셨습니다. 그 해 9월 "본관교사 외부 벽체 단열 및 내부 보수", 그 해 12월 "온풍기 설치" 를 하였습니다.
도덕적인 사람, 창조적인 사람, 자주적인 사람, 건강한 사람을 기르는 것이 교육목표이고, 흡연 없는 학교와 재능아 발전 교육에 노력중점을 두었습니다. 흡연 없는 학교를 만들기 위해 금연 캠페인 전개, 흡연자 지속적 상담, 전문가 초청 강연 및 상담 등과 재능아 발전 교육을 위해 기초 교과 재능아 발굴 교육과 체육과 예능 재능아 발굴 교육을 실천하고 있습니다. 그 밖에도 독서지도의 효율적 운영, 인성교육을 위한 기본예절 지도 등 많은 곳에 노력중점을 둔 학교입니다. 학교의 상징에는 은행나무와 진달래과입니다.
1학년 11학급, 2학년 11학급, 3학년 9학급 및 특수학급 2학급을 포함하여 31학급을 가지고 있습니다. 1학년에는 460명, 2학년에는 441명, 3학년은 359명, 특수학급에 있는 학생은 21명으로 모두 1281명의 학생이 한 곳에서 공부하고 있습니다.
이상으로 평택중학교 소개를 마치겠습니다.
Hello <S> does the IJaeHui that <S> will play, and I go to Pyongtaek junior high school. I am going to introduce Pyongtaek junior high school to you.
First of all the SeonSaengNimDeul that Pyongtaek junior high school is the school which carried history and a tradition as the school which founded a school in 1947 and <S> is especially healthy and it is a school leading moral JaRangSeuReon Koreans voice and <S> is current, and a principal teacher is an IPyeongGil principal teacher and includes a teacher, IlBanJik besides him, and 63 minutes are good is GyeSipNiDa.
An invitation AnIkSeon principal assumes the office on 2nd in November for 1947 years, and do, and the opening of a school gets cold him on 1st in December || had, and PyeongTaekJung divided a high school in July in 1952, and established the ByeongSeol unemployment half newly in February in 1970, and do him, and PyeongTaekJung separated to a synthesis high school in September, and SinSeolHaYeotGo, HyeonJae GyoJang SeonSaengNim are "OnPungGi SeolChi " Reul HaYeotSeupNiDa ChwiImHaSyeotSeupNiDa with ByeongSeol TeukSuHakGeup since ByeongSeol unemployment half PyeJi in 2002 in 1986 in February in 1979.
It is an educational goal to grow a moral person, a creative person, the person who often let there be a few, a healthy person, and Deung Man is EunHaengNaMu and JinDalRaeGwaIpNiDa in SangJing of HakGyo Dun HakGyoIpNiDa with NoRyeokJungJeom in Got HyoYulJeok UnYeong of Do DokSeoJiDo, GiBonYeJeol Ji for InSeongGyoYuk besides Geu SilCheonHaGo ItSeupNiDa with GiCho Gyo and JaeNeungA BalGul GyoYuk and CheYuk and YeNeung JaeNeungA BalGul GyoYuk for ChoCheong GangYeon Mit SangDam and JaeNeungA BalJeon GyoYuk a no smoking campaign spread, smoker continuous SangDam, JeonMun in order to settle with ten thousand to the school where <S> left effort emphasis in a school and the JaeNeungA development education that smoking is not, and smoking is not.
<S> includes in nine classes and two classes of special classes in one grade of 11 classes, two grade of 11 classes, three grade and has 31 classes, and a student in a special class is studying to 359 people in three grade to 441 people in two grade to 460 people in one grade in the place that a student of 1281 people all did with 21 people. <S> will finish Pyongtaek junior high school.
첫댓글 자세히 읽진 않았습니다만, 다시 해야 겠네요. 번역료는 얼마나 지불하셨나요?