환상을 현실로
착각한는 사람들
영어 이야기 2252
illusory
[ilúːsəri]
착각 일으키게 하는
환상에 불과한
많은 사람들이 허무맹랑한 백일몽을 '희망과 꿈'으로
착각할 때가 많다.
많은 사람들이 같은 길을 가다가 실패를 해도
자신만은 예외라고 막연한 기대도 한다.
솔직하게 고백하면 나 또한 그런 종류의 사람들 가운데 하나였다.
다행스러운 것은 그런 착각이 옛날에 있었다는 것이다.
(현재는 옛날 보다 덜 하다는 뜻도 됨)
I wonder if my dreams were filled with
ILLUSORY and undefined images.
나의 꿈들이 환상적이며 불투명한 허상으로
가득찼었는지 의심스럽다.
거국적으로 말하면 우리들의 자유가 현실과 거리가 멀 때도 있었다.
It was just an ILLUSORY sense of freedom in Korea a few decades ago.
불과 수십년 전만해도 한국에는 환상에 불과한 자유 뿐이었다.
물론 당시에는 우리 조상들에게 희망도 거의 없었다.
The hope we can have now proved ILLUSORY as well at that time.
당시에는 우리가 지금 갖는 희망 또햔 환상으로 판명되었다.
동서고금을 막론하고 공통적인 환상은 이렇다.
Most of first impressions are often nothing but an ILLUSORY.
대부분의 첫 인상은 종종 그냥 환상에 불과하다.
요즈음 한국에서 되어지는 일을 보면
선진국으로 가는 길을 막는 존재가 정치인들의 막말과 태도라는생각을 하는 사람들이 많다.A lot of Korean politicians tell a lie without feeling guilty
further more their promises turn out to be ILLUSORY
많은 정치인들은 양심의 가책 없이 거짓말을 하고
그들의 약속 (거창하게 공약)들은 허상임으로 판명된다.
더 불행한 현실은 이렇다.
Some blind followers of the worst the politician make a mistake his ILLUSORY superiority for reality.
최악의 정치인의 몇몇 맹목 추정자들은 그가 환상에 빠진 우월자를 현실로 잘못 알고 있다는 것이다.
그런 현상을 사회학자들은 이렇게 평가하고 있다.
The difference between
good and evil is ILLUSORY
and undefined in Korea these days.
선과 악의 구별이 요즈음 한국에서 착각이며 애매하다.
이런 illusory 는 긍정적으로 여겨도 된다.
I would be captivated by
the ILLUSORY beauty of
the sunset.
나는 일몰의 환상적 아름다움에 사로잡히곤 했다.
California Eureka
Some followers of the stupid politicians
illusory superiority
Genuine insight and ILLUSORY perception may become perilously blurred.
Nosta
The Digital Self
AI Is Pushing the Boundaries of Visual Interpretation
The revealing and concerning world of visual hyper-contextualization.
Posted October 12, 2023
Reviewed by Michelle Quirk
The nature of love is often illusory and undefined.
The magician is known for his ability to deceive people with illusory tricks.KEY POINTS
Linda started an illusory friendship with her rival as part of her plan to destroy the girl’s reputation
[ilúːsəri]
an illusory sense of freedom (benefit)
First impressions can often prove illusory.
His dreams were filled with illusory and undefined images.
The line between good and evil is illusory and undefined.
She was captivated by the illusory beauty of the sunset.
The politician's promises turned out to be illusory
. It'seemed to an idealistic and illusory dream.illusory hopes
Such a hope proved illusory.
Their hopes of a peaceful solution turned out to be illusory.
illusory superiority
우월감 환상
Multimodal models like GPT add tremendous depth to image interpretation.
Images become modern Rosetta Stones, revealing nuanced and often unnoticed insights.
* New research in the Archives of Sexual Behavior suggests that such concerns are not illusory or indicative of an overly controlling partner but have a firm basis in reality. (9.30)
*
However, genuine insight and illusory perception may become perilously blurred.
Kris Åsard/Pixabay
The Rosetta StoneSource: Kris Åsard/Pixabay
The time-honored saying,
illusory (adj.)
1590s, from French illusorie, from Late Latin illusorius "ironical, of a mocking character," from illus-, past participle stem of Latin illudere "mock, jeer at, make fun of," literally "play with," from assimilated form of in- "at, upon" (from PIE root *en "in") + ludere "to play" (see ludicrous).
also from 1590s
Entries linking to illusory
*en
Proto-Indo-European root meaning "in."
It forms all or part of: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "in; into;" en- (2) "near, at, in, on, within;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "into, in, on, upon;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "closely acquainted, very familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit antara- "interior;" Greek en "in," eis "into," endon "within;" Latin in "in, into," intro "inward," intra "inside, within;" Old Irish in, Welsh yn, Old Church Slavonic on-, Old English in "in, into," inne "within, inside."
ludicrous (adj.)
1610s, "pertaining to play or sport" (a sense now obsolete), from Latin ludicrus "sportive" (source of Old French ludicre), from ludicrum "amusement, game, toy, source of amusement, joke," from ludere "to play."
This verb, along with Latin ludus "a game, play," is from the PIE root *leid- or *loid- "to play," perhaps literally "to let go frequently" [de Vaan], which is the source also of Middle Irish laidid "impels;" Greek lindesthai "to contend," lizei "plays;" Albanian lind "gives birth," lindet "is born;" Old Lithuanian leidmi "I let," Lithuanian leisti "to let," laidyti "to throw," Latvian laist "let, publish, set in motion."
Sense of "ridiculous, apt to evoke ridicule or jest" is attested from 1782. Related: Ludicrously; ludicrousness.
illusive (adj.)
"deceptive, false, illusory," 1670s, from stem of illusion + -ive. The older adjective is illusory.
"A picture is worth a thousand words," has always emphasized the value of visual narratives.
Yet, what if those thousand words are not mere descriptors, but form a complex web of hyper-contextual insights? Enter the groundbreaking realm of multimodal large language models like GPT-4V, ushering in an age where we don't just "view" images, but delve into their depths with a fervor and granularity that begins to redefine comprehension.
article continues after advertisement
Deciphering the Visual Enigma
Mirroring the historical significance of the Rosetta Stone, which unraveled the mystery of ancient Egyptian hieroglyphs, modern AI models are pioneering the technique of hyper-contextual interpretation.
They journey beyond the immediately visible, excavating layers of aesthetic value, emotional nuances, and vestiges of cultural or historical relevance.
It's no longer just about correlating images with "a thousand words"; it's about probing deeper, reaching into the very soul of the visual to discern its multifaceted tales.
Revolution in Multiple Dimensions
This hyper-contextual lens has significant implications, particularly in sectors where discerning patterns and interpreting data is crucial.
In medicine, where more than 500 US Food and Drug Administration-cleared algorithms (more than 400 in radiology) are available to clinicians, the detailed, hyper-contextual analysis of medical imagery is mapping out new vistas in diagnosis and treatment.
At first, image analysis will benchmark the physician's skills. However, it's entirely conceivable that future granularity interpretations will provide more in-depth analysis to build upon AI's extraordinary visual capabilities, vast data sets, and eclectic processing prowess.
Treading the Ethical Tightrope
But as we venture deeper into this realm of intensified interpretation, ethical considerations cast a shadow. Algorithmic biases and data privacy challenges beckon with increased urgency.
Echoing the scholars of yore who decoded the Rosetta Stone and faced its broader implications, we too must navigate the intricate web of responsibilities accompanying our newfound interpretative prowess.
article continues after advertisement
Navigating the Mirage of Hyper-Contextual Interpretation
In our enthusiastic embrace of AI's capabilities for hyper-contextual interpretation, we must tread with discernment.
The postmodernist concept of hyperreality, as expounded upon by Jean Baudrillard, underscores the danger of navigating an environment brimming with simulacra—representations without genuine originals. As AI delves deeper into images, offering layers upon layers of interpretation, there's a lurking peril of conflating representation with reality, of seeing patterns where none exist, and of being ensnared in a web of fabricated truths. In our zest to discern meaning, we might inadvertently craft a simulacrum, divorced from its foundational reality. This potentially leads us into a quagmire where the line between genuine insight and illusory perception becomes perilously blurred. As we integrate AI's visual prowess, caution must be our compass, ensuring we don't drift into the seductive but treacherous seas of over-interpretation.
Curious Bounds in Interpretation
With multimodal large language models turning images into "Rosetta Stones" ripe for hyper-contextual interpretation, we're witnessing the dawn of a transformative epoch. These aren't just images; they're rich and insightful narratives brimming with insights waiting to be discovered. This shift is more than evolution; it's a revolution, poised to recalibrate industries and alter our modalities of engagement. As technology opens our eyes to this hyper-contextual understanding, we are not just interpreters but explorers, charting untraveled territories of meaning and connection. However, in pushing the analytical bounds of LLMs we may find ourselves in a territory that transcends human comprehension.
As the cognitive era unfolds and removes the functional blindfold from each of us, we are reminded of the "thousand words" ascribed to an image. But, today, we see the unveiling of countless new stories, each resonating with depth, curiosity, and transformative potential. Look ahead. We're not just at the dawn of a transformative age; we're pioneering an interpretative odyssey, pushing the frontiers of understanding to curious, unparalleled bounds.