<![CDATA[
<p><strong><span style="font-size: 12pt;">예기(禮記)-1043 第三十방기(坊記)1</span></strong></p><p><strong><br></strong></p><p><strong><span style="font-size: 12pt;">第三十방기(坊記)1~13 </span></strong><strong><br></strong></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">1 </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">子言之(자언지)</span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">공자가 말했다</span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">君子之道辟則坊與(군자지도벽즉방여) </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">“군자의 도는 비유한다면 방일 것이다 </span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">坊民之所不足者也(방민지소불족자야) </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">백성의 부족한 것을 막는 것이다 </span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">大爲之坊(대위지방) </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">크게 이것을 막아도</span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">民猶踰之(민유유지) </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">백성은 아직도 이를 넘으려 한다 </span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">故君子禮以坊德(고군자례이방덕) </span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">그러므로 군자는 예를 가지고 덕을 막고 </span></font></p><p><br></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">刑以坊淫(형이방음) <span style="font-size: 12pt;">命以坊欲(명이방욕)</span></span></font></p><p><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">형을 가지고 음사를 막으며 </span></font><font face="바탕" size="2"><span style="font-size: 12pt;">명을 가지고 욕심을 막는다 </span></font></p><p><br></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
예기(禮記)
예기(禮記)-1043 第三十방기(坊記)1
鶴田/金根重
추천 0
조회 12
17.05.21 08:04
댓글 0
다음검색
