|
전람회 추천-1-다시 시작점:나중립 회고전 1965-2022
展览推荐丨重返起点:罗中立回顾展 1965-2022
2022년 06월 09일 17:41 시나 컬렉션 소스 EK NFT 이페어케이 플러스
전람회장
시나닷컴, 6월 8일 "돌아온 출발점: 나중립 회고전 196"5-2022"당대 당인 예술중심 북경 쌍공간에서 대중에게 정식으로 개방되었다.이번 전람회는 나중립이다북경에서 처음으로 개최된 큰 행사유형 회고전, 역시 나중립은 지금까지 가장 전면적이다.한 차례 작품 회고전출품작 200여 점。
전시는 최찬찬이 큐레이터를 맡아 1965년부터 시작된 예술가에 초점을 맞췄다.오늘날의 예술 창작은 예술가가 개혁 개방에서 시작한 창작의 기점을 거슬러 올라가면, 계속 연장된다.현재에 이은 예술적 변화.전람회는 나중에서 중점적으로 토론한다.50여 년 동안 세운 예술과정 속에서 왕복 순환하는주제와 예술 사조, 중요시개인의 진퇴를 생각하고, 중요시하다.'아버지'가 열었던 '리턴''인간성'의 시작점.
전람회장
전문
'리턴 어게인'은 나중립 예술로 복귀하는 인간성 해방의 출발점이다.
전시는 10개 부문으로 나누어져, 1980년 《아버지》의 원고로 시작한다.예술가들이 위인의 초상화로 일반인의 얼굴을 묘사하는 방법을 보여줍니다.예술적 시선이 집단의신분이 노래하고, 인성으로 돌아왔다.의 묘사. 《세월》.또 전람회를 《아버지》로 인도하였다.창작의 전말, 무엇이이 '명작'을 준비했다화가 몇십 년을 어떻게 정의하는지.현실적 입장과 창작 기조.
《노석장》, 천면유화, 70×50cm, 1975《석공', 천으로 된 유화, 70×50cm, 1975《老石匠》,布面油画,70 × 50 cm,1975
'아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치, 26.5 × 38.5 cm,1978 '아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치북, 26.5×38.5 cm,1978《父亲》系列手稿,纸本素描,26.5 × 38.5 cm,1978
《아버지》시리즈 원고, 종이 스케치, 22 × 30 cm, 1979 '아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치, 22×30cm, 1979《父亲》系列手稿,纸本素描,22 × 30 cm,1979
'1965-2022년 역사 시각표' '아버지' 전시홀 중심부의 지침은 소견대대(小見大)로, 원근(遠近)으로, 나로부터 수백 점의 작품 중에서'다시 시작점'을 선으로 하다자아, 선택과 '개인적'의진퇴와 관련된 영화세그먼트와 노드, 조직완전히 새로운 예술 과정.시각표. 몇 가지.'이야기'는 주제부터 창작, 향토까지 다뤘다.버스산에서 예술사로의 이야기 변화.'여인일기'는 시각표 속 웅장한 현실 서사보다 훨씬 미세하고 가벼운 종이본 작품이 나중도의 변혁적인 예술언어를 어떻게 만들어냈는지 보여준다.
'아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치, 26.5 × 38.5 cm,1979 '아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치북, 26.5×38.5 cm,1979《父亲》系列手稿,纸本素描,26.5 × 38.5 cm,1979
'아버지' 시리즈 원고지 스케치북, 20.5 × 29cm.1979 '아버지' 시리즈 원고지 스케치북, 20.5 × 29 cm,1979《父亲》系列手稿,纸本素描,20.5 × 29 cm,1979
'아버지' 시리즈 원고, 종이 스케치북, 43.5 × 30cm.1979 '아버지' 시리즈 원고지 스케치북, 43.5 × 30 cm,1979《父亲》系列手稿,纸本素描,43.5 × 30 cm,1979
'아버지' 시리즈 원고 최종 탈고, 종이 스케치북, 68.5.5cm, 1980 '아버지' 시리즈 원고 최종 탈고, 종이 스케치.68.5 × 43.5 cm,1980《父亲》系列手稿最终定稿,纸本素描,68.5 × 43.5 cm,1980
《아버지》의 원고, 종이본 채색, 27.5×26cm.1980 '아버지' 시리즈 원고, 페이퍼북 페인팅, 27.5 × 26 cm,1980《父亲》系列手稿,纸本彩绘,27.5 × 26 cm,1980
《세월 시리즈 원고》, 종이 스케치, 22 × 25 cm, 1980 《세월 시리즈 원고》, 종이 스케치, 22 × 25 cm, 1980《岁月系列手稿》,纸本素描,22 × 25 cm,1980
《세월 시리즈 원고》, 종이본 채색, 26 × 19 cm, 1981 《세월 시리즈 원고》, 종이본 채색, 26 × 19 cm, 1981《岁月系列手稿》,纸本彩绘,26 × 19 cm,1981
앞의 4개 단원이 역사와 타임라인으로 서로 다른 각도를 보였다면역사 롱테이크. 이후 6개의 단원은 문학적인 에피소드와 공간적 지점으로수법은, 나중립을 묘사하였다.큰 버스와의 사이에서 풀리지 않는인연. '노동'계.열, 처음으로 분명하게 지적하다.나중립 대 파산의 현재실체적 입장과 인간적 배려소박한 농민과 근면한 노동에 대하여'밤의 등불'은 또 그 주제를 버스산의 정신과 신앙의 세계로 안내한다.'사랑' 단원은 나중립의 '인간 복귀'라는 제목으로 원초적 욕망에 대한 담담한 선언이다.시골 옛일은 사라지는 빛, 옛 소재에 대한 반복적인 묘사로 파산이 사라지고 있는 전통을 재현한다.다음 단원에서는 초기 그림들과 최근 그림들을 묶은대비, 문학 이야기에서 전향문법의 분석. 마지막으로,'미술사와의 대화'는 나중립이 현실과 장르를 초월하고 개인과 역사에 대한 반소를 보여준다.
《수호이야기》, 인민미술출판사, 1980년 8월 제《수호이야기》 1면, 인민미술출판사, 1980년 8월제1면 《水浒故事(上集)》,人民美术出版社,1980年8月第一版
《수호이야기》, 인민미술출판사, 1980년 8월 제《수호이야기》 1면, 인민미술출판사, 1980년 8월제1면
《수호이야기》, 《水浒故事(上集)》,人民美术出版社,1980年8月第一版
인민미술출판사, 1980년 8월 제《수호이야기》 1면, 인민미술출판사, 1980년 8월제1면《水浒故事(上集)》封面,人民美术出版社,1980年8月第一版
《수호이야기》 표지, 인민미술출판사, 1980년 8월월 제1면 《수호이야기》 표지, 인민미술출판사, 1980년 8월 제1판
50여 년의 긴 회화의 역사에서 우리는 나중립을 볼 수 있다.서로 다른 시리즈 간의 변화, 예술과 역사 속 언어의 변천을 본다.'원점 복귀'이자나중립 개인 창작에 대한 역이야기하다, 다시 예술로 돌아오다.되살아나고 설레고 있는 이력을역사 속에서, 개인과 역력을 찾으려 하다.사·예술의 전문관계. 이 순회의 역사,나중립 예술은 50여 년간 진퇴를 거듭하며 전시의 '리턴어라운드'의 이유가 됐다.
/ 큐레이터: 최찬찬
2022.5.12
《미술사 중독-서양부분》, 천면유화, 150×130 cm, 2007 '미술사 중독-서양부분', 천장유화, 150 × 130 cm,2007《重读美术史-西方部分》,布面油画,150 × 130 cm,2007
《미술사 다시 읽기-반 고흐천면유화, 150×130cm,2012 '미술사 재독-반 고흐', 천장 유화, 150 × 130 cm,2012《重读美术史-梵高》,布面油画,150 × 130 cm,2012
'미술사 다시 읽기-밀러 파종자', 천조각 유화, 150×130cm, 2010~2013 《미술사 재수 - 밀러 파종자》', 패브릭 유화, 150 × 130 cm,2010-2013《重读美术史-米勒·播种者》,布面油画,150 × 130 cm,2010-2013
정보를 전람하다.
전시명: 다시 시작점: 나중립 회고전 1965-2022
큐레이터:최찬찬
전시기간: 2022.6.8 - 7.18
장소: 당대의 차이나타운 제1공간 & 제2공간
예술가에 관한 것
나중립, 1947년 충칭 출생, 1982년 쓰촨메이 졸업유화과, 1983-1986년 벨기에 안트베르펜 미원에서 연수하였다.현재 충칭에서 일하고 있다일찍이 사천미술학원을 지냈다원장, 중국미협 부주석, 중국유화학회부주석, 충칭시 문련주석, 충칭시 미협의장. 1983~1984년.2년 동안 쓰촨성에서 전국노동모범으로 선정되었고, 1996년 국무원 인준을 거쳐 정부 특수수당을 받는 전문가로 선정되었으며, 1997년 문화부 '덕예쌍형' 예술가 100인, 1998년 국가유공자 중청년전문가, 2007년 '충칭직할 10년 건설유공자', 2009년 '충칭직할 10년 건설유공자'를 수상하였다.연간 교육부의 국가급 교습을 받다.성과 1등, 2010년에 "전국 선진 작업자" 칭호를 수여받았다.'나중립 유화 장학금'을 제정해 중국 청년들의 당대 예술 발전을 이끌었다.
1980년, 나중립은 《아버지》 한폭으로 중국 화단을 놀라게 하여, 획득하였다.'제2회 전국청년미전' 1등상.이 작품은 기념비적인 웅대한 구도로 되어 있다,애틋하게 그려내다중국 농민의 전형적인 모습숱한 감동과중국인의 마음. 이 작품.작품은 당시 미술을 일으켰다사회와 관련되다이미지의 진정성과 전형성과 심미적인토론. 작품 속의 농민 아버지는 우리나라 8억 농민의 축소판이며, 사실파의 전문도와 주제의 심각성을 막론하고 모두 한때의 뛰어난 작품이다.
1985년 나중립의 '물을 빨아들여라'는 하버드대에 영구 진열됐다.1984년 작품 『금추』가 전국 제6회 미전 우수작품상을 수상하였다.1986년 5점 입상전국 미협과 미국을 선택하다.'뉴욕 제1회'중국 현대 유화전'이라고 썼다.나중립의 작품이 중국에 넘어가다미술관, 상하이 미술관, 대만산 미술관, 미국 하불교대학, 미국 오클라호마주립미술관, 싱가포르미술관, 벨기에 국립역사박물관 등 국내외 예술기관 및 민간인들이 폭넓게 소장하고 있다.
나중립은 시카고 아트센터, 보스턴 하버드대, 시드니에서 미술을 했다관, 벨기에 국립역사박물관, 중국미술관, 베이징 벨기에 대사관, 상하이 미술관, 호수난성박물관·쑤저우보사물관·중경 당대 예술미술중심, 나중립미술관, 귀양미술관, 심선전의 현대미술관홍콩 컨벤션 센터, 크리스티 상하이아트 스페이스, 대만 역사박물관, 타이베이 신광미술관 등에서 전시가 열린다.
동시에, 그의 작품은 국내외의 많은 중요 기관들의 군전에 전시되었다.뉴욕 구겐하임 미술관, 뉴욕 아시아 아트 뮤지엄, 샌프란시스코 미술관,싱가포르 국립미술관오스트레일리아의 국립 박물관칠레 국립미술관프랑스 부로니아 궁전뒤셀도르프 NEW FORUM 전시관카셀 문화역, 브라질 살와도현대미술관, 리마국립박물관, 툴루즈미술관, 오하이오대미술관, 유고슬라비아현대미술관, 한국미술관, 중국국가박물관, 중화세기단, 중국국가화원미술관, 송미술관, 대도미술관, 중화예술궁전, 상하이미술관, 상하이당대예술관, 용미술관관, 바오룽 미술관, 산시성 박물관, 청두 박물관관, 청두현대미술관, 쑤저우미술관, 난징박물관, 쓰촨성미술관, 쓰촨미술관, 쓰촨미술관, 충칭당대미술관, 나중립미술관, 중국 싼샤박물관, 칭다오미술관, 선전미술관, 허샹응미술관, 광저우미술학원미술관, 싼야당대미술관, 대만미술관 등이다.
큐레이터에 관하여
최찬찬, 큐레이터, 글쓴이.기획 전람회의 주요 전시와 활동은 20부터이다.12년부터 100회 가까이 열렸는데, 군전에는 밤길 검은 다리 걷기, 시골길 씻기, FUCK가 포함되었다.OFF II, 부재중영상 속 행동, 6차원의 비율오륜은 일륜과 십야가 더 많다천 길 높이의 빌딩도 평지로부터2015-2019설날 특별 프로젝트 시리즈큐레이션 수업, 9층 탑, 신세대 공사작법, 소도시의 봄 등.일찍이 기획된 각 전시는 아이웨이웨이, 포효위, 천단칭, 천욱범, 천욱군, 펑린, 한동, 허윈창, 황일산, 강파, 나중립, 려빈원, 류광화, 류강순, 류젠화, 리칭, 리지, 리점양, 목아, 마가, 모염, 금가, 진치, 수나라, 석절자미술관이다.사금송, 심소민, 담평, 왕경송, 사남성하소만, 하성, 소욱, 허중민, 서소국, 윤조양, 원운생, 종녕, 정순판, 장호, 장영화, 조조 등이다.
展览名称:重返起点:罗中立回顾展 1965-2022
策展人:崔灿灿
展期: 2022.6.8 - 7.18
地点:当代唐人艺术中心 第一空间&第二空间
关于艺术家
罗中立,1947年生于重庆,1982年毕业于四川美院油画系,1983-1986年在比利时安特卫普美院研修,现工作、生活于重庆。曾任四川美术学院院长、中国美协副主席、中国油画学会副主席,重庆市文联主席、重庆市美协主席。1983-1984年,两年被四川省评为全国劳动模范,1996年经国务院批准为享受政府特殊津贴的专家,1997年被评为文化部百位“德艺双馨”艺术家,1998年被评为国家有突出贡献的中青年专家,2007年荣获“重庆直辖10年建设功臣”,2009年获教育部国家级教学成果一等奖,2010年被授予“全国先进工作者”称号。他还设立了“罗中立油画奖学金”,推动了中国青年当代艺术的发展。
1980年,罗中立以一幅《父亲》震惊中国画坛,并获“第二届全国青年美展”一等奖。该作品以纪念碑式的宏伟构图,饱含深情地刻画出中国农民的典型形象,深深打动了无数中国人的心。这幅作品在当时引起了美术界和社会一场关于形象的真实性和典型性与审美的讨论。作品中的农民父亲是我国八亿农民的缩影,无论是写实派的专业度和主题的深刻性都是一时无两的佳作。
1985年,罗中立作品《吸水》永久性陈列于哈佛大学。1984年作品《金秋》获全国第六届美展优秀作品奖。1986年,5件作品入选全国美协与美国在纽约举办的首届“中国当代油画展”。罗中立的作品被中国美术馆、上海美术馆、中国台湾山美术馆、美国哈佛大学、美国俄克拉荷马州立美术馆、新加坡美术馆、比利时国家历史博物馆等海内外艺术机构及私人广泛收藏。
罗中立曾在芝加哥艺术中心、波士顿哈佛大学、悉尼美术馆、比利时国家历史博物馆、中国美术馆、北京比利时驻华大使馆、上海美术馆、湖南省博物馆、苏州博物馆、重庆当代艺术中心、罗中立美术馆、贵阳美术馆、深圳e当代美术馆、香港会议展览中心、佳士得上海艺术空间、台湾历史博物馆、台北新光美术馆等地举办个展。
同时,他的作品展出于国内外众多重要机构的群展中,包括纽约古根海姆美术馆、纽约亚洲艺术博物馆、旧金山美术馆、新加坡国家美术馆、澳大利亚国家博物馆、智利国家美术馆、法国布隆尼亚宫、杜塞尔多夫NEW FORUM展览馆、卡塞尔文化火车站、巴西萨尔瓦多现代艺术博物馆、利马国家博物馆、图卢兹美术馆、俄亥俄大学美术馆、 南斯拉夫现代美术馆、韩国美术馆、中国国家博物馆、中华世纪坛、中国国家画院美术馆、松美术馆、大都美术馆、中华艺术宫、上海美术馆、上海当代艺术馆、龙美术馆、宝龙美术馆、陕西省博物馆、成都博物馆、成都现代美术馆、苏州美术馆、南京博物馆、四川省美术馆、四川美术学院美术馆、重庆美术馆、重庆当代美术馆、罗中立美术馆、中国三峡博物馆、青岛美术馆、深圳美术馆、何香凝美术馆、广州美术学院美术馆、三亚当代艺术馆、台湾美术馆等。
关于策展人
崔灿灿,策展人,写作者。策展的主要展览和活动从2012年开始近百场,群展包括夜走黑桥、乡村洗剪吹、FUCKOFF II、不在图像中行动、六环比五环多一环、十夜、万丈高楼平地起、2015-2019过年特别项目系列、策展课、九层塔、新一代的工作方法、小城之春等。曾策划的个展包括艾未未、包晓伟、陈丹青、陈彧凡、陈彧君、冯琳、韩东、何云昌、黄一山、姜波、罗中立、厉槟源、刘韡、刘港顺、刘建华、李青、李季、李占洋、牧儿、马轲、毛焰、琴嘎、秦琦、隋建国、石节子美术馆、史金淞、沈少民、谭平、王庆松、谢南星、夏小万、夏星、萧昱、许仲敏、徐小国、尹朝阳、袁运生、宗宁、政纯办、张玥、张永和、赵赵等。
|