보운경 제2권
[힘 바라밀]
선남자야, 보살에게 다시 열 가지 법이 있으면 힘[力]을 다 갖췄다고 한다.
무엇이 열 가지인가?
남보다 약하지 않은 힘,
다른 사람에게 굴복당하지 않는 힘,
복업(福業)을 갖추는 힘,
지혜를 갖추는 힘,
무리를 갖추는 힘,
신통을 얻는 힘,
자재한 힘,
다라니의 힘,
보살의 확고하여 요동하지 않는 힘,
두 가지 말을 하지 않는 힘이다.
[남보다 약하지 않은 힘]
보살의 남보다 약하지 않은 힘이란 무엇인가?
어떤 외도와 성문의 2승도 그보다 뛰어난 자가 없고, 어떤 중생도 보살과 그 힘이 같은 자가 없으니,
이를 보살의 남보다 약하지 않은 힘이라고 한다.
[복업을 갖추는 힘]
보살의 복업을 갖추는 힘이란 무엇인가?
세간과 출세간에서 닦는 복과 공덕과 장엄 중에 보살의 힘만한 것이 없으니,
이를 보살의 복업을 갖추는 힘이라고 한다.
[지혜를 갖추는 힘]
보살의 지혜를 갖추는 힘이란 무엇인가?
보살의 지력(智力)은 처음이나 나중이나 거동함에 있어 착오가 없으니,
이를 보살의 지혜를 갖추는 힘이라고 한다.
[무리를 갖추는 힘]
보살의 무리를 갖추는 힘이란 무엇인가?
보살의 무리는 정견(正見)을 허물지 않고 위의를 손상함이 없이 항상 청정한 생활을 하므로
보살이 거느리는 대중 역시 모두 보살과 같이 정직한 행을 한다.
이를 보살의 무리를 갖추는 힘이라고 한다.
[신통한 힘]
보살이 갖추는 신통한 힘이란 무엇인가?
보살은 세속에서 다섯 가지 신통력이 성문 2승의 다섯 가지 신통력보다 뛰어나
능히 티끌 속에 염부제와 사천하 혹은 1천세계나 2천세계나 삼천대천세계와 나아가 항하의 모래 수처럼 많은 삼천대천세계를 넣기도 한다.
그래도 티끌은 늘어나지 않고 세계도 줄어들지 않으며,
그 안에 있는 중생 역시 좁은 줄을 모르고 느껴 알지도 못하며 서로 방해하지도 않는다.
이를 보살이 갖추는 신통한 힘이라고 한다.
[자재한 힘]
보살이 얻는 자재(自在)한 힘이란 무엇인가?
보살은 자재한 힘이 있어 삼천대천세계의 가지가지 진기한 보배를 삼천대천세계 안에 두루 가득 채우려고 하면 곧 그의 뜻과 같이 된다. 이를 보살이 얻는 자재한 힘이라고 한다.
보살이 얻는 다라니(陀羅尼)의 힘이란 무엇인가?
보살은 헤아릴 수 없고 가없는 모든 부처님께서 달리 설법하고 다른 문자로 설법하셔도 한 생각에 가지가지 음성을 모두 받아들여 사유하고 수행한다.
이를 보살의 다라니의 힘이라 한다.
[확고하여 동요하지 않는 힘]
보살의 이란 무엇인가?
어떤 중생도 보살의 마음을 흔들거나 무너뜨려 그 마음을 어지럽힐 수 없으니,
이를 보살의 확고하여 동요하지 않는 힘이라고 한다.
[두 가지 말을 하지 않는 힘]
보살의 두 가지 말을 하지 않는 힘이란 무엇인가?
보살은 마음으로 생각한 후에 말하므로 입으로 두 가지 말을 하지 않는다.
다만 방편으로 이익을 주려고 하는 말만은 제외한다.
이를 보살의 두 가지 말을 하지 않는 힘이라고 한다.
미래에 성불하리라는 기별의 말씀은 끝내 착오가 없으니, 어떤 중생의 지혜도 보살을 뛰어넘는 자가 없다.
선남자야, 이 열 가지를 갖추면, 이를 보살이 힘을 다 갖춘 것이라 한다.