20.How long do you work in the office?
-> I work for 10 hours.
질:얼마동안 사무실에서 일하십니까?
답: 10시간동안 일합니다.
21.When are you going to take some days off?
->I'll have next week off.
질: 언제 휴가를 갖으실건가요?
답: 다음주에 휴가를 가질겁니다.
22.Have you ever had a part-time job before?
-> Yes. When I was in university, I used to work as a salesman at Lotte Mart.
질:전에 아르바이트를 해 본적이 있으세요?
답:네, 대학교에 다닐 때 롯데마트에서 영업사원으로 일한적이 있습니다.
가족(집)
23.Could you tell me your present address ?
=What's your home address?
=Where do you live now?
-> I live at 429-2 Soosong-dong, Gunsan
질:집 주소를 말씀해 주세요?
답: 군산시 수송동 429-2에 삽니다.
24.Is your house far from here?
->It is located within walking distance.
질:여기에서 집이 멀리 떨어져 있나요?
답: 가까운 거리에 있습니다.
25.May I have your permanent address?
-> I live at 150 Hyoja-dong,Jongno-gu, Seoul.
질:본적이 어디입니까?
답: 서울시 종로구 효자동 150번지 입니다.
26..How many people are there in your family?
->There are five members in my family. parents,an older sister, a younger sister and me.
질: 가족이 몇명입니까?
답: 다섯명입니다. 부모님,누나, 남동생,그리고 저입니다.
27.What do your parents do?
-> My father is running a small restaurant and my mother is a housewife.
질: 너의 부모님은 뭐하시죠?
답: 아버지는 작은 음식점을 경영하시고 어머니는 가정주부로 계셔.
28.How much time do you spend in your family?
-> I'm always busy, so I have no time to spend with family.
질: 가족들과 얼마나 많은 시간을 보내시나요?
답: 저는 항상 바빠서 가족과 함께 보낼 시간이 없습니다.
29.Do you have any brothers or sisters?
-> I have a younger brother and a older sister.
질: 형제나 자매는 있습니까?
답: 저는 남동생 한명과 누나 한명이 있습니다.
30. How many children do you have?
-> I have one son and one daughter.
질: 자녀는 몇명이나 됩니까?
답: 아들하나 딸 하나입니다.
31.Whom do you respect in your family?
-> I love both parents. but expecially I look up to my mother. Whenever I'm trouble, she always take care of me with warm love.
질:당신은 가족중에 누구를 존경합니까?
답: 저는 부모님 두분 다 사랑합니다. 하지만 특별히 어머니를 존경합니다. 내가 힘들때는 언제든지 따뜻한 사랑응로 보살펴줍니다.
32.Who supports your family?
-> My father helps.
질: 당신의 가족을 누가 부양하나요?
답: 아버지가 돕습니다.
33.What does your father do for a living?
-> He is a doctor.
질:아버지의 직업은 무엇입니까?
답:의사 이십니다.
34.Whom did you resemble between your father and mother?
-> My appearance is similar to father's figure and character is like mother's.
질: 당신은 누구를 닮았나요?
답: 용모는 아버지 형태와 비슷하고 성격은 어머니쪽에 가깝습니다.
35.When can I meet your family?
-> If you are free , I'm ok anytime.
질:당신은 언제 가족을 만날수 있나요?
답: 한가 하다면 아무때라도 좋아.
36.When will you invite me to your house?
->I'd like to invite you to my house this Saturday.
질: 언제 당신집에 나를 초대 하시겠습니까?
답:이번주 토요일에 초대하고 싶습니다.
37.What's the occasion?
->I'm having a casual party.
-> I'm having a housewarming party.
질: 무슨일 있으세요?
답:-> 조촐한 파티를 열거에요.
-> 집들이를 할 겁니다.
38.Who is going to be there?
-> My friends including you.
질: 누가 거기에 가니?
답: 너를 포함해서 내 친구들.
39.How many people are you expecting?
->I think about 10 people will come here
질:몇 명이나 올거라고 기대하니?
답: 10명정도 올거라고 생각해.
40. What time should i get there?
-> The party starts at six.
질: 몇시까지 가면 될까?
답: 파티가 6시에 시작해.
41.What is the best way to get there?
-> You had better take a taxi.
질: 도착하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
답: 택시를 타는게 나을거야.
42 Where should I put my jacket?
-> Here, let me take that. please make yourself at home.
질: 제킷을 어디에 둘까요?
답: 제가 받아 둘게요. 편히 하세요.
43.What kind of family do you like to live in ? nuclear family or extended family?
->It is true that living in a big family helps understand personal interactions among family members.
However,today most people live in a small nuclear family, and a lot of wives have jobs outside the home. in this reason I prefer to live in a nuclear family.
질:어떤 종류의 가족에서 살고 싶나요? 핵가족 혹은 확대가족?
답:대가족에서 사는것이 가족들간에 인간관계를 유지하는데 도움이 된다는 것이 사실이다.
하지만, 오늘날 대부분 사람들이 핵가족 제도에서 살고 있고 많은 아내들이 집 밖에서 직업활동을 하고 있다. 이런 이유때문에 나는 핵가족을 선호한다.
44.What's your living situation like?
-> I'm happy bcause it's quite and peaceful where i live.
질:지금 살고계신 환경이 어떠세요?
답: 행복합니다. 조용하고 평화로와서 좋아요.
45.Are you on your own, or do you have a roommate?
-> I live alone now.
질:혼자사세요, 아니면 룸메이트가 있으세요?
답: 지금은 혼자삽니다.
46.Do you live in a house or an apartment?
->I live in an apartment.
질:단독 주택에 사세요,아파트에서 사세요?
답: 아파트에 삽니다.
47.Do you own or rent?
->I rent an apartment.
질:자택입니까? 아니면 세들어 있나요?
답:세들어 있습니다.
48.What are you going to do with your family this weekend ?
->I'm having dinner with my family.
질:이번 주말에 가족들과 무엇을 할 예정입니까?
답:가족들과 저녁식사를 할 예정입니다.
49.What time shall we meet?
-> Let me check my calender.
질:몇시에 만날까요?
답: 제 일정을 확인해 볼께요.
50.What is the problem of a new clear family?
-> Children with career moms are becoming more lonely,and sometimes have problems adapting themselves.
질: 가족에서 발생되는 문제가 뭡니까?
답: 직업이 있는 엄마를 둔 아이들은 점점 외롭게 되고 때때로 그들 스스로 사회에 적응하는데 문제를 안고 있습니다.
51.What do I have to do to help you?
-> Would you keep an eye on my bag?
질:제가 당신을 돕기 위해서 무엇을 해야 하나요?
답: 제 가방좀 봐 주시겠습니까?
52.What is a total cost if anyone wants to buy your house?
-> The total cost comes with 50 milion won.
질: 만일 누군가가 너의 집을 사고자 한다면 총비용은 얼마나 될까요?
답: 5000만원 입니다.
53.Please say hello to your father!
-> Sure, I will. Take care.
질: 아버지께 안부를 전해줘라!
답: 그렇게 하죠. 잘 지내세요!
54.How is your family?
-> Very well.
질:가족은 어떻게 지내나요?
답: 좋아요.
55, May I see your family pictures?
-> Here it is.