볼티모어(AP) — 화물선이 전력을 잃고 화요일 초 볼티모어의 주요 교량에 부딪쳐 몇 초 만에 경간을 파괴하고 몇 달 동안 중요한 선적 항구를 혼란에 빠뜨릴 수 있는 끔찍한 붕괴로 강에 빠졌습니다. 실종자 6명은 사망한 것으로 추정돼 이들에 대한 수색은 수요일 오전까지 중단됐다.
선박이 다리에 가까워지자 검은 연기가 뿜어져 나오며 조명이 깜박였다가 꺼졌습니다. 그것은 다리의 지지대 중 하나에 부딪혀 구조가 장난감처럼 무너졌고 경간의 일부가 뱃머리에 안착되었습니다.
웨스 무어 메릴랜드 주지사는 배가 "매우 매우 빠른 속도"로 다리를 향해 질주하는 상황에서 당국은 차량이 다리를 넘어가는 것을 막을 시간이 충분하다고 말했습니다.
...
Broadcastify.com 아카이브에서 입수한 메릴랜드 교통국 응급구조대 무선 통신에 따르면, 경찰 파견원은 붕괴 직전 선박이 조종 장치를 잃었다며 교량의 모든 교통을 중단하라고 경찰에게 요청했다고 합니다 .
교통을 정지한 한 경찰관은 건설 직원들에게 경고하기 위해 다리 위로 차를 몰고 갈 것이라고 무전으로 알렸습니다. 그러나 몇 초 후, 정신이 번쩍 든 한 경찰관이 이렇게 말했습니다. “다리 전체가 무너졌습니다. 시작하세요, 누구든지 시작하세요. 다리 전체가 무너졌습니다.”
유지 보수 및 건설 근로자를 위한 별도의 무선 채널에서 누군가 선박이 조향을 잃었기 때문에 경찰관이 교통을 중단하고 있다고 말했습니다. 후속 대피 명령은 없었고, 30초 뒤 다리가 무너지고 수로는 조용해졌다.
-----
아무것도 모르고 봤을 땐 국내 선박사고사례처럼 선장이 술먹었나 했었는데 그게 아니라 배가 고장이었다는군요.