vary,various,여러분 여러사람 여러가지 여러,別별,十십 한자음의 어원

[조피디]

열 10

많다는 뜻을 어원으로 한다.

s<--sh<--ch<--kh-->gh=f-->v

스페인어

vario 어근 var-->別별; 별의 별 사람 
1.양성명사 (복수) 여러 사람
2.형용사 여러 가지의, 가지각색의, 잡다한
3.형용사 여러 가지 빛깔로 구성된

순경음 ㅂ의 ㅇ화

벼러-->여러

vary 미국식 [ˈveri; ˈværi]  영국식 [ˈveəri] 
1.동사 (크기·모양 등에서) 서로[각기] 다르다 (=differ)
2.동사 (상황에 따라) 달라지다[다르다]
3.동사 (약간) 달리 하다[변화를 주다] (→varied)


various 미국식 [|veriəs; │væriəs] 영국식 [|veəriəs]
1.형용사 여러 가지의, 각양각색의, 다양한 (=diverse)
2.형용사 격식 다양한 특징을 지닌 (=diverse)

셔르--->여르 열

반치음의 ㅇ화 

셔르 라는 발음이 변하여 북경어의 shi 스ㄹ~

셔르 셔흐 셥 십 十 한자음도 만들어진다.

‘여러’는 흔히 ‘많은, 많은 수효’라는 뜻으로 사용되고 있다. 
그러나 ‘여러’의 어원을 따져 보면 ‘열(十) 남짓 되는’이라는 의미를 가지고 있는 것을 알 수 있다. 
즉 ‘열(十)’과 ‘어’의 결합으로 이루어진 단어이다. 
이때 ‘어’의 의미는 ‘수효나 어떤 사실이 분명하지 못할’ 때 사용하는 형태로 이것은 ‘
두어’라는 말을 보아서도 알 수 있다. ‘두어’는 ‘둘쯤 되는 수’를 일컫는 말이다. 
따라서 ‘열어’의 ‘어’는 바로 ‘두어’와 같은 ‘어’인 것이다.
그래서 ‘열어’는 ‘열 개쯤 되는 수’를 가리키는 것이었는데 후에 ‘많은’과 의미가 구분되지 않고 
사용된 듯하다. 
출처:위평량 광주중앙여고