자각과 변형

Activities (artistic) - and spiritual work 영적인 노력과 예술적 활동   "From the point of view of Initiatic Science, a true artist is one who longs for the beauty and harmony of creation to flow and be reflected through them. The true work of creation is therefore spiritual work; a spiritual person, by trying to project their thinking as high as possible, gradually discovers an order, a structure, and they capture particles of light, which then enter the substance of their psychic bodies and their physical body too.   비전과학의 관점에서 볼 때, 진정한 예술가는 자신을 통해 창조의 아름다움과 조화가 흐르고 반영되기를 열망하는 사람이다. 그러므로 진정한 창조의 노력이란 영적인 노력인 것이며, 영적인 사람은 자신의 생각을 가능한 높이 투사하려고 노력함으로써 점차 질서와 구조를 발견하는 사람이다. 그리하여 영적인 사람들은 빛의 입자들을 포착하게 되며, 그리고 나면 자신들의 정신적 몸과 육체의 본질로 들어가게 되는 것이다.   So know that, even if nature has not favored you with artistic gifts, inwardly you have every possibility of finding material in yourself for the most beautiful creations. In the psychic world you can be a musician, a poet, an architect, a sculptor. The work of a spiritual person comprises all the arts. Even dance. If you pay attention and think about what you are doing, you will find that how you walk and any movements you make of a simple, sparing nature become infused with a suppleness and grace similar to dance, and you feel light and in harmony with all the creatures living in the universe."   따라서 천성적으로 예술적 재능을 타고나는 혜택을 받지 않았어도, 당신은 자신 안에서 가장 아름다운 창조를 위한 질료를 발견할 모든 가능성을 가지고 있다. 정신적 세계에서 당신은 음악가, 시인, 건축가, 조각가가 될 수 있다. 영적인 사람의 노력은 모든 예술, 심지어 댄스조차도 포함하고 있다. 만약 당신이 자신이 하고 있는 일에 주의를 기울여 생각한다면, 자신이 어떻게 걷고 있는지 그리고 당신이 가진 단순하면서도 아껴두었던 본성을 활용하여 나오는 자신의 몸동작들에게서 춤과 유사한 유연함과 우아함이 배어나온다는 사실을 발견하게 될 것이다. 그러면 당신은 빛을 느끼며 우주에 살아있는 모든 생명들과 조화 속에 함께 하고 있음을 느끼게 된다.