오피니언기자의 시각
[기자의 시각] 사라지는 일본의 '극진한 환대'
김동현 기자
입력 2024.05.23. 23:57
https://www.chosun.com/opinion/journalist_view/2024/05/23/GCFLNZ523FHGZM3BSM6F2O5HYM/
※ 상기 주소를 클릭하면 조선일보 링크되어 화면을 살짝 올리면 상단 오른쪽에 마이크 표시가 있는데 클릭하면 음성으로 읽어줍니다.
읽어주는 칼럼은 별도 재생기가 있습니다.
지난 21일 일본 중부 야마나시현 후지카와구치코마치 편의점 로손 앞으로 검은 가림막이 설치되고 있다. 후지산 전경이 보이는 이곳에서 사진을 찍으려는 외국이 관광객이 몰려들자 아예 가려버린 것이다./AP 연합뉴스
최근 일본 야마나시현의 한 편의점 앞에 높이 2.5m, 폭 20m의 검은 가림막이 설치됐다. 이곳은 일본 최고봉 후지산 전경을 볼 수 있어 늘 외국인 관광객들로 붐비는데, 소음과 거리 쓰레기 등 문제가 불거지자 아예 아무도 볼 수 없게 가려버렸다. 일본에서조차 ‘편의점 앞에서 지역 특산품을 파는 등 기회로 삼을 수 있는데 과도한 조치’란 지적이 나온다.
도쿄 아사쿠사 등 일본 주요 관광지에 위치한 잡화점·수퍼마켓 점포엔 최근 계산대에 의자가 설치되고 있어 화제다. 지난해 아르바이트 노조의 요구에 따른 것으로 업체들도 ‘앉아서 손님을 응대해도 괜찮다’며 속속 지침을 바꾸고 있다. 편의점 앞에 가림막을 세우든 직원이 앉아서 손님을 받든 대수롭지 않은 문제라 넘길 수 있다. 하지만 일본 특유의 ‘극진한 환대’ 문화를 고려하면 최근 외국인을 바라보는 일본의 달라진 시선을 단적으로 보여주는 변화들이다.
일본 식당·잡화점 등 직원은 손님에게 인사할 때 허리 각도부터 표정, 멘트, 말 속도까지 교육받는 경우가 많다. 외부에서 온 손님을 극진히 모셔 다시 찾게 만든다는, 이른바 ‘오모테나시(お持て成し)’ 문화다. 이런 문화가 최근 관광객 손님을 대하는 방식부터 시작해 눈에 띄게 흐려지고 있다.
최근 엔저로 외국인 관광객이 늘며 오버투어리즘(관광 공해) 문제가 부상하자 이들의 외국인을 바라보는 시선은 냉소적으로 바뀌고 있다. 가장 문제는 이를 ‘싫으면 오지 마’란 식으로 해결하려 한다는 것. 홋카이도 유명 관광지 니세코초는 올 11월부터 여행객에게 인당 최고 2000엔(약 1만7000원)의 ‘숙박세’를 걷는다. 오사카에선 아예 외국인 관광객에게만 징수금을 걷자는 안을 논의 중이다. 도쿄 일부 식당은 일본어를 못하는 손님에게 음식값을 1000엔씩 올려받겠다고 선언했다.
현지 관광 전문가들조차 이러한 조치가 “일본의 미덕을 무너뜨릴 수 있다”고 우려한다. 한 교수는 “외국인은 안 와도 된다는 발상은 굉장히 위험하다. 게다가 인구 감소의 시대 아닌가”라고 했다. 반면 최근 일본 사회에 대한 외국인의 불만을 다룬 기사엔 이러한 현지 네티즌 댓글이 달렸다. “일본은 천국이 아니다.” 일본은 더는 외국인들을 위한 ‘천국’ 같은 나라가 아니고 자국을 찾은 외국인이 외려 불편을 감수해야 한다는 의미였다.
최근 국내 한 연예인이 식당에서 일반인 손님 밥값을 지불해준 일화가 화제가 됐다. 그는 “그분들이 (나를) 먹고살게 해줬기 때문”이라며 공을 돌렸다. 일본이 관광대국에 오른 배경도 마찬가지라 생각한다. 특유의 오모테나시 문화도 한몫했겠지만, 반대로 꾸준히 찾아주는 관광객이 없었다면 지금처럼 발전했을까. 감탄고토가 되어선 안 될 것이다.
김동현 기자
푀이멘
2024.05.24 05:52:43
예의가 바른 외국인이 오라는 것이지.. 깨끗한 한국도.. 시끄럽고 더럽히는 중국인이 오는 것을 싫어하잖아.. 극진한 환대를 배반하는 갑질은.. 세상의 모든 사람이 싫어하지.. 그런데.. 중국인들은 너무 시끄럽고 더럽지 않아..
답글작성
21
1
밥좀도
2024.05.24 04:52:04
인간이든 나라든 등 따뜻하고 배부르면 자만에 빠져 패망을 부르기 쉽다. 겸손과 절제의 미덕이 필요하다. 정상을 차지하는 것보다 지키는 것이 더 어렵다는 것을 되새길 때다.
답글작성
14
5
Wicked_JJ
2024.05.24 07:05:27
반일 기자 <성호철 일본 특파원> 이나 한국으로 들어오라고 해라... ㅋㅋㅋㅋ
답글작성
13
2
바우네
2024.05.24 07:17:14
'높이 2.5m, 폭 20m의 검은 가림막'(?) 순우리말과 한자말(漢字-)이 뒤섞인 '높이-폭(幅)'보다 순우리말인 '높이-너비'가 어울린다.
답글1
4
1
obongsan
2024.05.24 07:35:46
따지긴 뭘 따지;나? 싫다는데~~
답글작성
3
0
상사화 1
2024.05.24 07:24:48
일본인이나 일본을 찾아 간 관광객이나 기본을 지키며 서로 배려해 주는 마음이 부족하고 그로 인한 문제가 가장 큰 원인이 아닐까요?
답글1
2
1
박PD
2024.05.24 07:57:42
관광객도 손님도 같은 수준이 되어야 대접 하는거다 선진국 모든 나라가 마찬가지다
답글작성
1
1
바우네
2024.05.24 07:17:25
'최근 관광객 손님을 대하는 방식'(?) '손 객(客)'으로 '관광객 손님'에서 '손님'은 군말이다.
답글작성
1
1
바우네
2024.05.24 07:17:19
'주요 관광지에 위치한 잡화점·수퍼마켓'(?) <고려대 한국어대사전>수퍼마켓[명사]'슈퍼마켓(supermarket)'의 비표준어.
답글작성
1
0
MSCHOI
2024.05.24 07:15:03
본심이 아닌 자들은 상황이나 여건이 변하면 돌변. 늘 같은 사람이 진국.
답글작성
1
0