스크랩 마고 로비는 두아 리파와 니키 미나즈와 함께 LA 시사회를 위해 1960년 인형에서 트럼펫 가운을 재현

[에크나시아]

마고 로비는 두아 리파와 니키 미나즈와 함께 LA 시사회를 위해 1960년 인형에서 트럼펫 가운을 재현

블랙 바비의 빅 모먼트! 마고 로비는 두아 리파와 니키 미나즈와 함께 LA 시사회를 위해 1960년 인형에서 빈티지 끈이없는 트럼펫 가운을 재현하기 위해 분홍색을 버려 팬들을 놀라게 한다

Barbie's big moment in black! Margot Robbie surprises fans by ditching pink to recreate vintage strapless trumpet gown from 1960 doll for LA premiere alongside Dua Lipa and Nicki Minaj

👒The Australian 33-year-old worked with her stylist Andrew Mukamal to bring the retro look to life.

33세의 호주 여배우는 스타일리스트 앤드류 무카말과 함께 레트로(과거의 스타일) 룩에 생명을 불어넣었다.

👒Margot was joined by castmates Ryan Gosling, America Ferrera, Ariana Greenblatt, and director Greta Gerwig.

마고는 라이언 고슬링, 아메리카 페레라, 아리아나 그린블라트 및 감독 그레타 거윅과 합류했다.

👒The world premiere was also attended by Billie Eilish and brother Finneas, Gal Gadot, Nicki Minaj, Dua Lipa, Karol G.

월드 시사회에는 빌리 아일리시와 형제 피니어스, 갤 가돗, 니키 미나즈, 두아 리파, 캐롤 G와 합류했다.

By Cassie Carpenter For Dailymail.Com

Published: 02:58 BST, 10 July 2023 | Updated: 04:38 BST, 10 July 2023

지난 몇 번의 시사회에서 핑크색 옷을 입은 후 오스카상 후보에 두 번이나 오른 마고 로비는 일요일 로스앤젤레스 시내의 슈라인 오디토리움과 엑스포 홀에서 열린 스타들이 가득한 세계 시사회를 현혹시키기 위해 그다지 기본적이지 않은 검은색을 선택했다.

33세의 호주 여배우는 스타일리스트 앤드류 무카말과 함께 1960년 오리지널 "스포트라이트 받는 솔로" 바비 인형에 끈이 없는 트럼펫 가운, 핍-토 키튼 힐, 오페라 장갑, 다이아몬드 초커를 재현했다.

같은 메탈릭 쉬머, 뻣뻣한 얇은 명주 그물 밑단, 주름 장식이 달린 드레스에 붉은 장미 장식이있었다.

헤어 스타일리스트 브라이스 스칼렛은 핑크 카펫 행사를 위해 마고의 볼륨감 있는 모조 꼬리를 꾸몄다.

메이크업 아티스트 파티 두브로프는 인형의 파란색 아이섀도우를 버리고 대신 로비의 눈썹을 꺼내 광대뼈에 분홍색 블러셔를 바르고 밝은 빨간색 입술을 삐죽 내밀었다.

After donning pink for the last several premieres, two-time Oscar nominee Margot Robbie opted for not-so-basic black to dazzle the star-studded world premiere held at the Shrine Auditorium and Expo Hall in downtown Los Angeles on Sunday.

The Australian 33-year-old worked with her stylist Andrew Mukamal to recreate the strapless trumpet gown, matching peep-toe kitten heels, opera gloves, and diamond choker on the original Barbie 'Solo in the Spotlight' doll from 1960.

There was even the same metallic shimmer, stiff tulle hemline, and red rose embellishment on the frilly frock.

Hairstylist Bryce Scarlett coiffed Margot's voluminous faux-ny tail for the pink carpet ceremony.

Make-up artist Pati Dubroff ditched the blue eyeshadow on the doll and instead brought out Robbie's brows, applied pink blush to her cheekbones, and a bright red pout.

1. Living doll! After donning pink for the last several premieres, two-time Oscar nominee Margot Robbie (R) opted for not-so-basic black to dazzle the star-studded world premiere held at the Shrine Auditorium and Expo Hall in downtown LA on Sunday.

살아있는 인형! 지난 몇 번의 시사회에서 핑크색 옷을 입은 후 오스카상 후보에 두 번이나 오른 마고 로비(右)는 일요일 LA 다운타운의 슈라인 오디토리움과 엑스포 홀에서 열린 스타들이 가득한 월드 시사회를 현혹시키기 위해 그다지 기본적이지 않은 검정색을 선택했다.

2. Twinning! The Australian 33-year-old worked with her stylist Andrew Mukamal to recreate the strapless trumpet gown, matching peep-toe kitten heels, opera gloves, and diamond choker on the original Barbie 'Solo in the Spotlight' doll from 1960.

쌍둥이! 33세의 호주 여배우는 스타일리스트 앤드류 무카말과 함께 1960년 오리지널 "스포트라이트 받는 솔로" 바비 인형에 끈없는 트럼펫 가운, 핍-토 키튼 힐, 오페라 장갑, 다이아몬드 초커를 재현했다.

The Asteroid City actress reportedly scored a $12.5M paycheck to produce and star in three-time Oscar nominee Greta Gerwig's $100M-budget fantasy flick bringing the famous Mattel doll to life.

The 39-year-old filmmaker co-wrote the first live-action Barbie film with her babydaddy Noah Baumbach and they enlisted Oscar winner Helen Mirren to narrate it.

Simu Liu, John Cena, Michael Cera, Alexandra Shipp, Hari Nef, Issa Rae, Rhea Perlman, and Emerald Fennell are also featured in Barbie, which hits US/UK theaters on July 21.

Three-time Grammy winner Dua Lipa - who contributed the song Dance The Night to the soundtrack - flaunted her slim 5ft8in figure and flashed her white thong in a completely sheer mesh gown selected by stylist Lorenzo Posocco.

Margot posed in front of a pink Chevrolet Corvette just like the one she drives in Barbie.

Missing from Robbie's side was her real-life Ken aka her husband of six years and LuckyChap Entertainment producing partner, Tom Ackerley.

However, the Babylon star did get to reunite with Ken aka her onscreen leading man, two-time Oscar nominee Ryan Gosling.

The Canadian 42-year-old bared his chest in a pink Gucci suit over a lighter pink button-up shirt and white Oxfords selected by stylist Mark Avery.

소문에 따르면 소행성 도시 여배우는 오스카상 후보 3회 후보에 오른 그레타 거윅의 1억 달러 예산으로 유명한 마텔 인형에 생명을 불어넣는 판타지 영화를 제작하고 출연하기 위해 1250만 달러의 급여를 받았다고 한다.

39세의 영화 제작자는 그녀의 아기 아빠 노아 바움백과 함께 최초의 실사 바비 영화를 공동 집필했으며 오스카상 수상자 헬렌 미렌에게 내레이션을 요청했다.

시무 리우, 존 시나, 마이클 세라, 알렉산드라 쉽, 하리 네프, 이사 레이, 레아 펄만, 에메랄드 페넬도 7월 21일 미국/영국 극장에서 개봉하는 바비에 등장한다.

그래미상을 세 번 수상한 Dance The Night를 사운드트랙에 기여한 두아 리파는 그녀의 날씬한 170.3cm 키의 몸매를 뽐냈고 스타일리스트 로렌조 포소코가 선택한 완전히 순결한 메시 가운을 입고 그녀의 하얀 실크를 뽐냈다.

마고는 바비에서 그녀가 운전하는 것과 같은 핑크 쉐보레 콜벳 앞에서 포즈를 취했다.

마고 로비 측에서 빠진 것은 그녀의 실제 켄 일명 그녀의 6년 된 남편이자 럭키챕 엔터테인먼트 제작 파트너 톰 애컬리였다.

하지만, 이 바빌론 스타는 스크린에서 주연을 맡고 두 번이나 오스카상 후보에 오른 라이언 고슬링이라는 일명 켄과 재회할 수 있었다.

42세의 캐나다 배우는 스타일리스트 마크 에이버리가 선택한 밝은 핑크 버튼업 셔츠와 흰색 옥스퍼드 위에 핑크 구찌 수트를 입고 가슴을 드러냈다.

3. Nailed it! There was even the same metallic shimmer, stiff tulle hemline, and red rose embellishment on the frilly frock.

못 박았다! 같은 메탈릭 쉬머, 뻣뻣한 얇은 명주 그물 밑단, 주름 장식이 달린 드레스에 붉은 장미 장식이있었다.

4. Just like Barbie! Hairstylist Bryce Scarlett coiffed Margot's voluminous faux-ny tail for the pink carpet ceremony.

바비처럼! 헤어 스타일리스트 브라이스 스칼렛은 핑크 카펫 행사를 위해 마고의 볼륨감 있는 모조 꼬리를 꾸몄다.

5. Ready for her close-up! Make-up artist Pati Dubroff ditched the blue eyeshadow on the doll and instead brought out Robbie's brows, applied pink blush to her cheekbones, and a bright red pout.

그녀의 클로즈업 준비! 메이크업 아티스트 파티 두브로프는 인형의 파란색 아이섀도우를 버리고 대신 로비의 눈썹을 꺼내 광대뼈에 핑크 블러셔를 바르고 밝은 빨간색 입술을 발랐다.

6. Hitting US/UK theaters on July 21! The Asteroid City actress reportedly scored a $12.5M paycheck to produce and star in three-time Oscar nominee Greta Gerwig's $100M-budget fantasy flick bringing the famous Mattel doll to life.

7월 21일 미국/영국 개봉! 소문에 따르면 소행성 도시 여배우는 오스카상 후보 3회 후보에 오른 그레타 거윅의 1억 달러 예산으로 유명한 마텔 인형에 생명을 불어넣는 판타지 영화를 제작하고 출연하기 위해 1250만 달러의 급여를 받았다고 한다.

7. She's even clutching the pink chiffon scarf! Margot posed in front of a pink Chevrolet Corvette just like the one she drives in Barbie.

핑크 쉬폰스카프까지 꼭 쥐고 있는 그녀! 마고는 바비에서 그녀가 운전하는 것과 같은 핑크 쉐보레 콜벳 앞에서 포즈를 취했다.

8. Siren: Three-time Grammy winner Dua Lipa - who contributed the song Dance The Night to the soundtrack - flaunted her slim 5ft8in figure and flashed her white thong in a completely sheer mesh gown selected by stylist Lorenzo Posocco.

사이렌(고혹적인 미인): 그래미상을 세 번 수상한 Dance The Night를 사운드트랙에 기여한 두아 리파는 그녀의 날씬한 170.3cm 키의 몸매를 뽐냈고 스타일리스트 로렌조 포소코가 선택한 완전히 순결한 메시 가운을 입고 그녀의 하얀 실크를 뽐냈다.

9. MIA: Missing from Robbie's side was her real-life Ken aka her husband of six years and LuckyChap Entertainment producing partner, Tom Ackerley.

작전 중 실종(Missing In Action): 로비 측에서 누락된 것은 그녀의 실제 삶인 6년 된 남편 일명 켄 럭키채프 엔터테인먼트의 제작 파트너인 톰 애커리였다.

10. Counter part: However, the Babylon star did get to reunite with Ken aka her onscreen leading man, two-time Oscar nominee Ryan Gosling (R).

상대편: 그러나 이 바빌론 스타는 스크린에서 주연을 맡고 두 번이나 오스카상 후보에 오른 라이언 고슬링이라는 일명 켄과 재회할 수 있었다.

Hairstylist Camilla Soole gave Ryan a fresh cut and style for the premiere and groomer Shane Thomas made sure his complexion looked bronzed and flawless.

The former Mouseketeer reportedly 'steals' the entire movie thanks, in part, to his character performing an original song called I'm Just Ken.

Ryan told British GQ on May 31 that he once saw a Ken doll his two daughters had been playing with 'face down in the mud next to a squished lemon' and thought to himself: 'It was like, this guy's story does need to be told, you know?'

Gosling took a moment in the chaos to catch up with director Greta Gerwig, who wore a Barbie-pink skirt suit over a pussy bow blouse.

Margot seemed especially pleased to see Emmy winner America Ferrera, who plays a Mattel employee called Gloria who visits Barbieland.

The 39-year-old mother-of-two looked lovely in a dusty pink St. John bra-top, matching maxi-skirt, and Stuart Weitzman platform heels selected by stylist Karla Welch.

America was joined on the pink carpet by her husband of 12 years - filmmaker-turned-painter Ryan Piers Williams - who wore an off-white suit over a pink top and tie.

Ferrera's onscreen daughter Ariana Greenblatt - who plays teenager Sasha - struck an odd pose in a leg-flashing Yogie Pratama gown selected by fashion 'strategist' Raz Martinez.

헤어스타일리스트 카밀라 술은 라이언에게 시사회를 위해 신선한 컷과 스타일을 제공했고 그루머 셰인 토마스는 그의 안색이 구릿빛이 나고 결점이 없는지 확인했다.

이전 마우스키티어는 부분적으로 I'm Just Ken이라는 오리지널 노래를 연주하는 그의 캐릭터 덕분에 영화 전체를 '훔친다'고 한다.

라이언은 5월 31일 영국 GQ에 자신의 두 딸이 '진흙탕에서 으깬 레몬 옆에 엎드려' 가지고 놀고 있던 켄 인형을 보고, "마치, 이 남자의 이야기는 말할 필요가 있는 것 같았어, 알지?"라고 혼자 생각했다.

라이언 고슬링은 보우 블라우스 위에 바비 핑크 스커트 슈트를 입은 감독 그레타 거윅을 따라잡기 위해 혼돈 속에서 잠시 시간을 가졌다.

마고는 바비랜드를 방문하는 글로리아라는 매텔 직원 역을 맡은 에미상 수상자 아메리카 페레라를 보고 특히 기뻐하는 것 같았다.

39세의 두 아이 엄마는 회색빛이 도는 핑크 세인트 존 브라톱, 맥시 스커트, 스타일리스트 칼라 웰치가 선택한 스튜어트 와이츠먼 플랫폼 힐을 신고 사랑스러워 보였다.

에메리카 페레라는 12년 동안 함께한 그녀의 남편이자 영화감독에서 화가로 전향한 라이언 피어스 윌리엄스와 함께 핑크색 상의와 넥타이 위에 미색 정장을 입고 등장했다.

10대 사샤 역을 맡은 페레라의 딸 아리아나 그린블랫은 패션 '전략가' 라즈 마르티네즈가 선택한 다리가 번쩍이는 요기 프라타마 가운을 입고 이상한 포즈를 취했다.

11. Hairstylist Camilla Soole gave Ryan a fresh cut and style for the premiere and groomer Shane Thomas made sure his complexion looked bronzed and flawless.

헤어스타일리스트 카밀라 술은 시사회를 위해 라이언에게 신선한 컷과 스타일을 선사했고, 그루머 셰인 토마스는 그의 안색이 구릿빛이 나고 결점이 없는지 확인했다.

12. 'This guy's story does need to be told, you know?' The former Mouseketeer reportedly 'steals' the entire movie thanks, in part, to his character performing an original song called I'm Just Ken.

"이 사람 이야기는 꼭 해야 하는 거 아시죠?" 이전 마우스키티어는 부분적으로 I'm Just Ken이라는 오리지널 노래를 연주하는 그의 캐릭터 덕분에 영화 전체를 '훔친다'고 한다.

13. HBIC: The 39-year-old filmmaker - clutching a Louis Vuitton purse - co-wrote the first live-action Barbie film with her babydaddy Noah Baumbach and they enlisted Oscar winner Helen Mirren to narrate it.

HBIC: 39세의 영화 제작자는 루이 뷔통 지갑을 움켜쥐고, 그녀의 아기 아빠 노아 바움백과 함께 최초의 실사 바비 영화를 공동 집필했으며 그들은 내레이션을 위해 오스카상 수상자 헬런 미렌에게 이 영화의 내레이션을 의뢰했다.

14. Hey girl! Margot seemed especially pleased to see Emmy winner America Ferrera (R), who plays a Mattel employee called Gloria who visits Barbieland.

헤이 걸! 마고는 바비랜드를 방문하는 글로리아라는 매텔 직원 역을 맡은 에미상 수상자 아메리카 페레라(右)를 보고 특히 기뻐하는 것 같았다.

15. The 39-year-old mother-of-two looked lovely in a dusty pink St. John bra-top, matching maxi-skirt, and Stuart Weitzman platform heels selected by stylist Karla Welch.

39세의 두 아이 엄마는 회색빛이 도는 핑크 세인트 존 브라톱, 맥시 스커트, 스타일리스트 칼라 웰치가 선택한 스튜어트 와이츠먼 플랫폼 힐을 신고 사랑스러워 보였다.

16. Babysitter on duty! America was joined on the pink carpet by her husband of 12 years - filmmaker-turned-painter Ryan Piers Williams (R) - who wore an off-white suit over a pink top and tie.

근무 중인 베이비시터! 에메리카 페레라는 12년 동안 함께한 그녀의 남편이자 영화감독에서 화가로 전향한 라이언 피어스 윌리엄스와 함께 핑크 상의와 넥타이 위에 미색 정장을 입고 등장했다.

17. On the rise: Ferrera's onscreen daughter Ariana Greenblatt - who plays teenager Sasha - struck an odd pose in a leg-flashing Yogie Pratama gown selected by fashion 'strategist' Raz Martinez.

인기 상승: 10대 사샤 역을 맡은 페레라의 딸 아리아나 그린블랫은 패션 '전략가' 라즈 마르티네즈가 선택한 요기 프라타마 가운을 입고 이상한 포즈를 취했다.

18. 'Joy To-A-Rooney': The 65 action star - turning 16 next month - affectionately posed beside her former Liv and Maddie castmate, Dove Cameron (L).

'조이 투어루니': 다음 달에 16세가 되는 65(SF 액션 스릴러 영화) 액션스타는 이전 리브 앤 매디의 스타(리브 루니) 도브 올리비아 캐머런(왼쪽) 옆에서 다정하게 포즈를 취했다.

19. Strong Ken-ergy! Shang-Chi himself Simu Liu - who plays one of the many Ken dolls in the film - wore a bondage-style cargo vest beneath his baby-blue Versace suit and black dress shoes selected by stylist Jeanne Yang.

강력한 케너지! 영화에서 많은 켄 인형 중 하나를 연기하는 샹치인 시무 리우는 베이비 블루 베르사체 수트 아래에 속박 스타일의 카고 조끼를 입고 스타일리스트 진양이 선택한 블랙 드레스 슈즈를 신었다.

🎩리우 시무(劉思慕)는 중국계 캐나다인 배우이다. 2016년 시트콤 《김씨네 편의점》에서 정 역으로 잘 알려져 있다. 2021년 MCU 영화 《샹치 앤 더 레전드 오브 더 텐 링스》의 주인공 샹치 역을 통해 전 세계적으로 이름을 알렸다.

20. Still going strong! The Barbie world premiere also served as date night for the Canadian 34-year-old and his girlfriend, Interscope Records director of digital marketing Allison Hsu (R).

여전히 강해! 바비 월드 시사회는 34세의 캐나다 배우와 그의 여자친구 인터스코프 레코드의 디지털 마케팅 이사인 앨리슨 수의 데이트 밤이기도 했다.

21. Resting her head: Seven-time Grammy winners Billie Eilish and her big brother Finneas O'Connell - who contributed the song What Was I Made For to the soundtrack - sweetly posed together at the world premiere.

머리를 기댄: 그래미상 7회 수상자인 빌리 아일리시와 사운드트랙에 What Was I Made For라는 곡을 제작한 그녀의 오빠 피니어스 오코넬이 월드 시사회에서 다정하게 포즈를 취했다.

22. Channeling Avril Lavigne? The 21-year-old whispery songstress - who relies on stylist Samantha Burkhart - covered up her curvaceous 5ft3in figure in a baggy pink-striped collared shirt, bright pink necktie, black wide-leg pants, and oversized sneakers.

에이브릴 라빈 채널링? 스타일리스트 사만다 버크하트에게 의존하는 21세의 속삭이는 가수는 헐렁한 핑크 줄무늬 칼라(깃) 셔츠, 밝은 핑크색 넥타이, 검정 와이드레그팬츠, 오버사이즈 스니커즈로 곡선미가 있는 5피트 3인치(158cm)의 몸매를 가렸다.

마고 로비 사진 갤러리

Margot Robbie Photo Gallery