ㅋㅋㅋㅋ.//!! 이런말은? 영어로??

[cel티_PUP]

ㅋㅋㅋ 카페에 딱 들어오니까.. 그

yo~ so, sexy~ 이 노래가 시작하는데 너무 웃기네요.

처음에. 시작할떄. so,so,so,so,so,so,so, 이것만 반복..ㅋㅋ

참. 돌아다니다가.. 그냥 심심해서 우리말은 영어로 한번 써볼께용.^^:;

오해는 마셔요.^^:; 제가 영작한것이 아니라.ㅋㅋ^^:; 아쉽게도..

메일이 온 것을 옮겨 적는 것이니까요?^^

우리 한번 유식한 척좀  해 봅시다!ㅋㅋ

-당근이지~  you bet

-썰렁하군 That's a lame joke

-너나 잘해 none of your besiness

-너 잘났다 you are so something else

-쌤통이다 He(she) deserves it

-메롱  Neh Neh Neh boo boo

-그래 니팔뚝 굵다  okay, you are the boss

-야, 친구좋다는게 뭐야? come on, what arer freinds for?

-제발 잘난척좀 그만해 stop acting like you're all that

-니가 하는 일이 다 그렇지 뭐 That's what you always do.
-두고보자. Just wait! I'll get (또는 pay) you back.
-니 맘대로 하세요 Suit yourself.

-오해 하지 마세요 Don't get me wrong

-까꿍! Peekaboo! (삐까부; "삐"자에 강세: 아기들 얼를 때나 놀라게 할 때))

-넌 내 밥이야 You are my food!

-저 애는 내가 찍었어. That boy is mine. He is on my list

-야~~. 신난다... Yeah! This is fun!

-뭐 이런 놈이 다 있어~! What kind of person is this!

-누구 맘대로? With whose permission?
-아! 사는 게 왜 이럴까. Why is my life like this?
-좋은 게 좋은 거지. If it nice, then it's nice
-너 시치미 떼지마. Don't you try to lie. (you 에 강세

-모든 게 귀찮어 Everything is a hassle.
-이 엄살쟁이... You baby..

ㅋㅋ 등등 입니당~^^:;;

처음엔 제가 쓰다가.. 나중엔 복사.ㅋㅋ^^:;

도움이 되셨길.ㅋㅋ^^ 원래 .200개가 넘는데..^^:; 이정도만.ㅋ^^

캬.. 영어를 잘 하고 싶네요.^^ 하지만. 먼저 우리나라의 자랑스런 언어 부터 잘 알고 사랑해야 곘지요?

[쥬얼리]

오 ㅋ 재밌네요; ㅎ