<![CDATA[
<p><br></p><div id="bbs_contents" class="bbs_contents" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 15px; padding-top: 20px; padding-right: 12px; padding-bottom: 0px; padding-left: 18px; position: relative; word-wrap: normal; word-break: normal; zoom: 1; background-color: rgb(255, 255, 255); "><div class="bbs_contents_inbox" style="font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.6; zoom: 1; "><div id="user_contents" name="user_contents" class="user_contents tx-content-container scroll" style="line-height: 1.6; width: 1092px; "><table class="protectTable" id="protectTable" style="font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; width: 1092px; border-collapse: collapse; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; "><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" style="font-size: 12px; font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td class="p19 b2" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; padding-left: 5px; "><p style="line-height: 1.6; word-wrap: normal; word-break: normal; "><span style="font-size: 18pt; ">“ 팔만대장경은 발해대장경 계승한 것 ”</span></p><p style="line-height: 1.6; word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff"><span style="font-size: 14pt; ">‘북방 문화’는 중원이 아닌 고려로</span><span style="font-size: 14pt; "> </span></font><font color="#000000"><span style="font-size: 14pt; ">계승됐다.</span></font></p></td></tr><tr style="line-height: 1.6; "><td height="6" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; "></td></tr><tr style="line-height: 1.6; "><td class="gray" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; padding-left: 5px; "><a href="http://www.chosun.com/culture/news/200412/200412270414.html" target="_blank" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; "></a></td></tr><tr valign="top" style="line-height: 1.6; "><td class="p16 lh23 gm" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; padding-left: 5px; "><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size: 12px; font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td height="17" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; "></td></tr></tbody></table><font id="content" style="margin-left: 0px !important; float: none; margin-top: 0px !important; margin-right: 0px !important; margin-bottom: 0px !important; font-size: 16px; "><table cellspacing="0" cellpadding="7" width="100%" border="0" style="font-size: 12px; font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; text-align: left; "><img height="346" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimgnews.naver.com%2Fimage%2F023%2F2004%2F12%2F27%2F200412270414_00.jpg" width="240" border="0" style="clear: none; float: none; "></td></tr></tbody></table><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><br><b></b> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><b></b> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><b>발해대장경은 거란대장경의 근본</b></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><b><br>북방불교문화 <font color="#0000ff">발해→ 거란 →고려 </font>로 이어져</b></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">최근 발견된 8~9세기의 ‘발해(渤海) 대장경’〈본지 8월 7일자 A2면>이 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">11세기에 제작된 ‘거란 대장경’의 모본(母本 - 근본)이었음이 확인됐다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이로써 거란이 발해 것을 그대로 옮긴 대장경을 만들었으며,</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">거란 대장경을 상당 부분 참고한 13세기의 고려 대장경(팔만대장경)이</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">사실은 ‘발해 대장경’을 계승했을 가능성이 높아져</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff">발해와 고려의 문화적 계승관계 </font>를 밝히는 데 중요한 실마리가 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">될 것으로 보인다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><img height="154" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimgnews.naver.com%2Fimage%2F023%2F2004%2F12%2F27%2F200412270414_01.jpg" width="500" border="0"></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">서지학자 조병순(趙炳舜) 성암고서박물관장은</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">“거란 대장경인 ‘대방광불(大方廣佛) 화엄경 (華嚴經)’의 함차(函次)번호가</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">발해 불경으로 여겨지는 ‘대방광불 화엄경’ 권 제38 ‘대화령국장(大和寧國藏)’</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">과 동일한 것을 확인했다”고 27일 밝혔다. <br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">함차번호란 대장경의 여러 권(卷)을 묶어 천자문 순서대로 매긴 번호로, </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이 순서가 동일하다는 것은 곧 <font color="#0000ff">같은 계통의 불경 </font>임을 의미한다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">화엄경의 31~40권에 해당하는 현존 ‘대화령국장’의 함차번호는 ‘육(育)’이다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">그 앞에 존재했을 21~30장은 앞 글자인 ‘애(愛)’가 되지만</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">송나라에서 청나라까지의 중국 불경은 이 부분이 ‘장(章)’으로 돼 있는 반면,</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">거란 대장경은 똑같은 ‘애’자였다.<br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">고려 <font color="#0000ff">팔만대장경</font>(1251년 완성)을 만든 결정적 공로자인 승려 수기(守其)는</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff">1087년 완성된 고려의 ‘초조 대장경’과 북송(北宋)의 대장경, ‘거란 대장경’</font></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff">을 </font><font color="#0000ff" style="line-height: 1.6; ">모두 비교·교감(校勘) </font><span style="line-height: 1.6; ">했다는 내용이</span></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">‘고려국 신조대장(新雕大藏) 교정별록(校正別錄)’에 기록돼 있다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">많은 학자들은 지금까지 이 내용을 근거로 “거란 대장경은 중원과는 계통</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이 <span style="line-height: 1.6; ">전혀 다른 대장경이었을 것”이라고 추정했지만,</span></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">1991년 중국 산시성(山西省) 잉셴안(應縣)에서 거란본의 일부가 발견된 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">뒤에도 그와 같은 대장경이 없어 ‘북방 불교문화’의 실체는 찾지 못하고 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">있었다. <br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><div style="font-size: 12px; font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; "></div><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">일본의 저명한 불교학자 오노 겐묘(小野玄妙)는</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">“ <font color="#0000ff">고려 대장경이 참고한 거란본은 거란에 앞선 세력(발해)이 만들었을 것 </font>”</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이라고 추정했지만 아직까지 그 근거는 없었다.<br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><table cellspacing="0" cellpadding="7" width="100%" border="0" style="font-size: 12px; font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td align="middle" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 1.3; "></td></tr></tbody></table></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><br>‘동일한 함차번호’라는 것은<font color="#0000ff"> 거란본이 발해본을 사실상 그대로 베꼈다</font> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">는 얘기가 된다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">조 관장은 “<font color="#0000ff">거란이 발해의 궁중 서고(책 창고)를 고스란히 넘겨받았다</font> 는 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">기록이 있다”며</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">“여기서 고구려-발해-거란으로 이어지는 고대 북방 문화의 계통을 찾을 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">수 있다”고 말했다.</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">그렇다면</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff">고려 팔만대장경은 이 ‘북방 문화계통’과 당-송으로 이어지는 ‘남방(중원) </font></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#0000ff">문화계통’을 모두 계승·종합한 ‘완정본’</font> 이라는 의미이며,</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><font color="#000000">‘북방 문화’는 중원이 아닌 고려로 계승됐다 </font>는 것이다.<br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">조 관장은 또 “ 당시 대장경은 황제의 칙령(명령)이 없이는 번역할 수 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">없었기 때문에</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이<font color="#0000ff"> 대장경을 발간한 세력은 중원의 통치범위 바깥에 </font>있었던 것이 된다 ”</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">며 <span style="line-height: 1.6; ">발해가 당나라의 지방정권이었다는 중국측의 주장을 반박했다.</span><span style="line-height: 1.6; "> </span></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">불경 전문가인 박상국(朴相國) 국립문화재연구소 예능민속연구실장은 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">이에 대해</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">“불경사(史)를 다시 써야 할 큰 발견”이라며</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "> </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">“그동안 잃어버렸던 북방 문화의 실체를 복원할 수 있는 중요한 근거”라고 </p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">평가했다.<br></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; ">(유석재기자 [ <a href="http://karma.chosun.com/" target="_blank" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 돋움, dotum, verdana, sans-serif; "><font size="2">karma.chosun.com</font></a>])</p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><span class="gray01 p11" style="font-size: 11px; font-family: 돋움, dotum, sans-serif; letter-spacing: -1px; "></span></p><p style="line-height: 1.6; color: rgb(51, 51, 51); word-wrap: normal; word-break: normal; "><span class="gray01 p11" style="font-size: 11px; font-family: 돋움, dotum, sans-serif; letter-spacing: -1px; ">[조선일보 2004-12-27 ]</span> </p></font><p style="line-height: 1.6; word-wrap: normal; word-break: normal; "><font id="content" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-left: 0px !important; float: none; margin-top: 0px !important; margin-right: 0px !important; margin-bottom: 0px !important; font-size: 16px; "></font><br></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table class="clearTable" style="font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 1.6; clear: both; border-collapse: collapse; "><tbody><tr style="line-height: 1.6; "><td style="font-size: 1px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(70, 70, 70); line-height: 10px; height: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; "> </td></tr></tbody></table></div></div></div>편집글 출처: http://cafe.daum.net/121315/BV5Z/688<div><br></div><div>썩을 조선일보라는게 맘에 안들지만....괜찮은 자료이긴 합니다.</div><div>누가 좃선 아니랄가봐 대진국을 발해라 하는게 흠이지만요.<br><p><br></p></div><p><br></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
고려해양제국
“ 팔만대장경은 발해대장경 계승한 것 ”
호두까기
추천 0
조회 289
12.05.06 19:52
댓글 6
다음검색
첫댓글 북방이라 하면 한반도와 연결된 만주를 더올리기 쉬우나 실은 황하유역의 이북을 가리키는 말이라 받아들여도 되고 대장경의 발-거-고의 변천사는 대륙조상이 한민족임을 실증하는 훌륭한 증거네요~좋은 글 잘 올려 주셨습니다^^
요센 왠만한 자료들은 검색만으로도 찾을수 있더군요.
천부경과 관련된 글을 올려주셔군요. 앞으로 기회가 되면 써 보고 싶은 글을 올려주셔서 반갑게 읽었습니다.
천부경과 팔만대장경은 무슨 관계가 있을까요?
필자가 다 이야기하면 혼자 떠드는 것 같아 여러 회원들에게 숙제로 남겨 놓겠습니다.
팔만대장경도 천부경과 관련이 있다...? 호기심이 생기는군요.
연구에 보탬이 되었다니 다행입니다.
글쓴 샘이 고려를 대륙과 떨어진 한반도라고 추측하시는 것 같은데 대진국(발해)이 대륙에 있었고 요(거란)에 의해 발해가 흡수되고 또 고려로도 흡수됐으니 다 대륙 대야택을 중심으로 개국하고 문명 발전을 이룬 대륙국가임이 입증됩니다
^^ 감사합니다.