아침 9시 30분에 호텔에서 나와 옵션인
山岳自動車(산악자동차)로
약 30분쯤 山中(산중)의 路程(로정) 코스로 直接 運行(직접 운행)하여 올라가다.
二人一組(이인일조)로
포장도로와 비포장도로 길로 번갈아 이어지는 山村(산촌)길을 달리다.
甚(심)하게 傾斜(경사)진 길은 아니나 비포장 도로는 먼지길이다.
速度(속도)낸 自動車(자동차)가 지나가고
앞서 가는 山岳自動車(산악자동차)가
흙 먼지를 흩뿌리게 되면 앞이 잘 안보일 地境(지경)이다.
옛적 내가 어린시절 學校(학교)가던
新作路 非包裝道路(신작로 비포장도로)를 記憶(기억)나게 하다.
모처럼 옛 時節 記憶(시절 기억)으로 되돌아간 時間(시간)이다.
높은 絶壁 奇巖怪山(절벽 기암괴산) 아래는 잘 꾸며진 庭園(정원)이 있다.
公園(공원)이라 해야 맞겠다
自然 山川(자연 산천)에 草木(초목)으로 둘러쌓인 곳에는
연못을 人爲的(인위적)으로 잘 꾸며놓았다.
높이 다이빙대도 세워놓아 종종 물에 떨어지는 '풍덩' 소릴 듣는다.
원두막들을 물가에 여럿 지어 놓았다.
이미 우리의 몫으로 定(정)해진 원두막 자리에 앉아
아름다운 自然風景(자연풍경)속에서
休息(휴식)을 즐기는 餘裕(여유)있는 旅程(여정)을 보내다.
40여개국을 다녀보았지만 이번처럼 餘裕(여유) 있었던 때는 없었는데
멀리 海外(해외)로 물놀이 온 氣分(기분)이다.
3명 姨姪(이질)과 셋째 아들은 물 놀이를 즐긴다.
원두막 그늘은 新鮮(선선)하고 햇볕에 나가면 덥다.
三角(삼각)진 3조각 천으로 兩 乳房(양 유방)과 아래만 가린
거의 알몸 西洋女人(서양여인) 2명이
觀光客 大衆(관광객 대중)앞에서 몸매 자랑하듯 오가다가
누워있는 모습은 見聞(견문)이 넓어진 나의 視線(시선)에도 낯설지는 않다.
그래도 保守的(보수적)인 내게는 憫妄(민망)한 모습이 아닐 수 없다.
며칠만에 오늘이 제일 덥다.
어제는 덥지 않게 기후를 調節(조절)해 주었고
오늘은 물놀이에 춥지 않게 조금더 더운 氣候(기후)가 되다.
물놀이 후에 現地食堂(현지식당)에 앉아
꼬치 고기구이에 상추쌈 찰밥으로 中食(중식)을 하다.
물놀이 중에 물에 빠뜨린 셋째 아들 썬그라스는 찾지 못한채 그대로 돌아나오다.
오후에는 오늘 2번째 옵션으로 짚라인 타기이다.
짚라인이 여러코스이다.
마지막 코스까지로 내려오는데 한 참의 시간이 걸린다.
나와 妻(처)는 강변 식당의 나무椅子(의자)에 앉아
짚라인 첫 코스와 마지막 코스를 구경하며 사진을 찍어 주다.
바람이 모자에 神經(신경)쓰지 않을 만큼 불어오니 시원하다.
다음에는 3번째 옵션인 역시 물놀이 코스이다.
카약을 타는데 나와 妻(처)는 自動車(자동차)로 移動(이동)하여
카약타기 終着地(종착지)로 먼저 到着(도착)해서 기다리다.
이곳 交通手段(교통수단)은 모두 1톤 짜리 트럭이다.
작은 軍(군) 트럭 같다.
江(강)바닥이 比較的 平坦(비교적 평탄)하여
물 흐름이 弱(약)하므로
直接(직접) 노젓는 카약타기의 適應(적응)에
알맞을 江(강)물의 區域(구역)이라 여겨진다.
오늘은 그늘 아래에서 점잖게 앉아 있으면서
시원하게 시간을 보낼 수 있었던 날이다.
그래도 라오스의 2월달 날씨는 제법 더운편이다.
今年(금년)은 여름을 2번 맞는 셈이로구다.
카약팀이 到着(도착)해서 호텔로 移動(이동)하다.
젖은 옷들을 갈아 입게 하고 食堂(식당)으로 移動(이동)하다.
삼겹살 저녁으로 하루 日程(일정)을 마치다.
事實 牧牛堂主(사실 목우당주)의 라오스 旅行 目的(여행 목적)은 어제 이미 마쳤다.
東南亞 開闢解寃 天祭(동남아 개벽해원 천제)를 行事(행사)했기 때문이다.
牧牛堂 儀典擔當(목우당 의전담당)인 宇堂(우당)이
天祭 致誠間(천제 치성간)의 靈驗(영험)으로
''고맙다, 어찌 늦게 왔느냐'' 라고
神明(신명)의 音聲(음성)을 들었다고 내게 말한다.
거의 마지막 단계에 이르러서야
동남 아시아의 中心(중심)땅인 라오스에 왔기 때문에
기다림의 서운한 感(감)도 내비친 반가움인가 한다.
이곳은 우리의 형제인 描族(묘족)이 산다.
이곳 말로는 몽족이다.
영어(English)
Leave the hotel at 9:30 a.m. and take the optional mountain car for about 30 minutes to climb the mountainous route. Two people run as a team on a mountain village road that alternates between paved and unpaved roads. It is not a very sloped road, but the dirt road is a dirt road. When a high-speed car passes by and a mountain car ahead scatters dust, it becomes difficult to see ahead. It reminds me of the unpaved road I used to go to school when I was young. It is a time that has long returned to memories of the past. Playing in the water in a mountain garden There is a well-decorated garden under the high cliffs and strangely shaped mountains. It would be more appropriate to call it a park. In a place surrounded by trees in a natural mountain stream, a pond was artificially decorated. There is also a high diving board, so you can often hear the sound of a 'plop' falling into the water. Several huts were built near the water. We spend a leisurely journey sitting in the hut that has already been assigned to us and enjoying relaxation in the beautiful nature. I've been to over 40 countries, but there's never been a time when I've felt as relaxed as I did this time. It's the feeling of being in the water far away overseas. The three children (姨姪) and their third son enjoy playing in the water. It's cool in the shade of the hut, but it's hot when you go out in the sun. The sight of two almost naked Western women, with only their breasts and lower body covered by a three-piece triangle, lying back and forth as if showing off their bodies in front of a large crowd of tourists, is a sight to behold. I am not unfamiliar with my broadened perspective. Still, as a conservative person, I can't help but feel embarrassed. Today is the hottest in several days. Yesterday, the climate was adjusted so that it was not too hot, and today, the climate is a little warmer so that it is not too cold to play in the water. After playing in the water, we sit at a local restaurant and have lunch with grilled meat on skewers, lettuce wraps, and sticky rice. The third son, who had fallen into the water while playing in the water, came back without being able to find it. Zipline ride In the afternoon, the second option of the day is ziplining. There are several zipline courses. It takes a long time to get down to the last course. My wife and I sat on wooden chairs at a riverside restaurant and watched the first and last zip line courses and took pictures. It's cool because the wind blows enough that you don't have to worry about your hat. Next is the third option, the water play course. When I was kayaking, my wife and I traveled by car, arrived first at the kayaking destination, and waited. All means of transportation here are 1-ton trucks. It looks like a small military truck. The bottom of the river is relatively flat and the water flow is weak, so it is considered to be an area of river water suitable for direct rowing kayaking. Today was a day where I was able to spend some cool time sitting quietly under the shade. Still, the weather in Laos in February is quite hot. This year is like experiencing two summers. The kayak team arrives and moves to the hotel. Change out of wet clothes and move to the restaurant. End the day with pork belly dinner. The purpose of the trip to Laos was already completed yesterday by the owner of the cattle farm (in fact, the head of the cattle farm). This is because he performed the Dongnam Opening Ceremony (Woncheon Ceremony for the founding of Southeast Asia). Udang, the head of Mokwoodang's protocol, said as a spirit of the Cheonje Chisunggan, 'Thank you, why are you so late?' Tell me you heard (voice). Since we arrived in Laos, the central land of Southeast Asia, only at the almost final stage, it seems that it was a welcome that also revealed a sad feeling of waiting. Our brothers, the Miao people, live here. The language here is Hmong.
중국어
上午9点30分从酒店出发,乘坐可选的山地车约30分钟即可攀登山路。 两个人一组,在一条有铺装路和土路交替的山村路上奔跑。 这不是一条坡度很大的路,但土路就是土路。 当高速汽车驶过,前方山车扬起灰尘时,前方就变得难以看清。 这让我想起了小时候上学时那条土路。 那是一段早已回到过去记忆的时光。 在山花园里戏水 高崖怪山下有一座精心布置的花园。 说它是公园更合适,在天然山涧周围树木环绕的地方,人工装饰了一个池塘。 还有很高的跳水板,所以经常能听到“扑通”落水的声音。 靠近水边建造了几间小屋。 我们坐在已经分配给我们的小屋里,在美丽的大自然中享受放松,度过了一段悠闲的旅程。 我去过40多个国家,但从来没有一次像这次一样放松过,就是在遥远的海外的水里的感觉。 三个孩子(姨姪)和他们的第三个儿子喜欢在水里玩耍。 小屋的阴凉处还算凉爽,但出门晒太阳就很热了。 两个几乎赤身裸体的西方妇女,只用三块三角形遮住胸部和下半身,在一大群游客面前来回躺着,仿佛在炫耀自己的身体,真是令人惊叹。我对自己开阔的视野并不陌生。 尽管如此,作为一个保守的人,我还是忍不住感到尴尬。 今天是几天来最热的一天。 昨天气候调整了,不会太热,今天气候稍微暖和一点,玩水也不会太冷。 玩完水后,我们坐在当地的一家餐馆吃午餐,有烤肉串、生菜卷和糯米。 三儿子在玩水时掉进水里,回来也没找到。 高空滑索 下午,第二个选择是滑索。 有几个滑索课程。 需要很长时间才能吃到最后一道菜。 我和我的妻子坐在河边餐厅的木椅上,观看了第一个和最后一个滑索课程并拍照。 很酷,因为风吹得足够大,你不用担心你的帽子。 接下来是第三个选择,戏水课程。 划皮划艇的时候,我和老婆是自驾出行,先到达皮划艇目的地,然后等待。 这里的交通工具都是1吨卡车。 它看起来像一辆小型军用卡车。 河底较为平坦,水流较弱,因此被认为是适合直接划皮划艇的河水区域。 今天是我可以静静地坐在树荫下度过一段凉爽的时光的一天。 尽管如此,老挝二月的天气还是相当炎热。 今年就像经历了两个夏天。 皮划艇队抵达并前往酒店。 换掉湿衣服并前往餐厅。 以五花肉晚餐结束一天的生活。 老挝之行的目的昨天已经被牛场老板(其实就是牛场负责人)完成了。 这是因为举行了东亚开幕式(解放东南亚的天帝)。 Mokwoodang 礼宾团长 Udang 作为天帝 Chisunggan 的灵魂说道,“谢谢你,你为什么这么晚?”告诉我你听到了(声音)。 由于我们到了老挝这片东南亚的中心之地,才刚刚接近最后的阶段,似乎是一种欢迎,也透露着一种悲伤的等待之情。 我们的兄弟苗族就生活在这里。 这里的语言是苗语。
러시아어
Выйдите из отеля в 9:30 утра и сядьте на дополнительный горный автомобиль примерно на 30 минут, чтобы подняться по горному маршруту. Два человека бегут в команде по дороге в горной деревне, которая чередуется между асфальтированными и грунтовыми дорогами. Это не очень наклонная дорога, но грунтовая дорога — это грунтовая дорога. Когда мимо проезжает скоростной автомобиль, а впереди горная машина разбрасывает пыль, становится трудно видеть впереди. Это напоминает мне грунтовую дорогу, по которой я ходил в школу, когда был маленьким. Это время, которое давно вернулось к воспоминаниям о прошлом. Игра в воде в горном саду Под высокими скалами и горами причудливой формы находится хорошо украшенный сад. Правильнее было бы назвать его парком. В месте, окруженном деревьями у естественного горного ручья, был искусственно оформлен пруд. Здесь также есть высокая трамплин для прыжков в воду, поэтому часто можно услышать звук падения в воду. Возле воды было построено несколько хижин. Мы проводим неторопливое путешествие, сидя в уже отведенной нам хижине и наслаждаясь отдыхом на лоне красивой природы. Я побывал в более чем 40 странах, но никогда не чувствовал себя так расслабленно, как в этот раз. Это ощущение пребывания в воде далеко за границей. Трое детей (姨姪) и их третий сын любят играть в воде. В тени хижины прохладно, но когда выходишь на солнце, жарко. Вид двух почти обнаженных западных женщин, у которых только грудь и нижняя часть тела покрыты треугольником из трех частей, лежащих взад и вперед, как будто демонстрируя свое тело перед большой толпой туристов, - это зрелище, на которое стоит посмотреть. Мне знакома моя расширенная точка зрения. Тем не менее, как консервативный человек, я не могу не чувствовать себя неловко. Сегодня самая жаркая погода за несколько дней. Вчера климат отрегулировали так, чтобы не было слишком жарко, а сегодня климат немного теплее, чтобы не было слишком холодно играть в воде. Поиграв в воде, мы сидим в местном ресторане и обедаем жареным мясом на шампурах, салатными обертками и липким рисом. Третий сын, который упал в воду, играя в воде, вернулся, так и не сумев его найти. Поездка на зиплайне Во второй половине дня второй вариант дня — зиплайнинг. Есть несколько трасс для зиплайнов. Чтобы дойти до последнего курса, нужно много времени. Мы с женой сидели на деревянных стульях в ресторане на берегу реки, смотрели первый и последний зиплайн и фотографировались. Это круто, потому что ветер дует настолько, что вам не придется беспокоиться о своей шляпе. Далее идет третий вариант — водные игры. Когда я катался на каяках, мы с женой путешествовали на машине, сначала прибыли к месту каякинга и стали ждать. Все средства передвижения здесь – 1-тонные грузовики. Выглядит как небольшой военный грузовик. Дно реки относительно ровное, течение воды слабое, поэтому этот участок речной воды считается пригодным для плавания на байдарках прямой греблей. Сегодня был день, когда я смог приятно провести время, тихо сидя в тени. Тем не менее, погода в Лаосе в феврале довольно жаркая. Этот год похож на два лета. Прибывает каякерская команда и переезжает в отель. Переодевайтесь в мокрую одежду и идите в ресторан. Завершите день ужином из свиной грудинки. Цель поездки в Лаос уже вчера была достигнута владельцем животноводческой фермы (фактически руководителем животноводческой фермы). Это связано с тем, что была проведена церемония открытия Восточной Азии (Чхончже за освобождение Юго-Восточной Азии). Уданг, руководитель протокола Моквудана, сказал как дух Чхондже Чисонгана: «Спасибо, почему ты так поздно?» Скажи мне, что ты услышал (голос). Поскольку в Лаос, центральную землю Юго-Восточной Азии, мы прибыли лишь на почти завершающем этапе, то, похоже, это был прием, в котором обнаруживалось и грустное чувство ожидания. Здесь живут наши братья, народ мяо. Язык здесь хмонг.
일본어
朝9時30分にホテルから出てオプションの山岳自動車(山岳自動車)で約30分ほど山中の路程(路程)コースで直接運行(直接運行)して上がる。 二人一組(二人一組)で舗装道路と非舗装道路で道に交互に続く山村道を走る。 甚(深く)傾斜(傾斜)した道ではないが、非舗装道路はほこり道だ。 速度(速度)出した自動車(自動車)が通り過ぎて先に行く山岳自動車(山岳自動車)が土埃を散らすと、前がよく見えない地境(地境)だ。 昔、私が幼い頃、學校(学校)に行った新作路非包裝道(新作路未舗装道路)を記憶(記憶)させる。 せっかく昔の時節記憶(時代記憶)に戻った時間(時間)だ。 山中庭園(山中庭園)で水遊びする様子 高い絶壁 奇巖怪山(崖奇岩壊山)の下にはよく飾られた庭園(庭園)がある。 公園(公園)と言わなければならない 自然 山川(自然山川)に草木(触木)で囲まれた場所には池を人爲的(人為的)でよく飾った。 高さのダイビング台も立てて、しばしば水に落ちる「たるみ」の音を聞く。 小屋を水辺にたくさん建てた。 すでに私たちの分け前で定(定)された小屋の席に座って美しい自然(自然風景)の中で休息(休息)を楽しむ餘裕(余裕)ある旅程(旅程)を送る。 40カ国余りを行ってみたが、今回のように餘裕があった時はなかったが、遠くから海外で水遊びしてきた気分だ。 3人の姨姪と3人目の息子は水遊びを楽しむ。 豆頭の陰は新鮮で、日差しに出ると暑い。 三角(三角)陣3彫刻布で兩乳房(両乳房)と下だけ覆ったほぼ裸の西洋女人(西洋女性)2人が觀光客大衆(観光客大衆)の前で体つき自慢するように小河田が横たわっている姿は見聞(見聞)が 広がった私の視線(視線)にも見慣れない。 それでも保守的(保守的)な私には憫妄(民望)した姿でなくてはならない。 数日で今日が一番暑い。 昨日は暑くないように気候を調節(調節)してくれ、今日は水遊びに寒くないように少し暑い气候(気候)になる。 水遊びの後、現地食堂(現地食堂)に座って串焼き器にエサムサムサルバプで中食(中食)をする。 水遊び中に水に落ちた第三息子サングラスは見つからないままそのまま戻ってくる。 わらに乗る 午後には今日2番目のオプションでわらラインに乗る。 わらラインがいくつかのコースです。 最後のコースまでに降りてくるのに一時間の時間がかかる。 私と妻は、川辺の食堂の木の椅子に座って、わらラインの最初のコースと最後のコースを見ながら写真を撮ってくれる。 風が帽子に神經(気にしない)ほど吹いてくるので涼しい。 次は3番目のオプションであるやはり水遊びコースだ。 カヤックに乗るのに出て、妻(先)は自動車(自動車)に移動(移動)し、カヤック乗り終着地(終着地)に先に到着(到着)して待つ。 ここ交通手段(交通手段)はいずれも1トンのトラックだ。 小さな軍(軍)トラックのようだ。 江の底が比較的平坦(比較的平坦)で水の流れが弱くなるため、直接(直接)煮込むカヤック乗りの適應(適応)に適した江の水の區域と言われる。 今日は日陰の下でじっくり座っていて涼しく時間を過ごせた日だ。 それでもラオスの2月の天気は結構暑い。 今年(今年)は夏を2度迎えるわけだ。 カヤックチームが到着(到着)してホテルに移動(移動)する。 濡れた服を着替えて食堂(食堂)に移動(移動)する。 サムギョプサル夕方で一日の日程を終える。 事實牧牛堂主のラオス旅行目的(旅行目的)は昨日すでに終わった。 東南亞開闢解寃天祭(東南アジア開壁海原天帝)を行事(行事)したためだ。 牧牛堂儀典擔當(木右党の議担当)である宇堂(ウダン)が天祭致誠間(天帝歯星間)の靈驗(冒険)で「ありがとう、どうやって遅く来たのか」と神明(神名)の音聲 (音声)を聞いたと私に言う。 ほぼ最後の段階に至ってこそ、東南アジアの中心(中心)の地であるラオスに来たため、待つの涼しい感も出てきた喜びかという。 ここは私たちの兄弟である描族(墓族)が住んでいます。 ここの言葉はモン族だ。
스페인어
Salga del hotel a las 9:30 a. m. y tome el auto de montaña opcional durante unos 30 minutos para subir la ruta montañosa. Dos personas corren en equipo por la carretera de un pueblo de montaña que alterna caminos pavimentados y sin pavimentar. No es un camino muy inclinado, pero el camino de tierra es de tierra. Cuando pasa un coche a alta velocidad y un coche de montaña que va delante esparce polvo, resulta difícil ver hacia adelante. Me recuerda el camino sin pavimentar por el que solía ir a la escuela cuando era joven. Es una época en la que hace tiempo que se regresa a los recuerdos del pasado. Jugando en el agua en un jardín de montaña Hay un jardín bien decorado bajo los altos acantilados y las montañas de formas extrañas. Sería más apropiado llamarlo parque. En un lugar rodeado de árboles en un arroyo natural de montaña, se decoró artificialmente un estanque. También hay un trampolín alto, por lo que a menudo se puede escuchar el sonido de un "plop" al caer al agua. Se construyeron varias cabañas cerca del agua. Pasamos un viaje tranquilo sentados en la cabaña que ya nos ha sido asignada y disfrutando de la relajación en la hermosa naturaleza. He estado en más de 40 países, pero nunca ha habido un momento en el que me haya sentido tan relajado como esta vez. Es la sensación de estar en el agua, en el extranjero. Los tres niños (姨姪) y su tercer hijo disfrutan jugando en el agua. Hace fresco a la sombra de la cabaña, pero hace calor cuando sales al sol. La visión de dos mujeres occidentales casi desnudas, con sólo los pechos y la parte inferior del cuerpo cubiertos por un triángulo de tres piezas, recostadas hacia adelante y hacia atrás como si mostraran sus cuerpos frente a una gran multitud de turistas, es un espectáculo digno de contemplar. No soy ajeno a mi perspectiva ampliada. Aún así, como persona conservadora, no puedo evitar sentirme avergonzado. Hoy es el día más caluroso en varios días. Ayer, el clima se ajustó para que no hiciera demasiado calor, y hoy, el clima es un poco más cálido para que no haga demasiado frío para jugar en el agua. Después de jugar en el agua, nos sentamos en un restaurante local y almorzamos con brochetas de carne a la parrilla, lechugas y arroz pegajoso. El tercer hijo, que se había caído al agua mientras jugaba en el agua, regresó sin poder encontrarlo. Paseo en tirolesa Por la tarde, la segunda opción del día es la tirolesa. Hay varios cursos de tirolesa. Se necesita mucho tiempo para llegar al último plato. Mi esposa y yo nos sentamos en sillas de madera en un restaurante junto al río y vimos el primer y último recorrido de tirolesa y tomamos fotografías. Es fresco porque el viento sopla lo suficiente como para que no tengas que preocuparte por tu sombrero. La siguiente es la tercera opción, el campo de juegos acuáticos. Cuando practicaba kayak, mi esposa y yo viajamos en automóvil, llegamos primero al destino del kayak y esperamos. Todos los medios de transporte aquí son camiones de 1 tonelada. Parece un pequeño camión militar. El fondo del río es relativamente plano y el caudal de agua es débil, por lo que se considera una zona de agua del río apta para la práctica de kayak de remo directo. Hoy fue un día en el que pude pasar un rato fresco sentado tranquilamente bajo la sombra. Aún así, el clima en Laos en febrero es bastante caluroso. Este año es como vivir dos veranos. Llega el equipo de kayak y se traslada al hotel. Cámbiate la ropa mojada y dirígete al restaurante. Termine el día con una cena de panceta de cerdo. El objetivo del viaje a Laos ya lo cumplió ayer el propietario de la explotación ganadera (en realidad, el jefe de la explotación ganadera). Esto se debe a que se celebró la Ceremonia de Apertura de Asia Oriental (Cheonje para la liberación del Sudeste Asiático). Udang, el jefe del protocolo de Mokwoodang, dijo como un espíritu del Cheonje Chisunggan: 'Gracias, ¿por qué llegas tan tarde?' Dime que escuchaste (voz). Como llegamos a Laos, tierra central del Sudeste Asiático, apenas en la etapa casi final, parece que fue una bienvenida que también reveló un triste sentimiento de espera. Nuestros hermanos, el pueblo Miao, viven aquí. El idioma aquí es el hmong.