https://youtu.be/d4w1zaK6S8A
Islands (Exclusive Ballad Edit) - QED 2006
노래:QED(일렉트로닉 팝 듀오/Valentin-DJ 겸 프로듀서/Kristine Hendricks-보컬리스트)
작사/작곡:QED
Rmks:
1.우울한 피아노 선율과 애틋하고 폭발적인 핸드릭스의 가창력,그리고 발렌틴의 분위기 있는 보이스가 아름다운 조화를
이루며 사랑과 갈등, 떨어져 있는 감정을 감미롭게 표현한 곡
male)
If I walk away like I dont care
Will you magically appear
Oh to wipe away my tears
내가 아무렇지 않게 떠나가면
마법처럼 나타나주실 건가요?
오, 눈물을 닦아주기 위해서
Oh the feeling in the darkness
Oh I could swear
You feel, so near
Just touch me if you're really there
오, 어둠 속의 느낌에서
오, 나는 맹세할 수 있어요
당신은 아주 가까이 있다고 느껴요
당신이 정말 거기 있다면 그냥 날 만져주세요
(female)
Let me tell you how I feel,
I never felt a love so real,
Like an island from a cloud,
You'd picked me some how,
I was yours and you were mine,
In another place and time
Like two islands in the sea,
Seperated endlessly
내 기분이 어떤지 말해 볼께요,
난 한번도 이렇게 진실하게 사랑을 느껴본 적이 없어요
구름 속의 섬처럼
당신은 어쨌든 날 선택했어요
난 당신의 것이었고 당신은 나의 것이었어요
다른 장소와 시간 속에서
바다 위의 두 섬처럼
끝없이 떨어져 있었죠
(male)
Now say you love me like you do,
And all the things I wanna hear,
Oh please whisper in my ear,
If all the fates allow me to find you,
Then show me how to understand that you're here, right now,
And I can even touch your hand
지금처럼 당신이 나를 사랑한다고 말해줘요,
그리고 내가 듣고 싶은 모든 말들을 해주세요
아 제발 내 귓가에 속삭여줘요
모든 운명이 내가 당신을 찾을 수 있게 해준다면,
그렇다면 당신이 지금 여기에 있다는 것을 이해하는 방법을 보여주세요.
그리면 난 네 손을 만질 수도 있을 것 같아요
(Female)
Let me tell you how I feel
I never felt the love so real,
Like an island from a cloud,
You appeared to me some how,
I was yours and you were mine,
Even love would play some time,
Like two islands in the sea,
Separated endlessly
Is there a chance for love, like I've been dreaming of,
The dream could fade away and you'd be gone,
So I'm holding on..
내 기분이 어떤지 말해 볼께요,
난 한번도 이렇게 진실하게 사랑을 느껴본 적이 없어요.
구름 속의 섬처럼
당신은 나에게 어쨋든 나타났어요
난 당신의 것이었고 당신은 나의 것이었어요
사랑 조차도 가끔은 장난을 치곤하죠(예상치 못한 방향으로 가곤 하죠)
바다 위의 두 섬처럼
끝없이 떨어져 있었죠
내가 꿈꾸어 왔던 것처럼 사랑의 기회가 있릏까요?
그 꿈은 희미해지고 당신은 사라질 수도 있어요.
그래서 난 버티고 있어요...
Let me tell you how I feel
I never felt the love so real,
Like an island from a cloud,
You appeared to me some how,
I was yours and you were mine,
Even love would play some time,
Like two islands in the sea,
Separated endlessly
Separated endlessly
내 기분이 어떤지 말해 볼께요,
난 한번도 이렇게 진실하게 사랑을 느껴본 적이 없어요.
구름 속의 섬처럼
당신은 나에게 어쨋든 나타났어요
난 당신의 것이었고 당신은 나의 것이었어요
사랑 조차도 가끔은 장난을 치곤하죠(예상치 못한 방향으로 가곤 하죠)
바다 위의 두 섬처럼
끝없이 떨어져 있었죠
끝없이 떨어져 있었죠
FROM: IY