• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
한국기독교정보학회
 
 
 
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
☞―질문과답변-가 이 글에대해 어떻게 생각하세요?? (NIV & KJV)
[The root] 추천 0 조회 246 04.07.13 21:51 댓글 11
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 04.07.13 23:34

    첫댓글 이런 글에 대하여 아주 자세하게 알고 있습니다. 성경을 번역하는 과정에서 프리 메이슨들이 개입했던 것이 사실입니다. 따라서 구약은 맛소라 사본(가장 권위가 있음)과 신약은 정통원문(안디옥)이 가장 권위가 있으며, 영어 성경은 킹제임스성경(1611년판)이 제일 권위가 있습니다.

  • 04.07.13 23:36

    신학을 연구하는 사람들은 필수적으로 히브리어 성경과 헬라어 성경, 영어 성경과 한글성경 등을 비교를 하면서 연구를 해야 합니다. 그래서 왜곡되어진 부분들을 바르게 전해야 할 것입니다.

  • 04.07.13 23:41

    이런 정도의 왜곡은 아무것도 아닙니다. 미국의 프리메이슨 조직에 하나인 미국 기독교협의회(NCC)가 내 놓은 새로운 성경에 따르면 예수님을 신이나 신의 아들로 부르는 것을 금지하고 있을 정도이며, 천국이라는 단어들도 모두 삭제가 되었습니다.

  • 04.07.13 23:44

    바로 세계단일정부 때 사용되어질 뉴에이지 성경입니다.

  • 04.07.14 01:37

    구영재 선교사가 쓴 이 글은 아주 정당하고 바른 주장이며 모든 것이 사실입니다. 저는 이미 오래전에 이 글을 보았습니다. 대한 민국의 홈페이지에 올려져 있는 프리메이슨 관련 모든 자료들을 알고 있습니다.

  • 작성자 04.07.14 19:55

    감사합니다.~~ 킹제임스 영어성경이 보고 옮긴 원문및 사본은 없나요?? ^^;

  • 04.07.14 21:56

    글쎄요... KJV이 문제가 있죠. 제가 알기로는 프리메이슨 등 많은 이단들이 처음에 KJV을 제작할 때 했던걸로 알고 있습니다. 저는 아직 KJV를 안 봐서 모르겠네요...

  • 04.07.14 22:01

    정통원문(안디옥 사본), 즉 스테파누스 헬라어 성경을 번역한 것이 영어의 킹제임스 성경입니다. 현재 국내 기독교 서점에도 있습니다.

  • 04.08.22 21:46

    킹 제임스(1611판) 이전에도 영어의 구어체 성경이 있었습니다. 킹 제임스(1611년판) 성경은 왕이 로마카톨릭을 배격하고 성경을 공인했다는데 의의가 있습니다. 킹제임스 성경이 다른 영어 성경보다 권위가 있다는 것은 헬라어 정통표준원문에 충실하다는 했다는 뜻이며, 완벽한 번역이라는 뜻은 아닙니다.

  • 04.07.30 07:52

    이 지구상에 존재하는 많은 번역본들은 원문을 100% 번역할 수가 없는 것입니다. 100% 번역했다고 주장을 하면 그것은 거짓말이 됩니다. 그래서 신학자들은 항상 원문과 번역본들을 대조하면서 연구를 합니다.

  • 11.10.17 19:29

    귀한글감사합니다..일반성도들은 눈이가려져있어서 이런 중대한일을 거의가 모르고있습니다..출석교회목사님말씀,교회프로그램이 전부라서 그곳에서 말해주지않으면 모른답니다..

최신목록