주여! 나를 용서하소서 --사제의 뜨락

주여! 나를 용서하소서. 주여! 나를 용서하소서.너무도 자주 버릇없는 아이처럼 행동했음을.나 자신을 세계의 중심으로 생각했음을.남을 위해서 일하는 체 하면서 나 자신을 위하여 일했음을.남들이 나를 인정해주기를 기대했음을.아무도 나에게 특별한 주의를 기울이지 않았을 때, 불쾌하게 생각했음을.빠뜨렸거나 무시당했다고 생각했을 때, 유감으로 생각했음을.공동체 속에서의 나 자신의 상상적 지위와 나 자신에 대하여 너무 염려했음을.문제들을 아무와도 의논하지 않고, 나 자신에게만 보류해두었음을.너무 교만해서, 약함을 받아들이지 않았기 때문에,어려울 때 친구의 도움을 구하지 않았음을.주여! 참으로 용서하소서.현재인 나를 나 자신으로 받아들이지 않았음을.나의 실재를 외면하고, 상상적인 나를 발명해 냈음을.나의 중요성과 능력을 공상했음을.탈을 쓰거나, 담벽이나 걸어 잠근 문 뒤에서 살았음을,너무 수줍어서 혹은 너무 의심이 많아서 사람들을 받아들이지 않았음을.내가 거절당하지나 않을까하고 너무 쉽게 걱정했음을.무슨 위험을 당할까봐 걱정했음을.주여! 이 모든 철부지 같은 점들이 나의 내면을 동요시키고때때로 파괴적인 데로 기울어지게 했나이다.나를 용서하소서. 주여!가끔 사람들을 사물처럼 취급했음을.나 자신의 목적을 위하여 남을 수단으로 이용했음을.남들이 나를 특별한 사람으로 취급해줄 것을 기대했음을.어떤 사람의 시간을 너무 많이 소비했음을.가끔 나 자신의 시간을 축적해 두었음과또 가끔 나 자신의 시간을 낭비했음을.필요한 어떤 사람에게 시간을 내주지 않았음을.친구보다 내 시간표를 더 사랑했음을.나 자신의 일을 너무 긴요하게 생각했음을.  나를 용서하소서. 주여!시기심으로 칭찬해주지 않았음을.조그마한 비평에 좋지 않게 반응했음을.질투심으로 올바로 인식하려 하지 않았음을.어떤 상태에서 어려운 말을 찾았음을.너무 쉽게 신뢰심을 잃었음을.나 자신의 힘을 너무 많이 믿었음을.하느님의 도움이 필요함을 별로 인정하지 않았음을.결과로 나타난 실패만을 보고 시작을 보지 않았음을. 나를 용서하소서. 주여!나의 어리석음을.나 자신을 찾고, 남들이 사랑해주기를 바란 어리석음을.나의 고독을 만족시키기 위해서만 사랑을 찾는 어리석음을. 나를 용서하소서. 주여!남들의 행복을 별로 찾지 않았음을.남들을 정확히 현재 그대로의 그들로, 별로 받아들이지 않았음을.나 자신의 편리를 위하여 자주 남들을 변경시키려고 했음을. 나를 용서하소서. 주여!쉽게 용서하지 않았음을.   ---- 테렌스 쉐리만