결혼기념일, 금혼식, 은혼식
19세기 중엽의 영국 문헌에 의하면,
결혼 후 5년째가 나무[木], 15년째가 동(銅), 25년째가 은(銀), 50년째가 금(金),
60년째가 다이아몬드로서 5회로 정해져 있으나,
미국에서는 75년째가 다이아몬드 결혼기념일이다.
이러한 풍습은 점차 사치해져서
결혼 후 10년째를 주석(朱錫), 20년째를 도기(陶器)로 정했고,
동시에 15년째의 동이 수정으로 바뀌어서 모두 7회로 늘어났고,
그후 다시 1년째에 종이[紙], 4년째에 가죽, 30년째에 상아, 40년째에 모직,
45년째에 명주 등을 더하여 모두 17회가 되었다.
錫婚式 (석혼식. 결혼 10주년)
銅婚式 (동혼식. 결혼 15주년)
陶婚式 (도혼식. 결혼 20주년)
銀婚式 (은혼식. 결혼 25주년)
眞珠婚式 (진주혼식. 결혼 30주년)
珊瑚婚式 (산호혼식. 결혼 35주년)
紅玉婚式 (홍옥혼식. 결혼 45주년)
金婚式 (금혼식. 결혼 50주년)
金剛婚式 (금강혼식. 결혼 60주년)
(참고) : 결혼기념일(結婚記念日)을 나타내는 漢字語
紙婚式(지혼식) : 1주년
藁婚式(고혼식) : 2주년
糖菓婚式(당과혼식) : 3주년
革婚式(혁혼식) : 4주년
木婚式(목혼식) : 5주년
花婚式(화혼식) : 6주년
電氣器具婚式(전기기구혼식) : 8주년
陶器婚式(도기혼식) : 9주년
錫婚式(석혼식) : 10주년
鋼鐵婚式(강철혼식) : 11주년
麻(絹)婚式(마혼식) : 12주년
象牙婚式(상아혼식) : 14주년
銅婚式(동혼식) : 15주년
磁器婚式(자기혼식) : 20주년
銀婚式(은혼식) : 25주년
眞珠婚式(진주혼식) : 30주년
珊瑚婚式(산호혼식) : 35주년
碧玉婚式(벽옥혼식) : 40주년
紅玉婚式(홍옥혼식) : 45주년
金婚式(금혼식) : 50주년
回婚式(회혼식) : 60주년
金剛石婚式(금강석혼식) : 75주년
2세
提孩: 提는 손으로 안음(抱), 孩는 어린아이, 幼兒의 처음 웃을 무렵(해)
孩提, 孩兒도 같은 意味로 使用.
15세
志學(志于學): 孔子가 15세에 學問에 뜻을 두었다는 데서 由來
六尺: 周나라의 1尺은 二歲半, 그러므로 15세. 15세의 孤兒: 六尺之孤
16세
瓜年: 瓜를 破字하면 八八이 되므로 女子 나이 16을 나타내면서 結婚 정년기를 뜻함.
男子는 64歲 를 나타내면서 벼슬에서 물러날 때를 뜻함. = 破瓜(破瓜之年) = 瓜期
(事文類聚) 呂洞賓 謁張泊留詩云 功成當在破瓜年.
20세
弱冠: 周나라 때에는 20세 된 男子는 元服(總角이 어른 되는 성례 때 쓰던 관)式을 行하였기 때문. 加冠, 元服이라고도 함. (曲禮)人生十年曰幼, 學, 二十曰弱冠, 三十曰壯, 有室, 四十曰强 而仕
30세
而立: 孔子가 30에 自立 했다는 데서 由來
壯年: 한창 元氣가 旺盛한 나이. 보통 서른 살에서 마흔살 안팎을 이른다.
40세
不惑: 孔子가 마흔 살부터 世上 일에 迷惑하지 않았다는 데서 由來.
强仕: 四十曰强 而仕.(曲禮) 40세에 처음 벼슬길에 나아감. 强:마흔살(강)
48세
桑年: 桑의 俗字는 十字 세개 밑에 나무 木을 쓰는데, 이 글자를 破字하면 十자 4개와 八字가 되기 때문.
50세
知命(知天命) : 孔子가 50에 天命을 알았다는 데서 由來.
孔子가 50까지 天下를 돌아다니다 벼슬 을 하지 못하자 점을 쳐보니
점치는 사람이 말하기를 당신은 머리는 뛰어 났으나 벼슬 할 운명이 아니라고 하자
공자가 이제야 하늘의 뜻을 알았다고 말함.
艾年: 艾(쑥 애) 머리털이 약쑥처럼 희어진다는 데서 유래
60세
耳順: 孔子가 60세가 되어서,天地萬物의 理致에 通達하고,
思慮와 判斷이 成熟하여 남이 하는 말을 들으면 듣는 것에 따라서
이해가 되었다는 데서 이와 같이 일컬음.
61세
還曆(還甲, 回甲): 태어난 해의 干支를 本來로 되돌린다.
즉 태어난 해의 간지로 되돌아간다는 意味다.
그러므로 60년이 지나서 또다시 본래 간지로 되돌아가는 60을 還甲, 回甲이라 하며,
그 誕生日에 祝賀를 하는 風習이 남아 있음.
태어난 해로 되돌아가는 것을 아기로 바뀐 것으로 보고 아이들이 입는
빨간 소매 없는 웃옷과 頭巾을 膳物하는 風習이 있음. 祝福의 뜻
華甲: 華字를 破字하면 十字가 여섯 번과 一로 되었고
甲은 十干으로 歲를 나타내므로 61세라는 뜻으로 자주 씀.
祝福의 뜻 (范成大) 祝我剩周華甲子
進甲: 우리 나라에서 환갑 이듬해 생일.
70세
從心(從心所欲 不踰矩): 孔子가 70에 생각나는 대로 行動을 해도
법도를 넘지 않았다는 데서 由來
古稀: 杜甫 詩 '曲江二首'의 두번째 人生七十古來稀(사람이 일흔을 산 것은
예로부터 드물었다) 祝福의 뜻
71세
望八: 팔십 살을 바라 봄.
77세
喜壽: 喜字를 草書에는 七十七로 쓰는 데서 유래함. 축복의 뜻
80세
傘壽: 傘(산)이라는 글자가 八과 十사이에
사람이 있는 글자 모양이라서 80세를 일컫는다.
傘의 略字는 八을 위에 十을 밑에 씀. 祝福의 뜻
81세
半壽: 半을 破字하면 八十一이 되는 데서 유래
望九: 구십 살을 바라 봄.
88세
米壽: ① 농부가 모를 심어 추수를 할 때까지
88번의 손질이 필요한 다는데서 유래함. 祝福의 뜻
② 米字를 破字하면 八十八이 되므로 88세를 쌀의 축복이라 함.
90세
卒壽: 卒의 俗字가 아홉九字 밑에 열十字로 사용하는 데서 유래
凍梨: 언 배의 뜻.
90이 되면 얼굴에 반점이 생겨 꼭 언 배 껍질 같으므로 일컬음.
91세
望百: 백살을 바라 봄.
99세
白壽: 百에서 一을 빼면 白字가 되므로 99세를 나타냄. 祝福의 뜻
100세
期 : (이)는 養의 뜻으로 음식 기타 一切를 남에게 보양 받는 나이.
期는 옛날 사람들은 사람이 살수 있는 기간을
최고 100년이라는 기간으로 정함.
(참고) 연령(年齡)을 나타내는 漢字語
지학(志學) : 공자는『논어』에서, 15세가 되어 학문에 뜻을 두었다고 한 데서 나온 말.
15세를 일컬음.
약관(弱冠) : 남자 나이 20세를 일컬음.
이립(而立) : 공자가『논어』에서, 30세가 되어 인생관이 섰다고 한 데서 나온 말.
30세를 일컬 음.
불혹(不惑) : 공자가『논어』에서, 40세가 되어 사물의 이치에
의문나는 점이 없었다고 한 데서 나온 말. 40세를 일컬음.
지명(知命) : 공자가『논어』에서, 50세가 되어 천명(天命)을 알았다고
한 데서 온 말. 50세를 일컬음.
이순(耳順) : 공자가『논어』에서, 60세가 되어
남의 말을 순순히 받아들일 수 있었다고 한 데 서 나온 말.
60세를 일컬음.
화갑(華甲) :「화(華)」자는 십(十)이 여섯 개에다
일(一)이 하나 있으므로 61세를 나타내며,
회 갑(回甲) 또는 환갑(還甲)이라고도 한다. 61세를 일컬음.
진갑(進甲) : 환갑보다 한 해 더 나아간 해란 뜻이다. 62세를 일컬음.
고희(古稀) : 70세를 일컬음.
종심(從心) : 공자가『논어』에서, 70세가 되어
뜻대로 행하여도 도(道)에 어긋나지 않았다고 한 데서
나온 말. 70세를 일컬음.
희수(喜壽) :「희(喜)」자를「칠」로도 썼기 때문에
喜壽는‘七 + 七’세 즉, 77세를 일컬음.
산수(傘壽) :「산(傘)」자를「산」로도 썼기 때문에
傘壽는‘八 + 八’세 즉, 88세를 일컬음.
미수(米壽) :「미(米)」자를 분해하면‘八十八’이 되기 때문에
米壽는 88세를 일컬음.
졸수(卒壽) :「졸(卒)」의 약자를「 」이라고 썼기 때문에
卒壽는‘九十’세, 즉 90세.
백수(白壽) :「백(百)」에서 일(一)을 빼면「백(白)」
즉 百에서 하나를 빼면 99세가 된다.