我(われ)々(われ)は最(さい)先(せん)端(たん)の技(ぎ)術(じゅつ)を使(つか)っている/ 우리는 최 첨단의 기술을 사용하고 있다/ これが犯(はん)人(にん)逮(たい)捕(ほ)の端(たん)緒(しょ)となった/紙(かみ)の端(は)を切(き)る/ 이것이 범인 체포의 단서가 되었다/종이 끝을 자르다/ 新聞(しんぶん)を端(はし)から端(はし)まで読(よ)む/端(は)数(すう)は切(き)り捨(す)てる/ 신문을 처음부터 끝까지 읽다/우수리는 버리다/ 道端(みちばた)に沿(そ)って花(はな)が咲(さ)いている 길가를 따라서 꽃이 피어있다