Pops in Seoul 12월 2일 방송 (출처: 아리랑 TV)
아리랑 TV에서는 소이씨가 진행하는 팝스인서울이 아마 시청률이 제일 좋을 것 같아요.
드라마도 내보내지만 워낙 한물간 드라마인지라...
하지만 팝스인서울은 최신 뮤비를 방송하니까 K-Pop에 관심있는 외국인들도 많이 보는 것 같네요.
아래는 최근에 신청곡 게시판에 올라온 외국인 시청자들의 글들을 직접 번역해 본 것입니다.
번역이 미흡하지만 양해해 주시기 바래요~~~
참고로 오래전에 올렸던 번역글도 참고하시라고 하단에 같이 붙였습니다.
<원문 출처: 아리랑TV의 Pops in Seoul 신청곡 게시판>
Dear VJ Soy,
Ivy is my newest favorite Korean female artist.
I like her a lot. Her gorgeousness, sexy voice, exotic beauty, sophisticated dance moves and all are eye-catching.
She뭩 a real stunner. ^^ Will you play her song, "I must be a fool"?
I love it so much because I feel like as if the lyrics are about me. I can relate.
I wanna dedicate it to my family & kinsfolk in Canada especially to my cousin, Weng. Thank you VJ Soy!
ID Daphne Kym Forcadila
Country Philippines
VJ 소이에게,
아이비는 제가 가장 최근에 좋아하는 한국의 여성 아티스트입니다.
그녀를 매우 좋아합니다.
그녀의 화려함, 섹시한 목소리, 이국적인 아름다움, 세련된 댄스동작 등등 모든 것이 인상적입니다.
그녀로 인해 전 기절할 정도랍니다. ^^
그녀의 노래 "I must be a fool"을 틀어주실 수 있죠?
그 가사내용이 마치 저에 관한 이야기인것 같아서 더욱 좋아합니다.
저의 가족과 특별히 캐나다에 있는 사촌 Weng에게 이 노래를 바칩니다.
VJ 소이에게 감사해요..
ID: Daphne Kym Forcadila
필리핀
Dear VJ Soy,
Hi ! I would like to request the song "doll" with my best friend and my mother, because she help me a big problems,so i thanks her so much,
i want you can take this song and message......
And i like this song very much........
good show..............
Song doll
Artist lee ji hoon feat shin hye sung
ID clarice
Country China
VJ 소이에게,
안녕하세요! 저의 가장 좋은 친구, 그리고 저의 어머니와 함께 Doll이란 곡을 신청하고 싶어요.
제 친구는 어려운 일이 있을 때마다 저를 도와줘서 정말 고맙게 생각하고 있어요.
이 노래와 함께 이 메시지도 전해주시길 바랍니다.
좋은 쇼입니다.
신청곡: Doll
아티스트: 이지훈 & 신혜성
ID: clarice
중국
Hi, VJ Soy!! Pops in Seoul it's my favourite music programme!!
I wish to listen Rain's songs, he's my favourite singer!! I want to listen "I Do".
I want to dedicate this song to my sister, she's Rain's fan, too.
Thank you very much!!
ID Peiyu
Country Spain
안녕하세요. VJ 소이!!
팝스인서울은 제가 가장 좋아하는 음악 프로그램입니다!!
비의 노래를 듣고 싶고, 비는 제가 가장 좋아하는 가수입니다.
"아이 두"를 듣고 싶어요.
이 노래를 제 여동생에게 바치고 싶습니다. 여동생도 비의 팬이거든요.
매우 감사합니다.!!
ID: Peiyu
스페인
hi VJ SOY!!! How are you???
i would like to dedicate this song to my very very very best friend-Olivia.
she never let me down she always be with me in good and bad time.
i love you my friend.this song is for you!!!
Song Ring
Artist Take
ID Daria
Country Poland
안녕하세요. VJ 소이!!
이 노래를 매우 좋은 친구인 올리비아에게 바치고 싶어요.
올리비아는 저를 실망시키지 않고, 좋을 때나 어려울 때나 항상 저와 함께 있어 줍니다.
제 친구를 사랑해요. 이 노래는 너를 위한 거야!!
신청곡: Ring
아티스트: 테이크
ID: Daria
폴란드
Hello VJ Soy!
I really love Pops in Seoul~ I'm very thankful for this program!
I want to request Shin Hyesung - Don't Leave!
I dedicate this song to my friends Il-ho, Soo Chul and Byeonghyeon in Korea, because they need to join the army soon! Thanks you!
ID Nabila
Country Netherlands
안녕하세요. VJ 소이!
팝스인서울을 정말로 사랑해요~. 이 프로그램에 대해 매우 감사드립니다.
신혜성의 "Don't Leave"를 신청합니다!
이 곡을 제 친구들인 한국에 있는 Il-ho와 Soo Chul 그리고 Byeonghyeon에게 바칩니다.
그들은 곧 군대에 가거든요! 감사합니다!
ID: Nabila
네덜란드
Hi Soy!! It's been a long time that I have been watching you in Pops In Seoul.
My brother is now in Soeul for one year exchange programme and i miss him so much.
It is the first time we are apart.....
I woild like to go to Korea also to meet him but I am going to have my public exam........
Hope you could deliver my missing and love to him.
POPS IN SEOUL!!FIGHTING!!!!!
Song Missing you
Artist Fly to the sky
Add: Flat G, 15/F, Wong Teck Building,
15 Kai Ming Street, Hung Hom, KLN, Hong Kong
ID Sally
Country China
안녕하세요, 소이씨!!
팝스인서울의 소이씨를 보아온지도 오랜시간이 흘렀네요.
제 형(또는 동생)은 1년동안 교환학생 프로그램으로 인해 지금 서울에 있는데 몹시 그립네요.
우리 형제가 떨어져 있는 건 이번이 처음입니다.
형(동생)을 만나러 한국에 가고 싶지만, 국가시험을 치러야 하거든요....
팝스인서울!! 파이팅!!!!
신청곡: Missing you
아티스트: 플라이투스카이
ID: Sally
중국/홍콩
Hello VJ Soy! hope you're doing fine! i'd like to see the MV of Super Junior called "TWINS (knock out)".
i have seen their performance of this song and i really love it!
i hope i could see the MV. this is dedicated to our admin Jeanie unnie, all the moderators and all the members of Junior Source forums!!
Super Junior fighting!!! thank you VJ Soy!!
More power to you, Pops In Seoul and Arirang TV!! ^____^
ID Genevieve Guarina
Country Philippines
안녕하세요, 소이씨!
잘 지내시길 희망합니다!
"TWINS (knock out)"라고 하는 슈퍼 쥬니어의 뮤직비디오를 보고 싶어요.
이 노래에서의 그들의 동작을 보았는데 정말 좋아해요!
이 뮤직비디오를 보고 싶어요.
이 뮤직비디오를 슈퍼쥬니어 소스포럼의 주인장인 Jeanie unnie와 모든 운영자, 그리고 모든 회원들에게 바칩니다.
슈퍼 쥬니어 파이팅!!! 소이씨에게 감사합니다.
소이씨와 팝스인서울, 그리고 아리랑 TV에 더욱 더 많은 힘을 주시길... ^____^
ID: Genevieve Guarina
필리핀
Hey VJ Soy! Howdy? Your show reaLLy rocks! Keep it up!~
WeLL, I just wanna request the song, "The Lion's Roar", sung by the poppin' Nam Hyun-joon.
He's currentLy my obsession these days; i Love his stage performances!
He does his thing in a cLass act! He rocks, he's cooL, one of a genius, astounding dancers I've ever encountered.
Hope he continues to capture every one's enthusiasm with his incredibLe moves!
Anyway, this song goes out to my party-goer-friends Like: geddy, sha, amids, misuchi, Lein & bamb..
especiaLLy to you VJ Soy! Stay attractive & smiLe aLways~ God bLess y'aLL. ^^
ID Mc
Country Philippines
안녕하세요, 소이씨!
당신의 쇼는 정말로 감동적입니다! 계속해 주세요!~
팝핀 남현준의 노래 "사자후"를 신청합니다.
그의 무대 퍼포먼스를 좋아합니다!
그는 뛰어나고, 감동적이고, 쿨하며, 천재중 하나이고, 지금까지 보아왔던 댄서중에서 가장 놀랍습니다.
그의 놀라운 움직임과 함께 열정으로 계속해서 모든 사람을 사로잡기를 원합니다.
어쨌든, 이 노래를 파티에 자주 가는 친구들인 geddy, sha, amids, misuchi, Lein와 bamb 등등에게
보냅니다. 특별히 VJ 소이씨에게도..
소이씨, 항상 매력적이고 아담한 모습으로 있어 주세요.~ 신의 축복이 있기를..^^
ID: Mc
필리핀
dear vj soy,
i really like tvxq!and all their songs.out of all the tvxq members i like xiah and max very much.
xiah,his birthday is soon on 15 of dec.
i would like to wish xiah A VERY HAPPY B'DAY.from the side of all tvxq fans and especially xiahs fan.
i hope u ll play it before dec 15.
bye
Song RISING SUN
Artist TVXQ!
ID suzer bist
Country India
VJ 소이씨에게
전 동방신기와 그들의 모든 노래를 정말로 좋아합니다.
동방신기 멤버들 중에서 시아와 창민을 보다 더 좋아해요.
시아의 생일은 머지않은 12월 15일입니다.
시아가 동방신기 팬들, 특히 시아팬들에게 둘러쌓여 행복한 생일을 보내길 바래요.
12월 15일 이전에 이 곡을 틀어주길 바랍니다.
신청곡: RISING SUN
아티스트: 동방신기
ID: suzer bist
인도
Dear VJ Soy,
Yesterday was my first birthday that spent in college and with my new roommates,which made me very happy!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Because they gave me a big surprise and let me feel quite moved~~~~~and last night we had a birthday party in our dorm,it's really great!!!!!!!!
So i'd like to you to show us ShinHwa's song"Hey,Dude!",in order to thank my lovely friends!!!!!!!
Thank you so much!!!!!!!!!!!!!!!!
Always your sincerely, TanLiMing
ID TanLiMing
Country China
VJ 소이에게,
어제 대학에서 새로운 룸메이트들와 함께 저의 생일을 보냈는데 너무 행복했어요!!!!!!!!!!!!!!
그들이 저에게 큰 놀라움과 상당한 감동을 느끼게 해주었기 때문이죠~~~~~~
그리고 우리는 어젯 밤에 기숙사에서 생일파티를 했는데 정말 굉장했어요!!!!!!
저의 사랑스런 친구들을 위해 신화의 노래 "Hey,Dude!"를 우리에게 보여주기를 바랍니다!!!!
감사합니다!!!!!!!
ID: TanLiMing
중국
Hello VJ soy I want to didecate this song to All my frient especially Miss dalin Miss nalin Miss nica.
so thank you alot.
good bye
Song No1
Artist boa
ID phuong soksambo
Country Cambodia
안녕하세요. VJ 소이씨.
이노래를 모든 나의 친구들, 특히 Miss dalin, Miss nalin, Miss nica에게 바칩니다.
매우 감사합니다. 안녕히 계세요.
신청곡: 넘버1
아티스트: 보아
ID: phuong soksambo
캄보디아
dear BoA s Fan in Vietnam!
i want send this song to all BoA s Fan in VietNam, in BoAVNFanclub, we all surport to BoA, we all Love u,BoA
Song Moto
Artist boa
ID lethutrang
Country Viet Nam
베트남에 있는 보아의 팬들에게!
베트남의 보아팬 모두와 베트남의 보아팬클럽 모두에게 이 노래를 보내길 바랍니다.
우리는 보아를 지지하며, 보아와 당신을 사랑합니다.
신청곡: 모토
아티스트: 보아
ID: lethutrang
베트남
Hi Soy...
I'd like to request M "GIRLFRIEND".. Coz i really like him ^^
And this song is for my fav cousin back home! And to you Soy ^^
and i'd really like to get the cd! Hehehe... ^___________^
Thank you..
GBU!!!
ID akata
Country Indonesia
안녕하세요, 소이씨...
M의 "GIRL FRIEND"를 신청하고 싶습니다..
사촌과 저는 그를 정말로 좋아합니다. ^^
제가 가장 좋아하는 사촌이 집으로 돌아오길 바라는 마음으로 이 노래를 신청합니다.
그리고 소이씨에게도 ^^
CD를 정말로 얻고 싶습니다.! 헤헤헤... ^___________^
감사합니다.
ID: akata
인도네시아
Dear pops in seoul crews especially vj soy,
This is first time i request song at Pops in Seoul... hopefully will be selected...
Wish all people in the earth will always happy like this song...
p/s: soy, you are really a beautiful, attractive and nice girl... ^_^
Song Uirachacha
Artist Rumble Fish
ID Tequila
Country Malaysia
팝스인서울 시청자들, 특히 소이씨에게..
처음으로 팝스인서울에 노래를 신청합니다....
제 신청곡이 선택된다면 행복할 것 같네요...
지구상의 모든 사람들이 이 노래같이 항상 행복하길 바랍니다..
추신: 소이씨, 당신은 정말로 아름답고, 매력적이고 나이스 걸입니다요... ^_^
신청곡 : 으라차차
아티스트: 럼블 피쉬
ID: Tequila
말레이지아
Hi VJ Soy! Everything is going well?
Fine here too.
I am in love with korean music for so long, and each day I am discovering new songs.
This song goes out to you VJ Soy!
For you who everytime is smiling to us and keeping up our days.
Thank U^^
Tchau! (Bye!) See U^^
Song Why I Didn't Know Back Then
Artist Eddie
ID Daniela Hong
Country Brazil
안녕하세요, VJ 소이씨!
모든 일이 잘 되고 있나요? 여기도 좋아요..
전 오랜동안 한국음악에 빠져 있고, 매일 신곡을 발견하고 있어요.
이 곡을 소이씨에게 보냅니다!
우리에게 항상 미소짓고 있고 우리의 나날을 유지시키주는 당신을 위해..
감사합니다..
안녕히 계세요! 다음에 봐요.^^
신청곡: Why I Didn't Know Back Then
아티스트: 에디
ID: Daniela Hong
브라질
Hi Vj Soy and all the staff at Pops in Seoul
I would like to request for the song Scorpio by The Trax for my boyfriend Fher,
he is a big fan of a Japanese group called Xjapan and when I told him that Scorpio was written by Xjapan큦 band member Yoshiki he became a big fan of the song and of the group, I also like a lot The Trax,
and Soy please if You have any news on The Trax can you tell us???
well I would like to dedicate the video to My boyfriend an to all the staff at arirang tv and specially to the staff of pops in seoul...
Bye bye Lynn
ID Lynneth
Country Honduras
안녕하세요, VJ 소이씨와 팝스인서울의 스텝분들..
남자친구인 Fher를 위해 트랙스의 Scorpio를 신청하고 싶어요.
그는 X-Japan이라 불리우는 일본 그룹의 열혈팬이거든요.
제가 그에게 Scorpio란 곡은 X-Japan밴드 멤버인 요시키에 의해 작곡되었다고 말해주자, 그는 이 곡의 열혈팬이 되었어요.
저 또한 트랙스를 많이 좋아하고요.
소희씨, 트랙스에 대한 정보를 가지고 있다면 부디 우리에게 말해줄수 있나요?
제 남자친구, 또한 아리랑TV와 팝스인서울의 모든 스텝에게 특별히 이 뮤비를 바치고 싶어요.
안녕히 계세요.
ID: Lynneth
온두라스
Hey VJ Soy ^^
How are you doing? ... Great I hope ^^
I'd like to request the song Friend/Chingoo by Ahn JaeWook.
I like to dedicate this song to by best friend Lee Mi-Kyeong ^^.
We both adore this song for its emotional music and lyric. Combined with JaeWook's raspy, powerful voice is always a joy to listen too.
Thank You ^^
God Bless and have a great day ^^
ps. the weather's cold... so be careful ^^ lotsa love ;)
ID Khanh Trinh
USA
안녕하세요, VJ 소이씨 ^^
어떻게 지내세요?
안재욱의 친구란 곡을 신청합니다.
제일 좋은 친구인 이미경에게 이 노래를 바치고 싶습니다.^^
우리는 둘다 감동적인 음악과 가사를 가진 이 노래를 아주 좋아합니다.
또한 안재욱의 열정과 결합된 힘있는 목소리는 항상 듣는 즐거움을 줍니다.
감사합니다.^^
신의 축복이 깃들고 좋은 하루가 되시길..^^
추신: 날씨가 춥네요.. 주의하세요^^ 많이 사랑해요..
ID: Khanh Trinh
미국
Jingle Bells Sm Town
Hi!
My Dear Vj Soy..I am Stephene.I like to watch a Arirangtv&KBS.
I want to listen marry x"max & i want to give a present for my family & Korean singers & Vj soy oh it's u.
I love u somuch.This marry x"max is coming soon.
I am so happy to watch a Arirangtv.Now i have to make a party.
So i think u will play for me..Thank..
ID shephene
Country Israel
"징글벨 SM타운"을 신청합니다.
안녕하세요! VJ 소이씨..
저는 Stephene입니다. 아리랑TV와 KBS를 시청하는 것을 좋아하죠.
메리 크리스마스를 듣기를 원합니다.
내 가족들과 한국가수들, 그리고 소이씨를 위해 선물을 주고 싶습니다.
소이씨를 매우 사랑합니다. 이번 메리크리스마스가 곧 옵니다.
아리랑TV를 볼 수 있어 행복합니다. 전 지금 파티를 준비해야 합니다.
저를 위해 이 곡을 틀어주시면 감사하겠습니다.
ID: shephene
이스라엘
----------------------------------------------------------------------------------
아래 번역글은 꽤 오래전에 올렸던 것인데 이미 보셨던 분들은 패쓰하세요..
원문은 생략했습니다.
저는 이탈리아의 Roberto이고, 한국 음악을 대단히 좋아해요.
Lee Juck(이적)의 'SKY RUNNER' 라는 노래를 요청합니다.
전 그 노래를 들은 이후로 감동을 먹었어요..
이탈리아의 roberto
저는 당신(POPS IN SEOUL의 진행자인 소이를 말하는 것 같음)의 쇼와 한국 음악의 열렬한 팬입니다..
보아는 내가 가장 좋아하는 가수이므로 Boa의 노래를 요청합니다.
소이씨의 쇼에서 보아를 보았을때 그 음악에 푹 빠져버리고 말았습니다.
그후 그 뮤직비디오를 보기 위해 보아의 웹사이트를 천번가량 방문했습니다.
폴란드의 Agata
저는 2 년간 한국 음악을 지금까지 들었으며 한국음악을 사랑합니다.!!
YG Family와 SE7EN같은 한국 힙합을 특별히 좋아합니다.!!
"Baby I like you like that"라는 노래를 정말로 좋아하며 너무나 쿨합니다.
SE7EN의 음악은 제가 가장 좋아하며, SE7EN은 휼륭한 가수이고 날렵하게 보입니다.
독일
전 H.O.T의 "Outside Castle"을 요청합니다.
"We Are The Future"는 H.O.T의 음악중에 가장 좋다고 생각합니다.
그 음악은 전주부분이 훌륭하며 장우혁은 뛰어난 춤을 보입니다.
그 그룹 일원은 현재 모두 다른 진로를 선택했지만 아직 한국에서 제일의 그룹입니다.
그들은 아직도 훌륭한 음악을 만들고 있으며 그들 생애의 남은 기간에도 음악활동을 계속 하기를 희망
합니다.
오스트레일리아의 Aaron Alegre
안녕하세요, 전 홍콩 팬이여요.
H.O.T는 영원하다는 것을 믿고있어요. 그들이 모두 영원히 행복해하기를 바랍니다.
홍콩의 chow uet wah
저는 정말로 보아의 열렬한 팬이며 이 곳 필리핀에서 그녀의 라이브 공연을 볼수 있기를 희망합니다.
가까운 장래에 그런 계기가 생기면 정말로 좋겠군요..
그녀의 파워풀한 목소리가 매우 놀라웠습니다.
그녀의 앨범의 복사본을 갖기를 희망하며 그것은 저에게 보물1호가 될것입니다.
필리핀의 Zsarina
저는 kpop의 매우 열렬한 팬이며 남성 듀오 FLY TO THE SKY를 좋아합니다.
"CONDITION OF MY HEART"란 노래를 신청합니다.
왜냐하면 이 노래를 좋아하는데 뮤직비디오를 실제로 본적이 없기때문입니다.
지금까지 듣고 좋아해오던 첫번째 Kpop가수인 FLY TO THE SKY의 가장 최신앨범CD를 구입하기를 정말 원합니다.
호주의 Luvinia
저는 문희준에게 매우 감탄했다고 말하고 싶습니다.
그는 제가 가장 좋아하는 가수이며 제 삶은 어느 순간이라도 그의 음악을 듣기를 멈추지 않습니다.
적어도 그의 콘서트에 가서 거기에 있고 싶습니다. 그를 너무나 사랑합니다.
페루의 katerinneaguilar
한국 음악을 사랑하게 된 건 그 멜로디 때문입니다.
멜로디가 듣는 이로 하여금 마음에 정말로 마음에 와 닿거든요.
게다가 한국 가수들의 굉장한 가창력, 그것은 매우 놀랍습니다.
한국인은 진짜 음악에 재능이 많습니다.
kpop 락은 나의 마음 여기에!!! kpop을 매우 사랑합니다!!!
필리핀의 ShielaT.Lesaca
전 소이씨의 쇼와 한국 노래를 사랑합니다.
전 부다페스트 대학에서 경제학을 전공하는 대학생입니다.
보아를 매우 많이 좋아하며 그녀의 노래를 이해하기 위해 한국어를 배울 것입니다. 행운을 빕니다!
헝가리의 Csatari Laszlo Peter
앞으로 저는 한국에 가고 싶군요.
한국이란 나라는 매혹적 이고, 또한 한국소년들을 좋아하기 때문이지요.
신화의 "Wedding"이란 노래를 신청합니다. 신화(특히 이민우)를 사랑합니다.
폴란드의 hanna양
실제로, 전 3년전부터 줄곧 한국음악에 빠져있습니다.
한국의 독특하고 경이로운 문화를 접해보고 싶습니다!!!!! 클릭B의 열렬한 팬이다보니 클릭B의 노래를 신청하고 싶습니다.
모로코의 maiha
전 Jewelry의 "Tonight"란 노래를 신청하고 싶어요.
이 노래를 매우 좋아하며 뮤직비디오가 정말 멋집니다. 그녀들은 저의 천사랍니다.!!
중국의 Karey
제가 핑클을 왜 그렇게 좋아하는지 저도 몰라요.
네명의 천사들이 감탄스럽기만 하네요. 그녀들은 다른 새 앨범을 내놓을까요?
전 지금 핑클의 "oldies"를 듣고있습니다.
핑클에게 말하고 싶은것이 있는데요... ---> 핑클을 영원히 사랑할거여요..!
미국의 Nguyen
저는 정말로 많은 한국음악들을 좋아합니다.
슈가가 부른 "Shine"이란 아름다운 음악을 틀어줄수 있나요?
저는 슈가의 음악과 더불어 이 아름답고 섹시한 걸들도 정말 좋아합니다.
"Shine"을 한번 더 듣고 싶어요.
에스토니아의 Yegor
음..전 god..특히 손호영의 열렬한 팬입니다..
그들은 매우 쿨하고 뛰어난 음악을 하고 있습니다.
그래서 전 그들의 노래를 거리에서 들으면서 기분을 상쾌히 한답니다.
인도
전 남성그룹인 신화의 열렬한 팬입니다.
그들의 음악과 공연을 좋아합니다. '
Deep sorrow'은 제가 가장 좋아하는 음악입니다.
그들의 R&B음악은 매우 낭만적이고 아름다워요. 그렇죠?
이탈리아의 mario
첫댓글 감사합니다 . 잘봤어여 ^^
폴란드에 k-pop팬 많은건 알고잇었는데..온두라스와..에스토니아..ㅎㅎㅎ 세계는 넓다.
아하..저도 가금 팝스 인 서울 사이트 가서 음악 신청하는데...하하, 중국새키들 열라게 도배해놓는 바람에...항상 내 신청곡은 묻혀가는...으흑흑..ㅜ_ㅠ
원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.
대한니아님 이 글읽고 저도 pop in seoul 홈페이지 가봤는데여..정말 많은 해외 사람들이 우리나라를 좋아하는거 같더라구요..이거 말고 다른것도 더 올려주세여..저 영어를 잘 못해서
슈퍼주니어까지 신청하다니..빠릅니다..-ㅅ-;;
우와. 이거 정말 외국인들의 신청곡들 인가요? ㅎㅎ 팝핀현준도 알고 있네. 대단하다. 하긴 팝핀현준이 외국 비보이들 에게 유명하긴 하지만 일반인도 잘 알다니 신기하네. ㅎㅎ
삭제된 댓글 입니다.
울까페 에서 느끼긴 의외로 폴란드에 울나라 음악팬들 많은거같아용..^^
이거 시간 너무 짧궁.... 뮤직비디오도 다 안보여주고.... 시간 좀 늘렸으면 더 괜찮을 것같은데... 아님;;; 뮤직비디오 보내는 시간을 따로 만드는게 좋을듯
허--억.... 캄보디아에서...어떻게 알고서....**
아리랑 티비요..이거 전세계적으로 방영되는건가요?의외인 나라에서도 알고 있어서..;;;;
밑에글..^^ 예전 번역글은 울까페 에서 본기억이 새록새록나네용..잘봤습니다...히힛
참고로 아리랑티비는 저도 가물가물 하지만 세계 120 아니면170여개국에 방송됩니당.....자본이 좀많아서..드라마등등 요즘거 좀많이 하면좋은데.....ㅠ.ㅠ 글구 제작년인가 아리랑티비 송출 중단될뻔한적있었는데용..그때 보니 사장인가?...자금줄이 화교?..중국인 인거같던데용 자세 히 아시는분 설명해주세용...
아리랑티비 자금줄이 중국인인가요??정말로?
헉...팝핀 현준이랑 에디....;;;나는 그사람들 노래가 뭔지도 몰랐는데..; 심지어 발표한것도 몰랐다..;
오오...이적의 하늘을 달리다를 좋아한다는 독일분 대단.... 그 좋은 노래를 ㅋㅋㅋㅋ
이적은 이탈리아 사람아니였던가요 ㅋㅋ 암트 ㄴ저도 그글보고.. 다시한번 그노래들었는데..언제 들어도 좋네요
영상 잘봤습니다..a
아리랑 tv 사장님이 정트리오의 정명화 선생님 남편인데......? 그런데..... 왠 중국자본???????
근데...ㅠ.ㅠ 작년인가 제작년에 아리랑티비 송출중단될뻔 할때 미국 아리랑티비 관계자 인가티비나와서 중국인가 암튼 자본이 그쪽?..가물가물하지만......저도 좀충격이었어용....ㅠ.ㅠ
그때 울까페 에서 도 아주약간?...이슈가 된적도.....ㅠ.ㅠ 미국만 그렇다는건지 저도 잘모르겠어용...
한국 문화가 전세계에 퍼져나간다는게 얼마나 기쁜일인지 모르겠네요. 저 중고딩때만해도 홍콩영화에 일본 애니&음악이 대세였는데... 참 세상 많이 변하는군요.
이제 대세는 한국문화 ㅋㅋ
저도 아리랑티비 홈피 들락날락거려봤는데 전유럽,중남미,아시아 등외국인들의 반응 상상이상이에요~ Kpop,한국가수들에 완전 찬양을 하더라구요~외국에서는 참 인터넷하기도 빡쎄다고 들었는데 저게시판글은 지극히 일부고 아리랑티비를보고 한국가요팬이된 사람들은 정말 보이는것 이상,상상이상일거라고 생각합니다
좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^
헉헉;;다봤다 ㅡㅡ 나도 가끔씩 보고있는데..캬캬 나도 모르는 노래를 신청 ;; 대단 ㅋㅋㅋ
다 좋은데 의미없는 영어추임세와 음악영상에 총들고 인질극벌이는 장면은 생경하군요.할리웃 따라하지말고 독창적인 영상을 원합니다.총질이 난무하고 영어몇마디로 겉멋들인것 보단 한국적인 채색을 원합니다.
원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.