Re:일본투어

[줄리엣]

이륜자동차(오토바이) 일시반출입 안내

1. 이륜자동차 일시반출입 조건

  ① 관광목적이며, 본인 소유 및 가족소유의 이륜자동차를 재반입할 것을

      조건으로 일시수출입하는 차(오토바이)이며, 가족소유일 경우 등록명      

      의인의 인감증명서가 첨부된 위임장을 제출하여야 합니다.

   * 가족이라 함은, 일시출입국자 본인과 동일세대를 구성하여 거주하는

      배우자, 본인?배우자의 직계 존비속과 형제자매를 말합니다.

   * 법인 또는 가족이외의 명의로 등록된 차는 일시반출입 할수 없습니다.

   * 수리목적의 차는 정식 수출입통관절차에 의하여 통관하여야 합니다.

  ② 배기량 125cc이상의 이륜자동차

  ③ 이륜자동차 선내 고박장치 소지자

 2. 차량 소유주는 다음과 같은 서류를 구비하여 출국 예정일 일주일(7일)

    전까지 등록관청(관할구청)에 신청을 해 주시기 바랍니다.  

  1) 여권, 도장

  2) 국제운전면허증

  3) 이륜자동차 등록필증 (원본, 사본 각 1매) 

3. 부산세관 차량검사장 통관 시 필요서류(출국시)

1) 여권, 도장

 2) 국제운전면허증

 3) 이륜자동차 등록필증 (원본, 사본 2매)

 4) 이륜자동차 등록증서 (영문표기, 원본, 사본 2매) => 관할구청 교부

 5) 국가 식별기호 (R.O.K. 스티커) => 관할구청 및 차량등록사업소 교부

 6) 국제번호판 => 현재 차량에 부착된 번호판과 동일규격의 아크릴판                       에 영문으로 표기하여 차량 앞뒤에 부착 (직접 제작)

 <기타 통관 시 필요서류>

  * 자동차 일시수출입 신고서 => 출국 시 검사장내 <관우회>에서 작성

  * 서약서, 일본 내 체제 일정표, 승용차 일시수출입 신고서

    => 일본 입국 시 필요

4. 일본 세관 통관시 필요한 서류

 1) 여권, 도장

  2) 국제 운전면허증

  3) 이륜자동차 등록필증

  4) 이륜자동차 등록증서

  5) 국제 번호판 (차량 부착)

  6) 서약서, 일본 내 체제 일정표, 승용차 일시수출입 신고서

5. 한국 재입국시 필요한 서류

 1) 자동차 일시 수출입 면장 => 차량검사 통관 시 세관에서 발부

 * 일시 수출입 차량의 재수입 기간은 수출신고 수리일로부터 1년 이내이 며,

   재수입기간을 위반한 경우 정식수입 통관절차에 의하여 통관하여야 합니다.

 * 자동차를 한국에 재반입(귀국)한 날로부터 보름(15일) 이내에 등록관청에

   필히 반입신고를 하셔야 합니다.

6. 이륜자동차의 일본체류기간 :  1년 (단, 운전자는 VISA기간 내)

7. 일시반출입 차량의 수속은 동일항로로만 수속이 가능하오니, 착오 없으시기 바랍니다.

   예) 부산 → 시모노세키 / 시모노세키 → 부산 (수속가능)

      부산 → 시모노세키 / 히로시마   → 부산 (수속불가능)

      부산 → 히로시마   / 시모노세키 → 부산 (수속불가능)

      부산 → 히로시마   / 히로시마   → 부산 (수속가능)

8. 예약은 출국 일주일(7일) 전까지 해 주시기 바랍니다.

9. 기타 문의전화 :  ☏ (051) 464-2700 (부관훼리(주) 여객과)

                   ☏ (051) 469-4074 (관우회)

                   ☏ (051) 460-6525 (세관 차량장)

http://www.pukwan.co.kr

이륜차 일시 반출입 소요비용

(下關)

<출국시 소요비용>

1. 이륜자동차는 반드시 왕복운임을 지불해야 하며, 2등B 객실에 한하여 

  운전자 1명의 운임은 무임(FREE)입니다.

  * 이륜자동차 ￦ 370,000 (왕복)

2. 동승자는 일반 여객운임이 적용됩니다.

등    급	요         금		비    고
	편  도	왕  복
특 별 실	￦ 312,000	￦ 608,000	(1인)
	￦ 236,000	￦ 456,000	(2인)
특 등 실	￦ 160,000	￦ 304,000
1 등 A	￦ 115,000	￦ 218,500
2 등 B	￦  85,000	￦ 161,500

3. 관우회 수수료 : ￦ 10,000

4. 수속시간

    * 연중  16:00 ~ 16:30까지

    (수속시간 내에만 수속 가능함)   

<일본 통관시 소요비용>

1. 이륜자동차 보험료 (30일간. 의무. 환불없음) : ￥ 5,710

2. 일시수입 보증료 (의무. 환불없음) : ￥ 20,000

3. 자동차 일시수출입 신고료 : ￥ 6,000

 이륜자동차의 보험에 관하여(下關)

-책임보험+임의보험 필수

<자기 배상책임보험의 내용>

  손님께서 일본 입국 시(세관 검사 시)에 가입하는 보험을 자기배상책임

보험이라고 하며, 이 보험은 일본국내를 주행하기 위하여 반드시 가입하

지 않으면 되지 않는 최저한의 보험입니다.

  따라서 그 내용도 충분한 것이 아니며, 대인(운전자와 동승자의 부상

등)에 대해서만 보상하는 것으로, 대물(사고에 의해 파손된 자동차, 또는

기물 등)과 대인의 경우도 이 보험이 보상하는 보험금액의 상한을 초과

하는 경우, 그 차액분은 보상되지 않습니다.

<임의보험의 가입에 대하여>

  교통사고가 일어난 경우, (특히 추돌 등, 본인과실이 큰 경우) 자기

배상책임보험에 가입되어 있는 것만으로는 자동차의 수리비 등은 전

부 손님의 부담이 됩니다.

  임의보험은 자기배상책임보험에서는 보상되지 않는 대물과 대인의

충분한 보상이 되는 것으로, 통상적으로 일본을 주행하는 자동차의

대부분이 임의보험에 가입하고 있습니다.

  임의보험은 승용차의 경우 강제보험이 아니기 때문에 가입하지 않아도 일본주행이

 가능하나, 이륜자동차(오토바이)의 경우 승용차와 달리 사고의 가능성이 좀더

 많은 것을 고려, 일본주행 시 반드시 책임보험 + 임의보험

 의 가입이 필수로 되어있습니다.

  단, 손님의 사고나 문제에 관해서는 보험의 유무에 관계없이 당사에서는

일절 책임을 지지 않으므로, 부디 사고가 나지 않도록 부탁드립니다.

<보험 가입시 도장을 반드시 지참하여야 합니다.>

이륜자동차 임의보험료(下關)

운전자의 연령, 체재일수에 따른 보험료는 다음과 같습니다.

* 보험금 보상 한도액

- 대물에 관한 손해 : ￥ 5,000,000(면책 0￥)까지

- 탑승자 상해 : ￥ 1,000,000까지

其間	10日間	7日間
全年齡	￥ 5,060	￥ 3,380
21才 以上	￥ 2,690	￥ 1,800
26才 以上	￥ 1,860	￥ 1,240
30才 以上	￥ 1,780	￥ 1,190

구체적인 사항은 현지에서 차량보험증 검토 후 개별적으로 안내드립니다.

(체재일수, 연령 등에 의해 금액 차이가 날 수도 있음. )

< 견  본 >

이   륜   자    동    차    등    록    증    서 VEHICLE REGISTRATION CERTIFICATE
신청자의 성명   Full name of applicant   for certificate
신청자의 주소   Home address of applicant   for certificate
주민등록번호   Code No. cf inhabitation   Registration
차명   Trade mark of the mark   of the vehicle
차대번호   Maker's Serial number
등록번호   Registration number
등록연월일   Date of first registration
년        월        일    대한민국                                     시  장        인                                                 도지사       MAYOR GOVERNOR OF              REPUBLIC OF KOREA

       ※번호판 영문표기예

NO	지  역  명	영 문 표 기
1	서울 특별시	S E O U L
2	부산 광역시	B U S A N
3	대구 광역시	D A E G U
4	광주 광역시	KWANGJU
5	인천 광역시	INCHON
6	대전 광역시	DAEJON
7	경 상 남 도	KYONGNAM
8	경 상 북 도	KYONGBUK
9	충 청 남 도	CHUNGNAM
10	충 청 북 도	CHUNGBUK
11	전 라 남 도	CHONNAM
12	전 라 북 도	CHONBUK
13	경  기  도	KYONGGI
14	강  원  도	KANGWON
15	제  주  도	J E J U