검열 논란으로 홍콩에 버려진 곰돌이 푸 영화
https://www.aljazeera.com/economy/2023/3/21/winnie-the-pooh-film-dumped-in-hong-kong-amid-censorship-claims
검열 논란으로 홍콩에 버려진 곰돌이 푸 영화
영국 공포영화 상영 취소로 시진핑 주변 민감층과 관련된 추측이 나왔다.
홍콩 영화관은 어린이 캐릭터 곰돌이 푸를 기반으로 한 공포 영화의 상영을 취소했습니다 [파일: Aleksander Solum/Reuters]
2023년 3월 21일에 게시됨2023년 3월 21일
홍콩 영화관이 곰돌이 푸를 원작으로 한 공포 영화의 상영을 취소하면서 네티즌들이 어린이 캐릭터와 중국 지도자 시진핑을 비교했기 때문에 영화 상영이 취소됐다는 추측을 불러일으켰습니다.
젊은 여대생 집단을 공포에 떨게 하는 타이틀 캐릭터가 등장하는 영국 슬래셔 영화 곰돌이 푸: 블러드 앤 허니(Winnie the Pooh: Blood and Honey)가 목요일 중국 반자치령에서 개봉될 예정이었습니다.
계속 읽으세요4개 항목 목록목록 1/4Michelle Yeoh의 성공은 말레이시아 영화 산업의 투쟁을 가립니다.목록 2/4우크라이나의 Bravehearts: 영화 제작자에서 전쟁 참전 용사까지4개 중 3개 목록2023년 오스카 후보작을 온라인으로 시청할 수 있는 곳목록 4/4최고의 사진 스포트라이트: 2023년 오스카상에서 큰 상을 받을 영화는?목록의 끝
사전 상영을 주관하는 무비매틱 측은 11일 SNS를 통해 “기술적인 이유로 상영이 취소됐다”고 밝혔다.
현지 영화관 체인인 Broadway Circuit과 Emperor Cinemas는 화요일에 웹사이트에서 영화나 상영에 대한 언급을 삭제한 것으로 보입니다. 몽콕 지역의 극장인 시네마시티 랭함 플레이스(Cinema City Langham Place)는 화요일 저녁 현재 웹사이트에 영화를 등재했다.
Office for Film, Newspaper and Article Administration의 홍콩 개봉 인증 영화 데이터베이스를 검색한 결과 제목에 대한 검색 결과가 없었습니다.
영화, 신문 및 기사 관리국과 영화의 현지 배급사인 VII Pillars Entertainment는 논평 요청에 즉각 응답하지 않았습니다.
1926년 영국 동화 작가 AA Milne이 만든 Winnie the Pooh는 인터넷 사용자가 시진핑을 조롱하기 위해 가상의 곰 모양을 사용하기 시작한 2013년 이후 중국 본토에서 검열되었습니다.
지역 영화 평론가인 하워드 엘리아스는 자신의 블로그에서 영화 배급사에 연락할 수 없었지만 푸가 스크린에 묘사되는 것을 분명히 불쾌하게 여길 소위 '애국자'로부터 압력을 받았을 것이라고 의심했습니다. 그런 불미스러운 방식”.
홍콩 영화 및 동영상 연구 센터의 Ng Kwok Kwan 이사는 영화가 이미 도시에서 개봉 승인을 받았기 때문에 영화관들이 자체 검열을 선택할 수 있다고 말했습니다.
Ng는 Al Jazeera와의 인터뷰에서 "영화관이 외부 압력이나 협상 때문에 영화를 철회하는 검열, 더 정확하게는 자체 검열에 대한 추측을 불가피하게 촉발했습니다."라고 말했습니다.
알자지라 가입하기중동에서의 주
한 곳에서 지역에 대한 우리의 취재를 따라잡으십시오.
가입하기
가입하면 개인 정보 보호 정책 에 동의하게 됩니다.
“라이선스 영화를 끌어내는 행위는 현 상황에서 그리 놀라운 일이 아닐 수도 있고, 레드 라인을 존중하는 적절한 방법이 되었을 수도 있습니다. 검열국이 더 일찍 영화를 금지했다면 사회와 국제적으로 더 많은 논란, 추측, 압력을 촉발했을 것입니다.”
2018년 중국 검열관은 곰돌이 푸의 가장 친한 친구가 어른이 되어 모험을 하는 실사 영화 크리스토퍼 로빈의 개봉을 차단했습니다.
홍콩은 1997년 중국 주권 반환 조건으로 중국 본토에서 누릴 수 없는 권리와 자유를 약속받았지만, 2020년 베이징에서 국가보안법을 제정한 이후 홍콩은 표현의 자유를 강력하게 단속했습니다.
이 법은 공식적으로 전복, 분리, 외세와의 공모 및 테러리즘을 대상으로 하지만 실제로는 이전 영국 식민지에서 베이징에 대한 거의 모든 정치적 반대와 반대를 제거하는 데 사용되었습니다.
2021년 홍콩 입법부는 새로운 영화 검열법을 통과시켜 한때 '동양의 할리우드'로 널리 찬사를 받았던 홍콩 영화 산업의 미래에 대한 두려움을 더욱 높였습니다.
지난해 홍콩국제영화제는 정부가 상영 승인을 거부하자 두 편의 영화를 라인업에서 제외했다.
출처 : 알자지라 및 통신사