신병철 |
1958년생 / 번역작가 / 경희대 영어과 졸 / 메릴랜드 주립대 경영과 3년 수료 / 센쳐럴 텍사스 칼리지 영작문 과정 수료 / 로스엔잴스 메트로 폴리텐 칼리지 언어학과 수료 / 대표적인 번역: FDA (미 보건 복지성 식품 위약국) 전문 / 서울 양천구 신정2동 |
Being a good friend
I shall be happy
In being painful
And being lonely
Let him hold me by the back
If such
A good friend
I shall be blessed
(Trans-Shin.B.C )
번역 : 신병철
등대 / 신천희
좋은 친구 하나
있었으면 좋겠다
힘들고
외로울 때
찾아가 안길 수 있는
그런
좋은 친구 하나
있었으면 좋겠다