인도네시아 중고 의류와의 전쟁으로 현지 판매자들
https://www.aljazeera.com/economy/2023/4/11/indonesias-war-on-secondhand-clothes-riles-local-sellers
인도네시아 중고 의류와의 전쟁으로 현지 판매자들
자카르타는 재활용을 위해 기부된 품목이 판매되고 있다는 보고가 있은 후 중고 의류 수입을 단속하고 있습니다.
인도네시아는 2015년부터 중고 의류 수입을 금지했습니다. [Aisyah Llewellyn]
아이샤 르웰린
2023년 4월 11일에 게시됨2023년 4월 11일
인도네시아 메단 – 인도네시아 메단 시에서 중고 의류를 판매하는 Siti는 보통 라마단을 기다릴 수 없습니다.
무슬림 성월 동안 쇼핑객들은 이드 명절을 앞두고 옷을 사기 위해 도시에서 가장 큰 중고 의류 시장 중 하나에 있는 그녀의 가판대에 모여듭니다.
계속 읽으세요4개 항목 목록목록 1/4방글라데시 근로자 착취 혐의로 기소된 브랜드 중 Zara와 H&M목록 2/4러시아에 맞서기 위해 자수를 사용하는 우크라이나인4개 중 3개 목록미국 인플레이션은 6.4%로 둔화되지만 물가 압력은 여전목록 4/4아디다스, Black Lives Matter에 대한 상표 소송 철회목록의 끝
그러나 올해 군중의 전망은 Siti를 두려움으로 가득 채웁니다.
인도네시아가 헌 옷과 전쟁을 벌이면서 그녀의 재고는 빈 선반이 걱정될 정도로 줄어들고 있습니다.
성명을 밝히고 싶지 않은 시티는 알자지라에 "아직 재고가 남아있으면 좋겠다"고 말했다. "옷이 없다면 돈이 없다는 뜻이다."
인도네시아는 2015년 정부가 공중 보건과 지역 섬유 산업을 위협한다는 표면상 근거로 중고 의류 수입을 금지한 정부의 노력에도 불구하고 오랫동안 중고 의류 거래가 호황을 누리고 있습니다. 현지에서 조달한 중고 의류 판매는 금지 대상이 아닙니다.
중고 의류 거래는 지난 3월 로이터통신이 조사한 이후 싱가포르에서 기증된 중고 신발이 약속한 대로 재활용되지 않고 판매를 위해 인도네시아로 보내진 것으로 밝혀진 이후 당국의 새로운 감시를 받고 있습니다. 도시 국가의 프로그램.
노출로 인해 자카르타는 항구에서 세관 검사 및 모니터링을 강화한다고 발표했습니다. 인도네시아 무역부 장관 Zulkifli Hasan은 불법 수입뿐만 아니라 지역 중고품 가게도 표적으로 삼는 중고 의류에 대한 새로운 전쟁을 선포했습니다.
지난달 하산은 서부 자바에서 열린 행사에 참석해 53억 달러 상당의 불법 수입 중고 의류 묶음 7,000개 이상을 폐기했습니다.
“이것은 대통령 [Joko "Jokowi" Widodo]의 지시에 대한 후속 조치입니다. 우리는 이것을 여러 번 해왔고 이것이 절정입니다.”라고 Hasan은 현지 언론에 말했습니다.
알자지라 가입하기중동에서의 주
한 곳에서 지역에 대한 우리의 취재를 따라잡으십시오.
가입하기
가입하면 개인 정보 보호 정책 에 동의하게 됩니다.
같은 행사에서 테텐 마스두키 협동조합 및 중소기업 장관은 지역 기업을 보호하기 위한 노력으로 단속을 실시했습니다.
지난 달 서부 자바 당국은 53억 달러 상당의 불법 수입 중고 의류를 폐기했습니다. [Aisyah Llewellyn]
세관 당국은 불법 수입업자들이 싱가포르, 말레이시아, 베트남, 태국 등 다른 아시아 국가에서 수입한 옷을 데님, 유아복 등 카테고리별로 분류해 개인 판매자에게 대량으로 판매하고 있다고 밝혔습니다.
싱가포르에서 인도네시아 항구인 탄중 발라이를 통해 인도네시아로 의류를 배송하는 Siti와 같은 판매자에게는 단속으로 인해 사업이 어려워졌습니다.
"나는 우리가 여전히 헌 옷을 살 수 있기를 바라지만 당국이 운반되는 것을 발견하면 즉시 불을 질렀다고 들었습니다."라고 일반적으로 몇 주마다 약 536달러에 한 봉지의 헌 옷을 판매하는 Siti가 말했습니다.
메단의 또 다른 중고 의류 판매자인 Hotnida Sianturi는 한국이나 일본에서 옷을 가져오지만 수입업자가 제품을 압수하고 소각할까봐 두려워 제품을 조달하는 것이 점점 어려워지고 있다고 말했습니다.
다행스럽게도 Sianturi에게는 당분간 그녀를 조수할 재고가 아직 남아 있습니다.
그녀는 알자지라와의 인터뷰에서 "나는 문제가 있을 것이라는 직감이 있었다"고 말했다. “더 이상 주식을 구할 수 없다면 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. 정부가 수입업체와 합의할 수 있기를 바란다”고 말했다.
판매자들은 금지 조치에 항의했지만 일부 인도네시아인들은 이를 환영했습니다. 비영리 인도네시아 소비자 재단의 리오 프리암보도(Rio Priambodo) 관계자는 재단이 이 조치를 강력히 지지한다고 말했습니다.
인도네시아 중고의류 판매상들 "정부의 중고의류 수입금지 조치는 말이 안 된다" [Aisyah Llewellyn]
프리암보도는 알 자지라와의 인터뷰에서 "건강의 관점에서 헌 옷은 다른 나라에서 인도네시아로 질병을 가져올 수 있는 박테리아나 곰팡이를 옮길 수 있기 때문에 위험하다"고 말했다.
“또한 사람들이 해외에서 중고 의류를 구매하면 인도네시아 섬유 산업의 생산량이 감소한다는 의미이기 때문에 지역 경제에도 좋지 않습니다. 중고 옷도 환경에 영향을 줄 수 있습니다. 상태가 좋지 않아 사람들이 사지 않으면 쓰레기가 되어 인도네시아 쓰레기 매립지를 막히게 됩니다.”
판매자 Sianturi에게 이러한 주장은 심각하게 받아들이기 어렵습니다.
“국내 섬유 산업은 비싸고 품질은 수입 제품만큼 좋지 않습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “업계를 폄하하려는 건 아니지만 브랜드 의류를 저렴한 가격에 사고 싶다면 해외에서 중고로 구할 수밖에 없다.”
메단에 있는 산토 토마스 카톨릭 대학교(Santo Thomas Catholic University)의 기업법 강사인 코스만 사모시르(Kosman Samosir)는 금지에 대한 정당한 이유가 있을 수 있지만 그 조치는 더 많은 밀수를 초래할 뿐이라고 말했습니다.
그는 공식적으로 2,600만 명이 넘는 사람들이 빈곤선 이하로 생활하는 것으로 기록된 나라에서 왜 많은 인도네시아인들이 중고 의류를 사고 싶어하는지 정부가 이해해야 한다고 말했습니다.
사모시르는 “개인적으로 중고 의류 판매에 동의한다”고 말했다. "브랜드 의류를 정가에 살 수 있는 수단이 없는 사람들에게 여전히 한 벌을 소유할 수 있는 기회를 줍니다."
“하지만 인도네시아 내에서 가족들에게 옷을 싸게 입혀야 하는 고객들에게 중고 의류를 판매하는 것과 해외에서 중고 의류를 수입하는 것에는 법적으로 큰 차이가 있습니다. 앞으로 잘 살펴봐야 할 부분”이라고 말했다.
출처 : 알 자지라