방송대 평생교육원 - 2010년「한국어교원양성과정(제12기)」운영계획서

[두루미]

2010년「한국어교원양성과정(제12기)」운영계획(안)

1. 교육과정 개요 및 일정

가. 교육내용: 외국인에게 한국어 초급과정을 가르치는 데 필요한 한국어 교육의 이론 및 실제

나. 교육기간: 2010. 4. 2(금) ~ 2010. 7. 28(수)

다. 모집인원: 총 350명(각 지역대학별 모집인원 내 선착순 마감)

라. 자격

   1) 전문대학 졸업 또는 법령에 의하여 이와 동등 이상의 학력이 있다고 인정되는 자

   2) 독학사 및 학점은행제 이수자는 평생교육진흥원에서 전문학사 이상의 학위증명서를 발급 받아 제출

   3) 4년제 대학 재학 중인 경우는 69학점 이상을 취득한 자

마. 수강신청 및 수강료 납부

수강료	780,000원(교재비 별도, 별책 제공, 워크숍 비용 포함) → 수강료 할인 대상자는 다음 페이지 참조
수강신청기간	2010. 3. 22(월) 9:30~당일 마감 시까지 (선착순 인터넷 접수 마감)
수납기간	2010. 3. 24(수) 13:00까지 (수납 지연시 교재 배송 지연됨)
수강신청서 접수 방법	평생교육원 홈페이지(http://cle.knou.ac.kr)에 접속 → ‘과정신청’ 메뉴에서 한국어교원양성과정 신청 버튼 클릭 후 개인     정보 입력 ※지역 대학 : 출석이 가능한 지역대학 선택(방송대 재학생인 경우 학과의 소속 지역대학과 다른 곳을 선택해도 무방)
수강료 납부	◦계좌번호: 국민은행 031601-04-153956(예금주 : 한국방송통신대학교) ※반드시 수강생 본인 명의로 입금해 주시기 바라며, 입금 시 본인의 이름과 주민등록번호 앞 6자리 표기 바람(예: 홍길동 660101) ※수강신청 후 수강료를 입금하여야 접수가 완료되고 아이디 등록 가능함
교  재	◦교재 :『외국어로서의 한국어교육학(한국방송통신대학교 출판부)』,          『외국어로서의 한국어학(한국방송통신대학교 출판부)』 ◦구입방법(①, ② 중 택 1) ① 방송대 교재 판매처에서 교재 구입 (총 2권, 25,000원) ② 수강신청 시 ‘교재비’에 체크하고 수강료와 함께 교재비를 입금 후 개강식 때 지역대학에서 직접 수령 (총 2권, 30% 할인 금액 17,500원)

◦ 수강료 할인 대상 및 내역

할 인 대 상	할인율	수강료	비     고
방송대 평생교육원 타 과정 기 이수자	10%	702,000	환불자, 미수료자는 해당 없음
방송대 재학생(2010년 1학기 등록생) 및 졸업생	10%	702,000	휴학생, 제적생은 해당  없음

◦ 수강료 환불 기준

     ① 기준일

     - 수강개시일 전(4/1)까지 수강 취소 : 전액 환불

     - 수강개시일(4/2)~5/11까지 수강 취소 : 수강료의 2/3 환불

     - 5/12~5/31까지 수강 취소 : 수강료의 1/2 환불

     - 6/1~ : 환불 안 됨

     ② 관련 규정 참조 및 환불 서식 다운로드 : 평생교육원 홈페이지 ”반환지침 및 서식“

바. 제출서류 및 제출 방법(수강신청 완료 후 3.24(수)까지 제출, 미제출시 등록 취소)

  1) 제출 서류: 최종 학교 졸업증명서 또는 성적증명서, 기타 학위를 증빙할 수 있는

                서류(외국대학의 증명서 제출 시에는 국문으로 번역하여 공증을 받아 함께 제출)

   2) 제출 방법

      ◦ FAX, 등기 우편, 방문 접수

      ◦ FAX: 02-3668-4437 

      ◦ (우) 110-791 서울시 종로구 동숭동 169번지 방송대 평생교육원 행정실 

사. 주요 일정

   1) 개강식: 2010. 4. 2(금) 19:00 ~ 21:00

             ⇒ 수강신청 시 선택한 지역대학의 원격영상강의실에 출석(출석점수 5점)

   2) 워크숍 (미참석시 수료 불가)

     ◦ 1차 - 대전 워크숍(2010. 6. 12 13시~2010. 6. 13 18시),

              서울 워크숍(2010. 6. 19 13시~2010. 6. 20 18시) 중 택 1

     ◦ 2차 - 서울 워크숍(2010. 7. 3 10시~18시),

              대전 워크숍(2010. 7. 17 10시~18시) 중 택 1

              (제주 지역 수강생이 많을 경우 2차에 제주 워크숍이 추가될 수 있음)

     ※워크숍 일정 및 장소는 추후 공지하며 본원의 사정에 따라 변경될 수 있음

     ※특정 지역으로 참석 인원이 편중될 경우, 워크숍 참석 지역을 임의 조정할 수 있음

  3) 온라인시험 및 출석시험: 후면의 2번 및 4-라 참고

2. 교육방법 및 내용

교육방법	시간	교육내용	비  고
원격영상강의/ 온라인강의/  교재	104	◦한국어학 ◦일반언어학 및 응용언어학 ◦외국어로서의 한국어교육론 ◦한국 문화	◦개강식 : 출석강의           (지역대학 원격영상강의실) ◦그 외 강의 : 온라인강의
워크숍 (일정 및 장소는 본원의 사정에 따라 변경될 수 있음)	20	◦한국어 교육 실제 강의 ◦수업지도안 작성법 및 실습 ◦수업자료 제작 및 활용        방법 및 실습 ◦모의수업 실습 및 평가	◦1차: 1박 2일  - 대전 워크숍(2010. 6. 12～13)  - 서울 워크숍(2010. 6. 19～20)
			◦2차: 1일  - 서울 워크숍(2010. 7. 3)  - 대전 워크숍(2010. 7. 17)
재택과제	10	◦수업지도안 및 자료 작성	가정학습
평가 (p. 6 4-라 참조)		원격영상강의 출석(5점)	원격영상강의실에 출석
		워크숍 출석(20점) -불참 시 수료 불가-	1차 워크숍 참석 점수 10점 2차 워크숍 참석 점수 10점
		재택과제(15점) -미제출 시 수료 불가-	가정 학습
		온라인시험(30점)	◦지정된 시간에 과정 홈페이지 ‘시험’ 메뉴에서 응시   - 총 2회(5.24, 7.5 예정)   - 정확한 응시 일정은 추후 공지 ◦지정된 시간에 응시하지 못 할 경우 재시험 없음
		출석시험(30점)	◦지정된 일시에 지역대학에 출석하여 응시   - 총 1회(7.28 예정)   - 재시험 없음
합계	134

※워크숍 불참 또는 재택과제 미제출 시 수료 불가

3. 과정 운영 책임교수 : 고성환 교수(한국방송통신대학교 국어국문학과)

4. 교육내용, 운영일정 및 담당강사

가. 원격영상강의 일정

구분	강의날짜	주제	강사	비고
1강	4.2(금) 19:00-21:00	한국어의 기본 성격	박창원 (이화여대 국문과)	출석 특강
2강	4.6(화)	언어학 개론 1	송원용 (인천대 국문과)	일반언어학 및 응용언어학
3강	4.8(목)	언어학 개론 2	송원용 (인천대 국문과)
4강	4.12(월)	대조언어학	강현화 (연세대 국문과)
5강	4.14(수)	외국어 습득론	진제희 (연세대 언어정보연구원)
6강	4.16(금)	한국어학의 이해 1 (음운론)	정승철 (서울대 국문과)	한국어학
7강	4.20(화)	한국어학의 이해 2 (형태론과 어휘론 1)	구본관 (서울대 국어교육과)
8강	4.22(목)	한국어학의 이해 3 (형태론과 어휘론 2)	구본관 (서울대 국어교육과)
9강	4.26(월)	한국어학의 이해 4 (한국어의 조사 1)	임동훈 (이화여대 국문과)
10강	4.28(수)	한국어학의 이해 5 (한국어의 조사 2/용언의 활용 1)	임동훈 (이화여대 국문과)
11강	4.30(금)	한국어학의 이해 6 (용언의 활용 2)	임동훈 (이화여대 국문과)
12강	5.4(화)	한국어학의 이해 7 (한국어의 문장과 구조 1)	박동호 (경희대 한국어학과)
13강	5.6(목)	한국어학의 이해 8 (한국어의 문장과 구조 2)	박동호 (경희대 한국어학과)
14강	5.10(월)	한국어학의 이해 9 (국어사)	이호권 (방송대 국문과)
15강	5.12(수)	한글 맞춤법의 이해	정희창 (국립국어원)
16강	5.14(금)	외국어로서의 한국어 교수법	정명숙 (부산외대 한국어문학부)	외국어로서의  한국어 교육론
17강	5.18(화)	한국어의 표준발음과 발음 교육 1	김선정 (계명대 한국문화정보학과)
18강	5.20(목)	한국어의 표준발음과 발음 교육 2	김선정 (계명대 한국문화정보학과)
19강	5.24(월)	요소 교육론 1 (어휘 1)	강현화 (연세대 국문과)
20강	5.26(수)	요소 교육론 2 (어휘 2)	강현화 (연세대 국문과)
21강	5.28(금)	요소 교육론 3 (문법 1)	강현화 (연세대 국문과)
22강	6.1(화)	요소 교육론 4 (문법 2)	강현화 (연세대 국문과)
23강	6.3(목)	기능 교육론 1 (읽기·쓰기 교육 1)	이미혜 (이화여대 언어교육원)
24강	6.7(월)	기능 교육론 2 (읽기·쓰기 교육 2)	이미혜 (이화여대 언어교육원)
25강	6.9(수)	기능 교육론 3 (말하기·듣기 교육 1)	이미혜 (이화여대 언어교육원)
26강	6.11(금)	기능 교육론 4 (말하기·듣기 교육 2)	이미혜 (이화여대 언어교육원)
27강	6.15(화)	한국어 평가론	강현화 (연세대 국문과)
28강	6.17(목)	한국어 교육용 부교재 제작 및 활용법 1	김은애 (서울대 언어교육원)
29강	6.21(월)	한국어 교육용 부교재 제작 및 활용법 2	김은애 (서울대 언어교육원)
30강	6.23(수)	한국 문화 교육론 1	이선이 (경희대 한국어학과)
31강	6.25(금)	한국 문화 교육론 2	이선이 (경희대 한국어학과)
32강	6.29(화)	한국 문화 1 (한국 문학의 이해)	서영채 (한신대 문예창작학과)	한국 문화
33강	7.1(목)	한국 문화 2 (한국 문화의 이해)	김찬호 (성공회대)
34강	7.5(월)	한국 문화 3 (한국 민속학의 이해)	박종성 (방송대 국문과)
35강	7.7(수)	한국 문화 4 (한국의 텔레비전 문화)	정준영 (방송대 문화교양학과)
계	104시간

* 개강식 출석 수업(4.2 19:00~21:00)을 제외하고, 그 외 강의 날짜는 강의 콘텐츠가     업로드되는 날짜임

* 모든 강의는 2010년 한국어교육능력검정시험 응시일(10.3)까지 이용 가능

나. 워크숍

구 분	내  용
목적	수업지도안의 작성, 교육 자료의 제작 등 수업 준비 과정과 실제 수업 상황을 직접 수행함으로써 한국어 교수법의 실제를 익힘
주요내용	◦ 강의    : 한국어 교육자료 선택 방법 및 학습지도안 작성법/한국어 교육의 전개 과정 및 주의 사항  ◦ 분반별 모의수업 실습 및 실습 결과 발표회
기타사항	◦ 1차, 2차 워크숍    : 과정 수강생 모두가 참여해야 하며, 1차와 2차 워크숍 장소는 특정 지역으로 참석 인원이 편중될 경우 임의로 조정될 수 있음  ◦ 워크숍 관련 점수    : 1차와 2차 각각 10점씩 부여함  ◦ 워크숍 불참 시 총점과 상관 없이 수료 불가  ◦ 행사 당일 경비(교재비, 숙식비 포함)는 평생교육원에서 부담     (1차 워크숍의 경우 숙박은 선택사항임)  ◦ 워크숍 장소까지의 이동에 따른 여행 경비는 본인 부담

다. 재택과제

구 분	내  용
목 적	한국어 강사로서 수업을 진행함에 있어 가장 기본이 되는 수업 지도안을   작성할 수 있는 능력을 기름
주요내용	◦ 과제내용 및 수행방법    : 외국인을 대상으로 직접 한국어 교육을 실시할 경우 사용할 수업지도안과 수업 자료를 작성하여 제출함(워크숍에서 자세히 안내)
기타사항	◦ 재택과제 미제출 시 총점과 상관 없이 수료 불가

라. 평가

구 분	배 점	내  용
원격영상강의 출석	5점	◦개강식 특강 출석
워크숍 출석	20점	◦1차 워크숍 출석 10점, 2차 워크숍 출석 10점 ※수료 기준 점수를 충족하더라도 워크숍에 불참할 경우 수료 안 됨
재택과제	15점	◦제출 기간 및 제출 방법 등은 추후 공지 ※수료 기준 점수를 충족하더라도 재택과제 미제출할 경우 수료 안 됨
온라인시험	30점	◦지정된 시간에 과정 홈페이지 ‘시험’ 메뉴에서 응시    (총 2회)   -1차 시험 범위: 1강~15강까지(15점)   -2차 시험 범위: 16강~30강까지(15점) ◦지정된 시간에 응시하지 못 할 경우 재시험 없음
출석시험	30점	◦지정된 일시에 지역대학에 출석하여 응시(총 1회)   -시험 범위: 1강~35강(30점) ◦지정된 일시에 응시하지 못 할 경우 재시험 없음

5. 수료 및 자격증 시험 안내

가. 수료 요건

◦ 평가(4-라 참조) 점수를 합산하여 총점 60점 이상인 자에게는 방송대 총장 명의의 수료증 수여

나. 민간 자격시험

◦ 우리 과정 수료생에게 한국국공립대학교 평생교육원 협의회(http://www.kula.or.kr) 민간자격증 시험 응시 자격 부여

   - 실시 일시: 2010. 9. 11(토)(시간: 추후 확정, 장소: 온라인 접수 시 선택)

   - 시험 범위: p.4~5, 4번의 교육내용 전체

   - 시험 결과 60점 이상인 자에게 민간자격증 수여

   - 시험응시료: 45,000원

다. 국가 자격시험

◦ 국어기본법에 따른 한국어교육능력검정시험에 합격할 경우 한국어교원3급 자격심사 신청 가능(과정 수료→한국어교육능력검정시험 합격의 순서여야 함)

◦ 한국어교원자격에 관한 내용은 국립국어원 한국어교원자격심사 홈페이지 참조

   (http://www.korean.go.kr/kteacher)

6. 상담 및 문의 등

가. 과정 운영(기획운영부)

    ☎ 02-3668-4433~6 / (FAX) 02-3668-4439

나. 수강료 납부 및 환불, 각종 증빙 관련(행정실)

    ☎ 02-3668-4431~2 / (FAX) 02-3668-4437

7. 지역별 원격영상강의 장소 및 최대 모집 가능 인원

지역대학별		최대 인원	전화번호	지역대학별		최대 인원	전화번호
1. 서울지역대학		60	02-460-6781	9. 경기지역대학	수원	35	031-296-0072-5
					성남	30	031-713-0560
2. 서울지역대학   (남부학습센터)		50	02-840-3717	10. 강원지역대학	춘천	30	033-240-6614
3. 부산지역대학		50	051-361-9903～6		강릉	30	033-652-6014
4. 대구․경북   지역대학	대구	50	053-606-6613	11. 충북지역대학		30	043-270-8631
	포항	40	054-261-0184
5. 인천지역대학		40	032-451-7101～7	12. 전북지역대학		30	063-254-8221
6. 광주․전남지역대학		40	062-973-5100	13. 경남지역대학	진주	30	055-762-5110
7. 대전․충남지역대학		40	042-823-0931		마산	35	055-247-9490～1
8. 울산지역대학		70	052-246-9761-2	14. 제주지역대학		30	064-741-8836

* 전체 정원(350명) 모집이 끝나거나 지역별 정원 모집이 끝났을 경우 신청 불가

  (워크숍 운영으로 인하여 지역별 정원 조정 불가함)

* 14개 지역대학 중 음영표시가 되어 있는 곳은 학습관임

* 지역대학 위치 및 교통편 안내는 평생교육원 홈페이지(http://cle.knou.ac.kr)

  → 왼쪽 하단의 ‘찾아오는길’에서 지역대학 교육원 클릭

※ 수강지역별 적정인원이 미달될 경우에는 수강 지역대학을 조정하여 시행함

[두루미]

허참! 1번 마항에 박스가 오른쪽으로 밀려가서리~ 죄송...그래도 내용은 알아볼수 있으니..쩝쩝

[긍정의 힘으로~]

감사합니다...

[깜탱이]

저도 올해 배워야 하는데 시간이 잘 안맞을 것 같아 고민 중... 정보감사합니다.