◎ 아산현(牙山縣)
본래 백제의 아술현(牙述縣)인데, 신라에서 음봉현(陰峯縣)이라【음잠(陰岑)이라고도 한다.】 고쳐 탕정군(湯井郡)의 영현(領縣)으로 삼았고, 고려에서 인주(仁州)로 고치어 성종(成宗) 을미에 자사(刺史)를 두었다가, 목종(穆宗) 8년 을사에 자사를 폐하였다. 현종(顯宗) 9년에 천안부(天安府) 임내에 붙이었다가, 뒤에 아주(牙州)로 고쳐 현감(縣監)을 두었는데, 본조(本朝) 태종(太宗) 13년 계사에 예(例)에 의하여 현감(縣監)으로 고쳤다. 별호(別號)는 영인(寧仁)이다.【순화(淳化) 때에 정한 것이다.】
사방 경계는 동쪽으로 천안에 이르기 30리, 서쪽으로 면천(沔川)에 이르기 30리, 남쪽으로 신창(新昌)에 이르기 15리, 북쪽으로 평택에 이르기 25리이다.
호수는 4백 82호, 인구가 1천 8백 22명이다. 군정은 시위군이 17명, 진군(鎭軍)이 55명, 선군이 2백 50명이다.
토성(土姓)이 5이니, 이(李)․전(全)․유(兪)․현(玄)․신(申)이요, 망성(亡姓)이 2이니, 강(康)․백(白)이요, 망래성(亡來姓)이 1이니, 임(林)이요,【서울에서 왔다.】 촌성(村姓)이 6이니, 장(蔣)․신(申)․이(李)․강(康)․현(玄)․유(兪)이다. 없어진 덕천향(德泉鄕)의 성(姓)이 4이니, 유(兪)․이(李)․안(安)․강(康)이다.
땅이 기름지고 메마른 것이 반반이며, 기후가 차다. 간전(墾田)이 6천 5백 66결이요,【논이 좀 많다.】 토의(土宜)는 오곡과 조․참깨․율무[薏苡]이다. 토공(土貢)은 쌀․새우[白蝦]․뱅어[白魚]․칠(漆)․대추․족제비털․잡깃[雜羽]․종이․여우가죽․삵괭이가죽이요, 약재(藥材)는 속서근풀[黃芩]이다. 어량(魚梁)이 3이다.【주로 민어․숭어․참치․망둥이․황숭어․세미어(細尾魚)․큰새우․중새우가 난다.】
신성산 석성(薪城山石城)【현의 남쪽 5리에 있다. 둘레가 3백 23보 2척이며, 험조하다. 안에 우물 하나가 있는데, 겨울이나 여름에도 마르지 아니한다.】 역(驛)이 1이니, 장시(長時)요,【예전에는 장세(長世)라 했다.】 봉화가 1곳이니, 입암산(笠巖山)이 현의 서쪽에 있다.【서쪽으로, 면천(沔川) 명해(明海)에, 북쪽으로 양성(陽城) 괴태길(槐台吉)에 응한다.】 창정못[倉正池]【현의 북쪽에 있는데, 길이 6백 90척이며, 전지 3백 결에 물을 댄다.】
월경처(越境處)는 천안(天安) 임내의 모산 부곡(毛山部曲)이 현(縣)의 동쪽에 들어와 있고, 돈의향(頓義鄕)이 현(縣)의 서쪽에 들어와 있다.