Kylie Minogue - Padam Padam (Official Video)
▼
가사
빠담
Padam
빠담
Padam
빠담
Padam
넌 재미있어 보여 (빠담)
You look like fun to me (padam)
너 내가 아는 사람이랑 좀 닮았어 (빠담)
You look a little like somebody I know (padam)
그리고 난 이게 어떻게 끝나는지 말해줄 수 있어 (빠담)
And I can tell you how this ends (padam)
주말 내내 네 머릿속에 있을게 (빠담)
I'll be in your head all weekend (padam)
떨림과 나비(빠담)
Shivers and butterflies (padam)
네 눈을 보면 몸이 떨려 (빠담)
I get the shivers when I look into your eyes (padam)
그리고 나는 당신이 올인하고 있다는 것을 알 수 있습니다 (padam)
And I can tell that you're all in (padam)
왜냐면 네 심장이 뛰는 소리가 들리거든
'Cause I can hear your heart beatin'
빠담
Padam
빠담
Padam
빠담, 빠담
Padam, padam
나는 그것을 듣고 알고 있다.
I hear it and I know
빠담, 빠담
Padam, padam
네가 날 집에 데려가고 싶어하는 거 알아
I know you wanna take me home
빠담
Padam
그리고 나를 가까이서 알아가세요
And get to know me close
빠담, 빠담
Padam, padam
마음이 가면
When your heart goes
빠담, 빠담
Padam, padam
나는 그것을 듣고 알고 있다.
I hear it and I know
빠담, 빠담
Padam, padam
네가 날 집에 데려가고 싶어하는 거 알아
I know you wanna take me home
빠담
Padam
그리고 내 옷을 모두 벗으세요.
And take off all my clothes
빠담, 빠담
Padam, padam
마음이 가면
When your heart goes
빠담
Padam
이 곳은 사람들로 붐비고 있어요
This place is crowdin' up
이제 나를 이 클럽에서 꺼내줄 때가 된 것 같아
I think it's time for you to take me out this club
그리고 우리는 말을 사용할 필요가 없습니다
And we don't need to use our words
그 티셔츠 밑에 뭐가 있는지 보고 싶어
Wanna see what's underneath that T-shirt
떨림과 차가운 샴페인
Shivers and cold champagne
네가 내 이름을 부를 때마다 난 몸이 떨려
I get the shivers every time you say my name
그리고 난 당신이 올인하고 있다고 말할 수 있어요
And I can tell that you're all in (all in)
왜냐면 네 심장이 뛰는 소리가 들리거든' (빠담)
'Cause I can hear your heart beatin' (padam)
왜냐면 네 심장이 뛰는 소리가 들리거든' (빠담)
'Cause I can hear your heart beatin' (padam)
빠담, 빠담
Padam, padam
나는 그것을 듣고 알고 있다.
I hear it and I know
빠담, 빠담
Padam, padam
네가 날 집에 데려가고 싶어하는 거 알아
I know you wanna take me home
빠담 (아아)
Padam (ah-ah)
그리고 나를 가까이서 알아가세요
And get to know me close
빠담, 빠담
Padam, padam
마음이 갈 때 (아-아)
When your heart goes (ah-ah)
빠담, 빠담
Padam, padam
나는 그것을 듣고 알고 있다.
I hear it and I know
빠담, 빠담
Padam, padam
네가 날 집에 데려가고 싶어하는 거 알아
I know you wanna take me home
빠담
Padam
그리고 내 옷을 모두 벗으세요 (내 옷을 모두 벗으세요)
And take off all my clothes (take off all my)
빠담, 빠담
Padam, padam
마음이 가면
When your heart goes
빠담
Padam
Kylie Minogue - Spinning Around (Official Video)
▼
*** 구글을 이용해서 영어를 한국어로 번역함
I’m spinning around Move out of my way I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this I’m breakin' it down I’m not the same I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this Clearin' this house out of joy that I borrowed From back in the day Threw away my old clothes Got myself a better wardrobe I got something to say I’m through with the past Ain’t no point in looking back The future will be And did I forget to mention that I found a new direction And it leads back to me? I’m spinning around Move out of my way I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this I’m breakin' it down I’m not the same I know you’re feelin' me 'cuz you like it Mistakes that I made givin' me the strength To really believe And no matter how I take it There’s no way i’m gonna fake it 'cuz it’s gotta be real I’ve got nothin' left to hide No reason left to fight 'Cuz the truth’s given me a new freedom inside Gettin' rid of my desire Do you like what you see? I’m spinning around Move out of my way I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this I’m breakin' it down I’m not the same I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this Ooh-oh baby, baby, baby You know you like it like this Ooh-oh baby, baby, baby You know you like it like this Ooh-oh baby, baby, baby I’m spinning around Move out of my way I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this I’m breakin' it down I’m not the same I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this Oh, I’m not the same You like it like this Ooh-oh | 맴돌고 있어 내 길에서 비켜 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 난 그걸 무너뜨리고 있어 나는 똑같지 않아 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 내가 빌린 기쁨으로 이 집을 치우고 있어 예전부터 낡은 옷을 버렸어요 더 좋은 옷장을 얻었어요 할 말이 있어요 난 과거를 끝냈어 뒤돌아봐도 소용없어 미래는 이렇게 될 것입니다. 그리고 제가 새로운 방향을 찾았다는 사실을 언급하는 것을 잊었나요? 그리고 그것은 나에게 다시 연결됩니까? 맴돌고 있어 내 길에서 비켜 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 난 그걸 무너뜨리고 있어 나는 똑같지 않아 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아 네가 좋아하니까 나에게 힘을 준 실수 정말로 믿으려면 그리고 내가 어떻게 받아들이더라도 내가 그것을 속일 방법은 없습니다. 왜냐하면 그것은 진짜여야 하기 때문입니다 나에겐 숨길 게 아무것도 없어요 싸울 이유가 더 이상 남지 않았어 진실이 나에게 새로운 자유를 주었으니까 내 욕망을 없애버려 보고있는 것을 좋아합니까? 맴돌고 있어 내 길에서 비켜 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 난 그걸 무너뜨리고 있어 나는 똑같지 않아 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 우-오 자기야, 자기야, 자기야 너 이런거 좋아하는거 알지? 우-오 자기야, 자기야, 자기야 너 이런거 좋아하는거 알지? 우-오 자기야, 자기야, 자기야 맴돌고 있어 내 길에서 비켜 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 난 그걸 무너뜨리고 있어 나는 똑같지 않아 네가 나를 느끼고 있다는 걸 알아, 네가 이런 걸 좋아하니까 아 나도 똑같지 않아 너 이런거 좋아하잖아 오오오 |
Kylie Minogue - On A Night Like This (Official Video)
▼
Kylie Minogue And Jason Donovan - Especially For You (Official HD Video)
▼
가사
특별히 당신을 위하여
Especially for you
내가 겪었던 일을 너에게 알려주고 싶어
I want to let you know what I was going through
우리가 떨어져 있던 내내
All the time we were apart
나는 당신을 생각했다
I thought of you
당신은 내 마음 속에 있었어요
You were in my heart
내 사랑은 한 번도 변하지 않았어
My love never changed
난 아직도 같은 느낌이야
I still feel the same
특별히 당신을 위하여
Especially for you
나도 그런 기분이었다고 말하고 싶어
I want to tell you I was feeling that way too
그리고 꿈이 날개라면, 알잖아
And if dreams were wings, you know
나는 당신에게 날아 갔을 것입니다
I would have flown to you
당신이 있는 곳에 있기 위해
To be where you are
아무리 멀리 있어도
No matter how far
그리고 지금 내가 당신 옆에 있으니
And now that I'm next to you
더 이상 내일을 꿈꾸지 마세요
No more dreaming about tomorrow
외로움과 슬픔을 잊어버리세요
Forget the loneliness and the sorrow
할 말은 있어
I've got to say
그것은 모두 당신 때문이다
It's all because of you
그리고 이제 우리는 다시 함께, 함께
And now we're back together, together
내 마음이 진심이라는 걸 보여주고 싶어
I want to show you my heart is oh so true
그리고 내가 가진 모든 사랑은
And all the love I have is
특별히 당신을 위하여
Especially for you
특별히 당신을 위하여
Especially for you
나는 당신에게 말하고 싶습니다. 당신은 나에게 세상의 모든 것을 의미합니다
I want to tell you, you mean all the world to me
우리 사랑이 운명이었다고 내가 확신하는 방법
How I'm certain that our love was meant to be
넌 내 인생을 바꿨어
You changed my life
당신은 나에게 길을 보여줬어요
You showed me the way
그리고 지금 내가 당신 옆에 있으니
And now that I'm next to you
나는 당신을 찾을 만큼 충분히 기다렸어요
I've waited long enough to find you
모든 상처를 네 뒤에 두고 싶어
I want to put all the hurt behind you
오,
Oh,
그리고 나는 당신 안에 있는 모든 사랑을 이끌어내고 싶습니다.
And I want to bring out all the love inside you
오
Oh
그리고 이제 우리는 다시 함께, 함께
And now we're back together, together
내 마음이 진심이라는 걸 보여주고 싶어
I want to show you my heart is oh so true
그리고 내가 가진 모든 사랑은
And all the love I have is
특별히 당신을 위하여
Especially for you
당신은 내 마음 속에 있었어요
You were in my heart
내 사랑은 한 번도 변하지 않았어
My love never changed
그리고 이제 우리는 다시 함께, 함께
And now we're back together, together
내 마음이 진심이라는 걸 보여주고 싶어
I want to show you my heart is oh so true
그리고 내가 가진 모든 사랑은
And all the love I have is
특별히 당신을 위하여
Especially for you
함께, 함께
Together, together
내 마음이 진심이라는 걸 보여주고 싶어
I want to show you my heart is oh so true
그리고 내가 가진 모든 사랑은
And all the love I have is
특별히 당신을 위하여
Especially for you
함께, 함께
Together, together
내 마음이 진심이라는 걸 보여주고 싶어
I want to show you my heart is oh so true
그리고 내가 가진 모든 사랑은
And all the love I have is
특히
Especially
Kylie Minogue and Years & Years - A Second to Midnight (Official Video)
▼
가사
틱 틱 틱
Tick tick tick
틱틱
Tick tick
99년을 기억하시나요?
Remember back in '99?
아, 난
Oh, I
우린 밤새도록 미치광이처럼 춤을 췄어, oh, 난
We danced like maniacs all night, oh, I
이제 세상은 돌고 있다
Now the world is turning
시간이 지날수록 빨라짐
Faster with time
그리고 나는 천천히 정신이 나가고 있어요.
And I'm slowly going out of my mind
응, 내 생각엔 우리도 똑같은 것 같아
Yeah, I, I think we're the same
응, 내 생각엔 우리도 똑같은 것 같아
Yeah, I think we're the same
그리고 오오, 우리 어디로 가는 거죠?
And oh-oh, where do we go, oh?
난 알아야 해, 너의 페이지를 보여줘
I gotta know, show me your page
왜냐면 시계는 계속 똑딱거리고 있으니까
'Cause the clock keeps ticking the tock
난 멈추지 않을 거야, 안돼, 안돼, 안돼
I ain't gonna stop, no how, no way
자정 이후에 쫓고 있어요
I'm chasing after midnight
네 마음으로 가는 길을 보여줘
Show me the way to your heart
내 진짜 인생을 시작할 준비가 됐어
Ready for the start of my real life
어둠 속에서 빛처럼 빛나도록
To shine like a light in the dark
이 순간이 당신에게 딱 맞을 때까지 기다리세요
Waiting for this moment to work right for you
망설이는 건 이제 끝났어
I'm done hesitating
아 그래, 자정이 1초밖에 남지 않았어
Oh yeah, only got a second to midnight
흠
Hmm
왜냐고 물으신다면, 오, 나, 흠
I wonder if you question why, oh, I, hm
우리는 환상을 뒤로하고, 오 왜요?
We left our fantasy behind, oh why?
(왜 오?)
(Oh why?)
이제 세상은 돌고 있다
Now the world is turning
시간이 지날수록 빨라짐
Faster with time
그리고 나는 천천히 정신이 나가고 있어요.
And I'm slowly going out of my mind
응, 나 (오, 나)
Yeah, I (oh, I)
내 생각엔 우리도 똑같은 것 같아, 그래
I think we're the same, yeah
내 생각엔 우리도 똑같은 것 같아
I think we're the same
그리고 오오, 우리 어디로 가는 거죠?
And oh-oh, where do we go, oh?
난 알아야 해, 너의 페이지를 보여줘
I gotta know, show me your page
왜냐면 시계는 계속 똑딱거리고 있으니까
'Cause the clock's keep ticking the tock
난 멈추지 않을 거야, 안돼, 안돼, 안돼
I ain't gonna stop, no how, no way
자정 이후에 쫓고 있어요
I'm chasing after midnight
네 마음으로 가는 길을 보여줘
Show me the way to your heart
내 진짜 삶의 시작을 위한 준비가 됐어 (현실적인 삶)
Ready for the start of my real life (real life)
어둠 속에서 빛처럼 빛나도록
To shine like a light in the dark
이 순간이 당신에게 딱 맞기를 기다리고 있어요 (오, 예)
Waiting for this moment to work right for you (oh, yeah)
망설이는 건 이제 끝났어
I'm done hesitating
아 그래, 자정이 1초밖에 남지 않았어
Oh yeah, only got a second to midnight
그러니 사랑해, 달려라
So love, run
자유
Freedom
계속해
Go on
좀 가져와 (아, 좀 가져와)
Get some (oh, get some)
파고(파고!), 깊게(깊게!)
Dig (dig!), deep (deep!)
가자(가자!), 가자(가자!)
Let (let!), go (go!)
오(오!), 오(오!)
Oh (oh!), oh (oh!)
오
Oh
응
Yeah
자정 이후에 쫓고 있어요
I'm chasing after midnight
네 마음으로 가는 길을 보여줘 (yeah, yeah)
Show me the way to your heart (yeah, yeah)
내 진짜 삶의 시작을 위한 준비가 됐어
Ready for the start of my real life (Real life)
어둠 속에서 빛처럼 빛나기 위해 (빛나기)
To shine like a light in the dark (shine)
이 순간이 당신에게 딱 맞기를 기다리고 있어요 (기다리고 있어요)
Waiting for this moment to work right for you (I'm waiting)
망설이는 건 이제 끝났어
I'm done hesitating
아 그래, 자정이 1초밖에 남지 않았어
Oh yeah, only got a second to midnight
Kylie Minogue - Turn It Into Love (Official Audio)
▼
가사
내가 당신을 실망시킬 거라고 믿나요?
Do you believe I'd let you down
너의 질투심이 너를 도망치게 만들었어
Your jealous heart gave you the runaround
당신은 볼 수 없었습니다
You couldn't see
나는 항상 당신의 친구가 될 것입니다
That I would always be your friend
마음 속을 들여다볼 수 있다면
If you can look inside your heart
그리고 무엇이 당신을 분열시키고 있는지 이해하세요
And understand what's tearing you apart
누군가를 믿어야 해
You gotta trust someone
증오가 방해가 되지 않도록 하세요
Don't let hate get in the way
그냥 사랑으로 바꾸세요
Just turn it into love
사랑으로 바꾸세요
Turn it into love
그리고 마음을 열면 당신은
And open up your heart and you'll
당신이 있다면 결코 부끄러워하지 마십시오
Never feel ashamed if you
돌려라, 돌려라, 사랑으로 바꿔라
Turn it, turn it, turn it into love
다른 친구들이 모두 떠났을 때
When all your other friends are gone
나는 여전히 당신이 계속할 수 있도록 돕기 위해 여기 있을 거예요
I'll still be here to help you carry on
나에 대한 믿음이 있다면
If you have faith in me
그럼 난 당신을 믿을게요
Then I'll believe in you
당신은 내 마음에 가장 먼저
You are the first thing on my mind
내가 시간이 없을 거라고 믿으시나요?
Do you believe I wouldn't have the time
난 당신이 볼 수 있도록해야합니다
I have to make you see
넌 나에게 고통을 밀어붙일 수 없어
You can't push the pain on me
그냥 사랑으로 바꾸세요(4회 반복)
Just turn it into love (Repeat 4X)
마음 속을 들여다볼 수 있다면
If you can look inside your heart
그리고 무엇이 당신을 분열시키고 있는지 이해하세요
And understand what's tearing you apart
누군가를 믿어야 해
You gotta trust someone
증오가 방해가 되지 않도록 하세요
Don't let hate get in the way
그냥 사랑으로 바꾸세요
Just turn it into love
사랑으로 바꾸세요
Turn it into love
그리고 마음을 열면 당신은
And open up your heart and you'll
당신이 있다면 결코 부끄러워하지 마십시오
Never feel ashamed if you
돌려라, 돌려라, 사랑으로 바꿔라
Turn it, turn it, turn it into love
Kylie Minogue - Hand On Your Heart (Official Video)
▼
Kylie Minogue - Shocked (Official Video)
▼
Kylie Minogue - Timebomb (Official Video)
▼
가사
빨리 시간이 가네 아 너무 빨라
Fast, time is ticking oh so fast
소리가 빠르게 우리 손을 통해 흘러나오고 있어요
The sound is running quick right through our hands
Beat, 내 심장박동의 리듬을 느껴봐
Beat, feel the rhythm in my heartbeat
네 몸을 내 몸으로 옮기는 게 어때?
Why don't you move your body to my body
우리가 사라지기 전에
Before we disappear
지금 말해봐, woo
Tell me now, woo
당신은 원하십니까, 원하십니까, 원하십니까, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
난 원해, 내 인생의 마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶어
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
난 구애하고 싶어, 원하고 싶어, 원하고 싶어, 원해, 우
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶나요?
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance
잠깐, 아니, 제발 나를 기다리게 만들지 마세요
Wait, no, please don't make me wait
벽이 흔들리면 땅이 무너지는 듯한 느낌
When walls are shaking, ground feels like a mind break
세상의 끝은 아니다
It's not the end of the world
이제 너와 나와의 시작일 뿐이야, 그래
It's just the start of me and you, yeah
그러니 잠시 시간을 내자
So let's just take the moment
얘야 움직여 보자
Boy let's move
지금 말해봐, woo
Tell me now, woo
당신은 원하십니까, 원하십니까, 원하십니까, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
난 원해, 내 인생의 마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶어
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
난 구애하고 싶어, 원하고 싶어, 원하고 싶어, 원해, 우
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶나요?
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance
우린 시한폭탄 위에 있어, 넌 오래 버틸 수 없을지도 몰라
We're on a timebomb, you might not last long
그러니 지금 바로 해보자, 어서 해보자
So let's just do it right now, do it come on
우리는 시한폭탄 위에 있어, 밤이 가기 전에
We're on a timebomb, before the night's gone
그냥 지금 당장 하자, 어서 해보자
Let's just do it right now, do it come on
잠깐, 제발 날 기다리게 만들지 마세요
Wait, please don't make me wait
잠깐, 제발 날 기다리게 만들지 마세요
Wait, please don't make me wait
지금 말해봐, woo
Tell me now, woo
당신은 원하십니까, 원하십니까, 원하십니까, woo
Do you wanna, wanna, wanna, woo
난 원해, 내 인생의 마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶어
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
난 구애하고 싶어, 원하고 싶어, 원하고 싶어, 원해, 우
I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo
마지막 춤인 것처럼 춤추고 싶나요?
Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance
우린 시한폭탄 위에 있어, 넌 오래 버틸 수 없을지도 몰라
We're on a timebomb, you might not last long
그러니 지금 바로 해보자, 어서 해보자
So let's just do it right now, do it come on
우리는 시한폭탄 위에 있어, 밤이 가기 전에
We're on a timebomb, before the night's gone
그냥 지금 당장 하자, 어서 해보자
Let's just do it right now, do it come on
Kylie Minogue - Real Groove (InfInite Disco)
▼
가사
내 심장박동을 느껴봐
Feel my heartbeat
오늘 밤에도 똑같은 느낌이 나에게 다가오고 있어, 오늘 밤 나
It's the same old feeling coming over me tonight, me tonight
윙윙거리는 느낌을 느껴보세요
Feel it buzzing
난 절대 전화 안 할 거라고 했어
Said I'm never gonna call
하지만 오늘 밤엔 그럴 수도 있을 것 같아, 그럴 수도 있을 것 같아
But tonight I think I might, think I might
내 마음을 달래줬어, 밤에 부딪쳐
Gave my heart a ride, bump in the night
누구도 나를 더 높이 데려갈 수 없어
No one can take me higher
꽤 오랜 시간이 흘렀다는 걸 알아둬, 자기야, 꽤 오랜만이야
Know it's been a while, baby, a while
아직도 불길을 느끼시나요?
Do you still feel the fire?
네가 누군가와 춤추는 걸 봤어
I saw you dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 것이 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
중대한 실수
Major mistake
아니, 난 절대 가지 말았어야 했어, 자기야, 난 달리고 있었어, 달리고 있었어
No, I never shoulda gone, baby, I was on the run, on the run
가슴이 아팠어요
It was heartbreak
나는 당신이 그 사람이라는 것을 알면서 하루를 더 견딜 수 없습니다
I can't stand another day knowing that you are the one
당신이 바로 그 사람이에요
You're the one
내 마음을 달래줬어, 밤에 부딪쳐
Gave my heart a ride, bump in the night
누구도 나를 더 높이 데려갈 수 없어
No one can take me higher
꽤 오랜 시간이 흘렀다는 걸 알아둬, 자기야, 꽤 오랜만이야
Know it's been a while, baby, a while
아직도 불길을 느끼시나요?
Do you still feel the fire?
네가 누군가와 춤추는 걸 봤어
I saw you dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 것이 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
네가 누군가와 춤추는 걸 봤어
I saw you dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 것이 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
진짜 그루브, 진짜 그루브
Real groove, real groove
(우리, 우리, 우리는) 진짜 그루브를 갖고 있어, 아
(We, we, we) got that real groove, ah
진짜 그루브, 진짜 그루브
Real groove, real groove
(우리, 우리, 우리는) 진짜 그루브를 갖고 있어, 아
(We, we, we) got that real groove, ah
네가 누군가와 춤추는 걸 봤어
I saw you dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 게 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
누군가와 춤을 추다
Dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 게 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
누군가와 춤을 추다
Dancing with somebody
나와 당신을 닮은 모습
Looking like me and you
그녀는 파티하는 법을 알아요
She know how to party
하지만 나와 너 같은 건 없어
But nothing like me and you
완벽한 몸매를 가졌네요
Got that perfect body
하지만 그녀는 움직임이 없어
But she ain't got the moves
우리에겐 더 좋은 게 있어
We got something better
정말 그루브가 있어, 자기야
Got that real groove, baby
Kylie Minogue - Step Back In Time (Official Remastered HD Video)
▼
가사
버스 정류장에서 멈추지 않고 춤을 춰
Non stop dancing the bus stop
펑키한 음악에 맞춰
To the funky music
허슬, 근육을 펌핑해
Hustle, pumpin' the muscle
부기 탓을하다
Blame it on the boogie
옛날을 기억하시나요?
Remember the old days?
오제이스(O'Jays)를 기억하시나요?
Remember the O'Jays?
리듬에 맞춰 걸어요
Walkin' in rhythm
인생은 살기 위한 거였어
Life was for livin'
음악을 찾을 수 없을 때
When you can't find the music
내려와 부기하기
To get down and boogie
당신이 할 수 있는 일은 시간을 거슬러 올라가는 것뿐이다.
All you can do is step back in time
혼란의 공
Ball of confusion
새로운 것이 아무것도 없을 때, 그리고
When nothing is new, and
아무것도 안 하고 있어
There's nothing doin'
시간을 거슬러 올라가세요
Step back in time
계속 트럭을 몰고 가세요
Keep on truckin' along
사랑열차를 타고
Riding on a love train
그리고 나서 우리는 떠다닐 수 있어
And then we can float on
당신은 결코 잘못되지 않을 것입니다
You'll never go wrong
음악을 찾을 수 없을 때
When you can't find the music
내려와 부기하기
To get down and boogie
당신이 할 수 있는 일은 시간을 거슬러 올라가는 것뿐이다.
All you can do is step back in time
혼란의 공
Ball of confusion
새로운 것이 없을 때
When nothing is new
그리고 아무 짓도 안 하고 있어
And there's nothing doin'
시간을 거슬러 올라가세요
Step back in time
옛날을 기억하시나요?
Remember the old days?
오제이스(O'Jays)를 기억하시나요?
Remember the O'Jays?
리듬에 맞춰 걸어요
Walkin' in rhythm
인생은 살기 위한 거였어
Life was for livin'
음악을 찾을 수 없을 때
When you can't find the music
내려와 부기하기
To get down and boogie
당신이 할 수 있는 일은 시간을 거슬러 올라가는 것뿐이다.
All you can do is step back in time
혼란의 공
Ball of confusion
새로운 것이 없을 때
When nothing is new
그리고 아무 짓도 안 하고 있어
And there's nothing doin'
시간을 거슬러 올라가세요
Step back in time
음악을 찾을 수 없을 때
When you can't find the music
내려와 부기하기
To get down and boogie
당신이 할 수 있는 일은 시간을 거슬러 올라가는 것뿐이다.
All you can do is step back in time
혼란의 공
Ball of confusion
새로운 것이 없을 때
When nothing is new
그리고 아무 짓도 안 하고 있어
And there's nothing doin'
시간을 거슬러 올라가세요
Step back in time
혼란의 공
Ball of confusion
새로운 것이 없을 때
When nothing is new
그리고 아무 짓도 안 하고 있어
And there's nothing doin'
시간을 거슬러 올라가세요
Step back in time
본문은 Chrome 과 글자 크기 110%에 최적화 돼 있음을 알립니다.