입국 서류(이트레블) 관련
eTravel 작성링크: https://www.itsmorefuninthephilippines.co.kr/travel/eTravel (필리핀 관광부 한국사무소) 이미 작성하셨다면 72시간 이전으로 간주되므로 재작성하시면 좋겠습니다. 재 작성은 오는 2월 6일 오후부터 가능합니다. 영문 예방접종증명서(코로나19)는 이번 여행에서 생략되었으나 질병관리청 COOV 앱을 휴대폰에 설치해 놓으시기 바랍니다. 다이빙장비는 물론 여권, 로그북, 상기내용 두 가지 더블체크^^
페이지1)
PHILIPPINE PASSPORT HOLDER: 필리핀 여권 소지자
FOREIGN PASSPORT HOLDER: 외국 여권 소지자
Citizenship: 시민권
Travel Type: 여행유형/ Arrival: 필리핀으로 들어 오실 건가요/ Departure: 필리핀에서 나가실 건가요?
Transportation Type: 이동수단/ AIR: 비행편/ SEA: 선박편/
Date of Arrival: 도착일/ MM: 월/ DD: 일/ YYYY: 년
Enter Email: 이메일
Re-Enter Email: 이메일 한번 더
I have read and agreed to the Data Privacy and Affidavit of Undertaking: 나는 개인정보 보호 및 동의 진술서를 읽었으며 이에 동의합니다.
Continue: 이어서~
페이지2)
First Name: 영문이름
Middle Name: 중간 이름(보통 우리나라 사람들은 사용하지 않음)
Last Name: 영문 성
Suffix(optional): 무시
Passport Number: 여권 번호
Sex: 성별 Female: 여성/ Male: 남성
Birth Date: 생년월일/ MM: 월/ DD: 일/ YYYY: 년
Citizenship: 시민권
Country of Birth: 태어난 나라
Occupation: 직업/ Agriculture: 농업/ Airline Crew: 항공 승무원/ Clerical-Sales: 사무 또는 판매직/ Diplomat: 외교관/ Domestic Helper: 가사 도우미/ Entertainer: 방송인/ Housewife: 주부/ Military-Government Personnel: 군 또는 정부인사/ Professional-Technical-Administrative: 전문-기술-행정/ Retired-Pensioner: 퇴직연금 수급자/ Seaman: 선원 또는 어업/ Student-Miner: 학생-광부/ Unemployed: 백수/ Worker-Laborer: 근로자
Mobile Number: 휴대폰 번호
Next: 이어서~
Cancel: 작성 취소
페이지3)
Permanent Country of Residence: 계속 거주할 국가
Country: 현재 사는 나라
House Number: 지번/ Bldg.: 도로명/ City: 시/ State: 도(무시)/ Province: 도
Address Line 2 (Optional): 무시
Next: 이어서~
Previous: 이전으로~
페이지4)
Travel Details – Philippine (via AIR): 여행 세부정보 – 필리핀(에어 이용)
Date of Arrival: 도착일
Country of Origin: 태어난 나라
Purpose of Travel: 여행 목적/ Business-Professional: 전문가 또는 비지니스/ Convention-Conference: 컨벤션-회의/ Education-Training-Studies: 교육 훈련 연구/ Government-Official-Mission: 정부 공무원 임무/ Health-Medical Reason: 건강 의료 사유/ Holiday-Pleasure-Vacation: 놀러 감/ Incentive: 인센티브/ Others: 기타/ Religion-Pilgrimage: 종교 순례/ Returning Resident: 귀국 거주자/ Transit: 환승/ Visit Friends-Relatives: 친척 친구 방문/ Work-Employment: 직장
Date of return: 돌아 오는 날
Traveler Type: 여행자 유형/ AIRCRAFT PASSENGER: 항공기 승객/ FLIGHT CREW: 항공 승무원
Special Flight: 특별기
Name of Airline: 항공사명
Flight Number: 항공편명
Airport of Arrival: 도착공항명
Seat-Bed Number(Optional): 무시
Next: 이어서~
Previous: 이전으로~
페이지5)
Destination Upon Arrival in the Philippines: 공항 도착 후 목적지
Hotel-Resort: 호텔 리조트/ Residence: 거주자/ Transit: 환승
Yun can type on select input box to search by key ward: 입력 박스에서 키워드로 검색할 수 있습니다.
Contact Information: 연락처 정보/ Place the correct Philippine Mobile Number or Landline-Hotel Contact Number: 정확한 필리핀 휴대폰 번호 또는 호텔(리조트) 연락처를 입력하세요!
Next: 이어서~
Previous: 이전으로~
페이지6)
Health Declaration: 건강 상태
As of July 22, 2023, No Covid-19 test or Vaccination requirement when traveling to the Philippines - Country worked, visited and transited in the last 30 days (optional): 지난 2023년 7월 22일부터 필리핀 여행 시 코로나19 검사 또는 예방접종 요건이 없습니다. - 지난 30일 이내에 근무, 방문, 환승한 국가(선택 사항)
Country: 국가/ Add: 우리나라 외에 방문한 나라가 있었다면 클릭
Have you had any history of exposure to a person who is sick or known to have communicable/infectious disease in the past 30 days prior to travel? : 여행 전 지난 30일 동안 아프거나 전염성 질환이 있는 것으로 알려진 사람에게 노출된 적이 있습니까?
Yes: 예/ No: 아니오
Have you been sick in the past 30 days? : 지난 30일 동안 아팠나요?
Yes: 예/ No: 아니오
Next: 이어서~
Previous: 이전으로
페이지7)
Kindly double Check the information before submitting: 제출하기 전에 정보를 다시 한번 확인하시기 바랍니다.
Submit: 수정할 정보가 없다면 제출(클릭) - QR 코드 스크린샷(캡쳐) 필리핀에 들고갈 휴대폰에 저장해 두시면 성공입니다.