10) 外島(외도)와 內島(내도) 一運面(일운면) 동쪽 海上(해상)에 위치한 內島(내도)와 外島(외도)는 깨끗한 閑麗(한려) 海上(해상) 國立公園(국립공원)에 高高(고고)히 서있다. 안쪽에 있는 안섬이 內島(내도)이고, 바깥에 있는섬이 外島(외도)이다. 內島(내도)는 거북이가 外島(외도)를 향해 떠가는 形狀(형상)을 하여 거북섬이라고도 하며, 공룡 발자국이 발견된 곳이다. 國內(국내)에서는 드문 海上(해상) 植物園(식물원=정식 이름은'외도보타니아')이기도하다. 外島(외도)에서 眺望(조망)하는 깨끗한 閑麗水道(한려수도)의 모습도 인상적이다. 巨濟(거제) 8景(경)중 제1景(경)이다. 11) 玉浦大捷(옥포대첩) 記念公園(기념공원) 巨濟市(거제시) 玉浦(옥포) 2洞(동)에 위치한 記念公園(기념공원)이다. 1592년 5월 7일 全羅左水使(전라좌수사) 李舜臣(이순신) 將軍(장군)과 慶尙右水使(경상우수사) 元均(원균) 將軍(장군)이 共同(공동)으로 作戰(작전)을 진행하여 現(현) 大宇造船(대우조선)이 위치한 玉浦灣(옥포만)에서 倭船(왜선)50여척중 26척을 擊沈(격침)시켰다. 玉浦(옥포) 海戰(해전)은 壬辰倭亂(임진왜란)의 첫 勝捷(승첩)이며, 이후의 戰況(전황)을 유리하게 展開(전개)시키는 繼起(계기)가 되었다. 壬辰倭亂(임진왜란)勃發(발발)이후 忠武公(충무공) 李舜臣(이순신) 將軍(장군)이 첫 勝戰(승전)한 玉浦海戰(옥포해전)을 記念(기념)하고, 忠武公(충무공) 精神(정신)을 後世(후세)에 길이 繼承(계승)하기 위해 유서깊은 玉浦灣(옥포만)이 내려다 보이는 玉浦洞(옥포동) 山(산) 1번지 일대에 33,037坪(평) 規模(규모)로 造成(조성)한 記念公園(기념공원)이다. 1991년 12월에 起工式(기공식)을 가지고 높이30m의 記念塔(기념탑)과 參拜壇(참배단), 玉浦樓(옥포루), 八角亭(팔각정), 展示館(전시관)등을 建立(건립)해 1996년 6월에 竣工(준공)하였다. 玉浦樓(옥포루)에 오르면 正面(정면)으로 보이는 玉浦灣(옥포만)의 푸른바다를 볼수있다. 公園(공원)에서는 每年(매년) 음력 6월 보름 즈음에 3일간 玉浦大捷(옥포대첩) 記念祭展(기념제전) 行事(행사)가 盛大(성대)하게 開催(개최)되는데, 記念式(기념식)을 비롯하여 祭禮行狀(제례행상), 文化藝術(문화예술), 民俗(민속), 이벤트(event行事행사)등이 多樣(다양)하게 進行(진행)된다. 12) 산방산(山芳山) 비원(祕苑) 巨濟市(거제시) 屯德面(둔덕면) 山芳山(산방산) 자락에 位置(위치)하고 있으며 청마유치환(靑馬劉致環) 선생 生家(생가)및 記念館(기념관)과 가까운 自然農園(자연농원)이다. 각종 植物(식물)과 꽃들이 自生(자생)하고 있으며 내부는 庭園(정원)처럼 꾸며놓아 巨濟(거제)의 또하나의 볼거리이다. 13) 漆川梁海戰(칠천량해전) 公園(공원) 壬辰倭亂(임진왜란) 당시 漆川梁海戰(칠천량해전)이 벌어졌던 場所(장소)인 巨濟市(거제시) 漆川島(칠천도)에 位置(위치)하고 있다. 公園內部(공원내부)엔 展示館(전시관)이 位置(위치)하며 展示館(전시관)은 8가지 테마(theme)로 壬辰倭亂(임진왜란) 당시의 情況(정황)과 漆川梁海戰(칠천량해전)에 관한 자세한 事項(사항)을 紹介(소개)하고있다. 14) 加背港(가배항) 巨濟市(거제시) 東部面(동부면) 加背里(가배리)가 加背(가배)마을에 位置(위치)하고 있으며, 壬辰倭亂(임진왜란) 당시 加背梁戰鬪(가배량전투)가 벌어졌던곳이다. 장사도(경남통영시)로가는 遊覽船(유람선)이 加背港(가배항) 遊覽船(유람선) 터미널에서 출발한다. 15) 둔덕기성 巨濟市(거제시) 屯德面(둔덕면)에 位置(위치)하며, 산방산비원, 靑馬劉致環(청마유치환) 先生(선생) 生家(생가)및 記念館(기념관)과 가깝다. 동산위에 設置(설치)된 석성(石城)이며 現在(현재)는 城壁(성벽)이외에 나머지는 터(址)만 남아있는 상태다. 高麗(고려) 18대왕 의종(毅宗)이 武臣政變(무신정변)으로 廢位(폐위)되어 이곳에 幽閉(유폐)되었다해서 폐왕성(廢王城)이라고도 불린다. 城(성)위에 올라서면 견내량(통영과 巨濟(거제)사이의 바다)과 巨濟大橋(거제대교)가 한눈에 내려다보인다. 16) 造船所(조선소) 1973년 玉浦港(옥포항)에서 着工(착공)하여 1981년 竣工(준공)한 大宇造船海洋(대우조선해양)과 1974년 古縣洞(고현동=신현)에서 着工(착공)하여 1979년 竣工(준공)한 三星重工業(삼성중공업)은 80년대와 90년대를 거쳐, 21세기에는 韓國(한국)의 造船業(조선업)이 日本(일본)을 체지고, 世界(세계)1위로 끌어올린 1등 功臣(공신)이다. 造船産業(조선산업)은 단지 造船業(조선업)뿐만아니라 國防(국방)과 其他(기타) 基幹産業(기간산업) 그리고 부가산업을 발전시켰을 뿐만아니라 巨濟(거제)의 經濟(경제)를 支撐(지탱)하는 두기둥이 되었다. 巨濟島(거제도)에서 빼놓을 수 없는 구경거리이기도 하다. 17) 海金剛(해금강) 테마(theme) 博物館(박물관) 50年代末(년대말)~70年代(년대) 中後半(중후반)까지 時間(시간) 旅行(여행)을 할 수 있는 곳이다. 朴正熙(박정희) 大統領(대통령) 時節(시절)의 國定敎科書(국정교과서)부터 그 당시의 敎室(교실), 책상과 거리를 그대로 옮겨놓았다. 1층은 時間(시간) 旅行(여행)을 할 수 있는 空間(공간)이며, 2층은 유럽을 테마로 한 模型(모형) 博物館(박물관)이다. 또한 入口(입구)에는 커다란 배를 展示(전시)해둠으로써, 아이들이 놀 수 있는 모든 空間(공간)을 創造(창조)하였다. 巨濟市(거제시) 南部面(남부면) 乫串里(갈곶리) 262-5번지에 위치한다. 18) 巨濟(거제) 造船海洋文化館(조선해양문화관) 旣存(기존) 巨濟(거제) 漁村(어촌) 民俗(민속) 展示館(전시관)에 巨濟(거제) 漕船(조선) 테마파크를 합쳐서 만들어진 市立博物館(시립박물관)이다. 漁村民俗展示館(어촌민속전시관) 1관과 造船海洋文化館(조선해양문화관 2관으로 나뉘며, 一運面(일운면) 知世浦里(지세포리)에 位置(위치)하고 있다. 漁村民俗展示館(어촌민속전시관)은 地上(지상) 2층 規模(규모)로써, 生活(생활)의 바다/傳統(전통)의 바다(2층),體驗(체험)의 바다/復興(부흥)의 바다(1층) 4개관으로 구성되어있다. 造船海洋文化館(조선해양문화관)은 地上(지상)2층 規模(규모)로써, 어린이 造船所(조선소)/第(제) 1도크(dock)船舶歷史觀(선박역사관)/第(제) 2도크(dock)造船技術館(조선기술관)/第(제) 3도크(dock)海洋未來館(해양미래관)/映像探險館(영상탐험관) 5개관으로 構成(구성)되어있다 19)巨濟博物館(거제박물관) 巨濟市(거제시) 玉浦(옥포) 2洞(동)에 位置(위치)한다. 1991년 12월 21일에 正式開館(정식개관)하였다. 現在(현재) 巨濟島(거제도)의 民俗遺物(민속유물)과 三國時代(삼국시대), 近世時代(근세시대)의 遺物(유물)등을 展示(전시)하고 있다. 20) 靑馬記念館(청마기념관) 靑馬記念館(청마기념관)은 巨濟島(거제도) 出身(출신)의 靑馬劉致環(청마유치환) 先生(선생)을 기리기 위해, 巨濟市(거제시) 屯德面(둔덕면) 芳下里(방하리)505-1번지에 세운 柳致環(유치환) 先生(선생)의 記念館(기념관)이다. 巨濟島(거제도) 屯德谷(둔덕골)은 1908년 柳致環(유치환)이 아버지 유준수와 어머니 박우수 사이에서 차남으로 태어난 곳이며, 8대째 靑馬劉致環(청마유치환)의 父母(부모)와 祖上(조상)들이 살아온 곳이다. 周邊(주변)에는 靑馬生家(청마생가)가 2000년 5월에 復元(복원)되었으며, 生家(생가)는 두채의 초가로 싸리대문과 텃밭과 우물등 靑馬(청마)가 태어난 1908년 옛모습 그대로 復元(복원)되어있다. 21) 海水浴場(해수욕장) ⓵ 명사 海水浴場(해수욕장) ⓶ 舊助羅(구조라) 海水浴場(해수욕장) ⓷ 鶴洞(학동)흑진주몽돌해변 ⓸ 黃浦(황포) 海水浴場(해수욕장) ⓹ 舊永(구영) 海水浴場(해수욕장) ⓺ 여차몽돌 海水浴場(해수욕장) ⓻ 興南(흥남) 海水浴場(해수욕장) ⓼ 와현모래숲해변 ⓽ 함목 海水浴場(해수욕장) ⓾ 죽림 海水浴場(해수욕장) ⑪ 덕포 海水浴場(해수욕장) ⑫ 農所(농소) 몽돌 海水浴場(해수욕장) ⑬ 물안 海水浴場(해수욕장) ⑭ 사곡 海水浴場(해수욕장) ⑮ 덕원 海水浴場(해수욕장) ⑯ 돌등이 海水浴場(해수욕장) 23) 飮食(음식) 巨濟市(거제시)에서 指定(지정)한 8품 特産品(특산품)으로는 유자, 대구, 멸치와 멸치액젓, 고로쇠수액, 표고버섯, 굴, 돌미역, 한라봉이 있다. 한라봉은 巨濟(거제)의 따듯한 氣候(기후) 條件(조건)으로 인해 內陸(내륙)인 巨濟島(거제도)에서도 生産(생산)이 되며, 特産品店(특산품점)등에서 濟州道産(제주도산)이 아닌 巨濟島産(거제도산) 한라봉을 맛볼수있다. 巨濟(거제) 8味(미)라 일컫는 巨濟(거제)의 觀光(관광) 鄕土(향토)음식으로는 멍게-성게 비빔밥과 도다리쑥국, 물메기탕, 어죽, 볼락구이, 대구탕, 굴구이, 생선회등이 있다. 巨濟島(거제도)의 생선은 대부분 統營(통영)을 통해 流入(유입)이 되며, 巨濟島(거제도)는 성게나 멍게 또는 굴과 같은 養殖業(양식업)이 漁業(어업)보다는 發達(발달)해있다. 가장 有名(유명)한 음식중 하나인 멍게비빔밥이나 성게비빔밥은 신선한 멍게나 성게를 살짝 얼려두었다가 김과 함께 흰쌀밥에 비벼먹는 特味(특미)이다. 굴구이는 巨濟島(거제도)에서 많이볼 수 있는 料理(요리)형태로 넓찍한 철판냄비에 껍질을 까지않은 굴을 통째로 올려, 불을 가해 살짝 데친상태로 익혀먹는 것이다. 24) 文化施設(문화시설) ⓵ 영화관 CGV 巨濟(거제) (長坪洞(장평동) 거제씨네세븐(舊롯데시네마엠파크)(고현동) ⓶ 공연예술회관 巨濟文化藝術會館(거제문화예술회관) (長承浦洞(장승포동) 扇子山(선자산) ⓷ 巨濟(거제) 스포츠파크(sportspark) 巨濟縣(거제현) 官衙(관아)가 位置(위치)한 巨濟面(거제면)에 位置(위치)하며 雞龍山(계룡산), 선자산을 경계로 古縣洞(고현동), 상동동과 이웃하고 있다. 농구경기장, 축구장, 베드민턴장등의 체육시설이 설치되어 있다. 巨濟市(거제시)의 人口中(인구중) 가장 많은곳은 古縣洞(고현동)으로 18%인 40,153명이 있으며, 가장 적은곳은 南部面(남부면)으로 0.8%인 1,902명이 있다. 都市(도시) 地域(지역)은 전체 人口中(인구중) 77%가 居住(거주)하고, 農村地域(농촌지역)에는 23%가 居住(거주)한다. (2011년 6월 기준) 2011년 6월을 基準(기준)으로 世代數(세대수)는 86,467世代(세대)에 人口(인구)는 229,330名(명)이며, 人口(인구) 密度(밀도)는 571/km2이다. 이 中(중) 韓國人(한국인)은 217,211명, 外國人(외국인)은 3.5%인 8,494명으로 慶尙南道(경상남도)에서는 金海市(김해시)(12,453)에 이어 두 번째로 많으며, 그 뒤를 昌原市(창원시)(6,283)가 잇고있다. 國籍別(국적별)로는 베트남 937명, 우즈베키스탄이 747명, 美國(미국) 621명, 필리핀 488명, 中國(중국) 476명, 노르웨이가 406명의 外國人(외국인)이 居住(거주)하고 있다. 人口(인구) 增加率(증가율)은 2007년 3.4%에서 2008년 4.3%로 增加(증가), 2009년 3.8%, 2010년 1.2%, 2011년 上半期(상반기)에 0.4% 增加(증가)했다. 平均(평균) 年齡(연령)은34.4세이고, 20~30대 人口(인구)가 33%인 75,620명으로 가장많으며, 65세이상 高齡(고령)인구는 16,642명이다. 巨濟市(거제시)에는 專門大學(전문대학)1個(개)를 비롯하여, 巨濟高等學校(거제고등학교)와 海星高等學校(해성고등학교)를 包含(포함)한 私立高等學校(사립고등학교) 2個(개)와 國公立高等學校(국공립고등학교)로는 巨濟中央高等學校(거제중앙고등학교), 巨濟第一高等學校(거제제일고등학교), 巨濟玉浦高等學校(거제옥포고등학교), 巨濟延草高等學校(거제연초고등학교), 巨濟上文高等學校(거제상문고등학교)가 있다. 專門係高等學校(전문계고등학교)로는 巨濟工業高等學校(거제공업고등학교)와 巨濟女高(거제여고), 慶南産業高等學校(경남산업고등학교) 3개가 있다. 그 외에 私立中學校(사립중학교) 5개와 國公立中學校(국공립중학교) 18개가 있으며, 35개의 初等學校(초등학교)와 23개의 幼稚園(유치원)이 있다. ⓸ 公立學校(공립학교) 巨濟中央高等學校(거제중앙고등학교), 巨濟玉浦高等學校(거제옥포고등학교), 巨濟第一高等學校(거제제일고등학교), 巨濟延草高等學校(거제연초고등학교), 巨濟上文高等學校(거제상문고등학교). ⓹ 私立學校(사립학교) 巨濟高等學校(거제고등학교), 巨濟海星高等學校(거제해성고등학교). ⓺ 公立專門界(공립전문계) 慶南産業高等學校(경남산업고등학교), 巨濟工業高等學校(거제공업고등학교). 巨濟女子商業高等學校(거제여자상업고등학교). ⓻ 交通(교통) 1999년 4월 22일에는 旣存(기존)의 巨濟(거제)대교를 代替(대체)하는 新巨濟大橋(신거제대교)를 開通(개통)하여 統營(통영)과 統營(통영) 大田(대전) 高速道路(고속도로)를 通(통)해 서울, 京畿(경기) 地域(지역)을 쉽고 빠르게 접근하게되었으며, 2010년 12월 14일 巨加大橋(거가대교) 開通(개통)으로 釜山(부산)과도 連結(연결)되게 되었다. 뿐만 아니라 2000년 1월 1일에는 巨濟市(거제시) 河淸面(하청면) 實田里(실전리)와 漆川島(칠천도)의 於溫里(어온리)를 연결하는 漆川島(칠천도) 連陸橋(연륙교)가 開通(개통)되어 내부의 교통이 원활해졌다. 2009년 7월 13일에는 巨濟市(거제시) 沙等面(사등면) 城浦里(성포리)에서 加助島間(가조도간)의 加助島(가조도) 連陸橋(연륙교)가 完成(완성)되어 改痛(개통)되어 큰섬들을 連結(연결)하는 作業(작업)이 거의 마무리 단계에 이르렀다. ⓼ 市外(시외) 버스(BUS) 巨濟市(거제시)의 市內(시내), 外部交通(외부교통)은 모두 古縣(고현) 市外(시외) 버스터미널을 中心(중심)으로 이루어진다. 釜山(부산)으로 가는 경우에는 長承浦(장승포) 市外(시외)버스터미널에서 出發(출발)하는 경우가 있다. ⓽ 市內(시내) 버스(BUS) 古縣(고현) 터미널, 長承浦(장승포) 터미널은 市外(시외) 버스뿐만 아니라, 바로 옆에 市內(시내) 버스정류장도 연계運營(운영)되고 있다. 2010년 7월 16일부터 市內(시내) 버스 무료환승제를 實施(실시)하고 있다. 환승을 위해서는 반드시 교통카드를 사용해야 한다. 現金(현금) 이용객이나 동일노선을 환승할때는 적용되지 않는다. 환승제한 시간은 40분이다. ⓾ 페리 미남크루즈해양관광(주) (가조도- 신거제대교- 저도(거가대교). 長承浦(장승포)유람선사(외도, 해금강, 매물도). 와현유람선(주) (외도-해금강-매물도). 구조라유람선사 (외도-해금강-매물도). 학동유람선사(외도-해금강). 해금강유람선사(해금강-외도기착). 여객선매물도해운 (매물도, 소매물도). 매물도유람(저구-한산도-죽도). 뉴거제크루즈해양관광(주) (고현-삼성중공업-성포-가조연육교-가조도-취도).도장포유람선(도장포-해금강.외도.대··소병대도.매물도) 2018년 10월 5일 거제인(巨濟人) 장목면(長木面) 관포리(冠浦里) 양방수(梁芳秀) 고증(考證) 미주방송인협회/여의도클럽/USA Paul Yang 양방수 총무국장 근찬謹撰) 現在는 쟈니윤 쑈를 연출한 PD와 SkidRow 홈리스 아이들의 꿈을 키워주는 비영리단체에서 사진기자로 뛰고있다. |