스크랩 "바로 너야" It's You - 람지(Ramzi) & 앞으로 천년 더 사랑할 거예요 - 크리스티나 페리

[파라다이스(한종)]

결혼식 때 틀면 오열할 노래 : Ramzi(람지) - It's You(바로 너야) [가사/해석/번역/lyrics]


영상출처:
비커밍 제인 (Becoming Jane, 2007)

🌹 𝙡𝙮𝙧𝙞𝙘𝙨 🌹

I used to think that
이렇게 생각하곤 했었어
This was something that would drive a man crazy
사람을 미치게 만드는 건 바로 이런 거라고
Now lookin' back it's kinda clear,
되돌아보니 확실히 알 거 같아
I needed someone who would step in and save me
난 나를 구해줄 누군가가 필요했나 봐
Unwilling  to trust, I guess I was lost
쉽게 믿지 못했어, 그래서 방황했었나 봐
I thought it didn't exist
그런 건 존재하지 않을 거라 생각했거든
Uncovered my eyes, my vision’s so clear
감았던 눈을 떠보니, 모든 게 선명해져만 가
And I could not resist
더 이상 저항할 수 없었어

You are the one
오직 너뿐이야
where I belong
내가 있어야 할 곳은
And I don't need to play cause I've already won with you
더 이상 뭘 할 필요 없어, 너와 함께라면 이미 다 이긴 거니까
You can dive right in ‘cause I'll never give up on you
바로 시작해도 돼, 난 널 절대 포기하지 않을 거니까
Running round running wild
제멋대로 살 때
thinking nothing could tame me
그 무엇도 날 길들이지 못할 거라 생각했었어
But all I needed was a little time
내게 필요했던 건 조금의 시간과
maybe just a little persuading
약간의 설득이었을지도 몰라
Definition of beautiful, so wonderful don't change
아름다움의 의미는 변하지 않을 테니까
Now I'm willing to trust, so let me get lost in you
이제 한번 믿어보려 해, 그러니 너에게 빠져들게 해줘

You are the one
오직 너뿐이야
where I belong
내가 함께해야 할 사람은
And I don't need to play cause I've already won with you
더 이상 뭘 할 필요 없어, 너와 함께라면 이미 다 이긴 거니까
You can dive right in ‘cause I'll never give up on you
바로 시작해도 돼, 난 널 절대 포기하지 않을 거니까
It's you, it's you, It's you, only you
바로 너야, 너야, 너야, 너뿐이야

You are the one
오직 너뿐이야
All that I want
내가 원하는 건 
Now you know how I feel
이제 너도 알겠지
when the words get in the way
말로 표현할 수 없는 내 마음을
You can dive right in knowing that 
바로 시작해도 돼, 근데 이것만 알아줘
I'm gonna keep you safe
내가 언제나 널 지켜줄게
It's you
나에겐 오직 너야
[유튜브 발췌]



Ramzi | It's You (Official Music Video)

Written by Ramzi and Rawaa Barnes
Produced by Ramzi for RDS Music



앞으로 천년 더 사랑할 거예요｜Christina Perri - A Thousand Years [가사/해석/번역]


영상출처 : 트와일라잇: 브레이킹 던 part 1
(The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, 2011)
트와일라잇: 브레이킹 던 part 2
(The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2, 2012)

2008년에 개봉한 미국 영화 트와일라잇(Twilight)의 OST로 유명한
크리스티나 페리 ( Christina Perri )가 부른 " A Thousand Years "

크리스티나 페리 Christina Perri / 가수
다른이름 : Christina Judith Perri
출생 : 1986년 8월 19일, 미국
데뷔 : 2010년 싱글 앨범 'Jar of Hearts'



















일마레