- 동영상 이름 : <The ebs space_621회_송창식 - 가나다라>
(*EBS : 한국의 공영방송이자, 주로 교양과 교육을 맡은 방송국인 ‘교육방송[敎育放送]’의 또 다른 이름)
- 동영상 주소 :
https://www.youtube.com/watch?v=bWh9hysCxWc
* 옮긴이의 말 :
이 노래와 내가 어떤 관계인지를 털어놔야겠다. 나는 23년 전(서기 1992년), 그러니까 10대 초반이었을 때 김수정 화백의 만화책인『아기공룡 둘리』에서 이 노래의 노랫말을 처음 보았다. 주인공인 둘리가 빗속에서 빨래판을 들고 “가나다라마바사 … 하고 싶은 일들은 너무너무 많은데 … 크게 한 번 웃자.”라고 노래 부르는 장면을 보고 ‘참 희한한 노래네!’라고 생각한 것이다. 나는 그 노래를 찾아서 들어보겠다는 생각은 하지 않았고, 그 뒤 잊어버렸다. 다만 둘리가 노래를 부르는 장면만은 계속 기억에 남았고, 가끔 가다 어떤 노래인지 궁금하다는 생각을 했지만, 바쁘다는 핑계로 그 생각을 실천하지는 못했다.
그러다가 얼마 전, 위성방송 TV에서 <뉴 아기공룡 둘리>(서기 2009년, 김수정 화백이 직접 제작에 참여한 새로운 둘리 말이다!)를 봤는데, 그 때 둘리가 노래를 부르는 그 장면이 나왔다. 순간, ‘아니, 이 노래가 이런 노래였어? 내 기억 속에 막연하게 남아있던 그 노래와는 다르네!’라는 생각이 들어 깜짝 놀랐고, 그 노래에 대한 정보를 찾아보았다.
그리하여 그 노래의 이름이 <가나다라>고, ‘송창식’이라는 가수가 만들어서 부른 노래고, 무려 35년 전(!) - 그러니까 서기 1980년 - 에 유행했던 노래라는 것도 알아냈다. 나 혼자 이 노래를 알기에는 너무 아까워서 이렇게 동영상 주소를 올린다. 부디 즐겁게 들으시기를!
(덧붙이는 글 : 김수정 선생님,『아기공룡 둘리』를 통해 이 노래를 저에게 소개해 주셔서 정말 감사합니다. 좋은 노래를 알게 되어 기쁩니다. 역시 만화의 힘은 위대합니다)