한자속담과 격언-157-나태 善睡家 善眠者聚 (선수가 선면자취)
▶ 조는 집은 대문 턱부터 존다. (잠보 집은 잠보만 모인다. 조는 집에 자는 며느리 온다.)
☞ ⑴ 나태하고 게으른 집안에는 오는 사람마다 게으르고 나태해 진다는 의미.
⑵ 비슷한 부류끼리 모인다는 의미.
[출전] 旬五志(순오지)
[직역] 잠 잘 자는 집안에는 잠 잘 자는 사람이 모인다.
[한자풀이] 睡(수) 잠자다 / 眠(면) 잠자다 / 聚(취) 모이다