일본어 동사 활용 13
* 拙い(まずい) 서투르다 翻訳(ほんやく)が まずい 번역이 서투르다
* 分かれる(わかれる) 갈라지다 道(みち)が 分かれる 길이 갈라지다
* きつい 꼭끼다 この靴(くつ)は きつい 이 구두는 꼭끼다
* 潰す(つぶす) 으깨다 じゃがいもを 潰す 감자를 으깨다
* 丈夫だ(じょうぶだ) 튼튼하다 この椅子(いす)は 丈夫だ 이 의자는 튼튼하다
* 浮かぶ(うかぶ) 뜨다 水(みず)に 浮かぶ 물에 뜨다
* 包む(つつむ) 싸다 品物(しなもの)を 包む 물건을 싸다
* 確かだ(たしかだ) 확실하다 彼の言葉(ことば)は 確かだ 그의 말은 확실하다
* 下品だ(げひんだ) 천하다 食(たべ)方(かた)が下品だ 먹는 모습이 천하다
* 狡い(ずるい) 교활하다 商売(しょうばい)のやり方(かた)が ずるい 상술이 교활하다
商売(しょうばい)のしかた 상술
* 優れる(すぐれる) 뛰어나다, 우수하다 商術(しょうじゅつ)に すぐれている。상술이 뛰어나다.
すぐれた技術(ぎじゅつ) 뛰어난 기술
* けちだ 인색하다 叔父(おじ)は けちだ 삼촌은 인색하다
* けちる 아끼다, 인색하다 交際費(こうさいひ)を けちる 교제비를 인색하게아끼다
-----------------------------------------------------------------------------
* 突く(つく) 찌르다 槍(やり)で 突く 창으로 찌르다
* 貰う(もらう) 받다 記念品(きねんひん)を 貰う 기념품을 받다
* たおす 倒す(たおす) 쓰러뜨리다/넘어뜨리다 木(き)を 倒す 나무를 쓰러뜨리다
* 抱く(だく) 안다 赤あ(かちゃん)を 抱く 아가를 앉다
* 立つ(たつ) 서다 窓辺(まどべ)に 立つ 창가에 서다
* 成る(なる) 되다 孫(まご)が 社会人(しゃかいじん)に なる 손자가 사회인이 되다
* 拭く(ふく) 닦다 窓(まど)を 拭く 창문을 닦다
* 泣く(なく) 울다 母(はは)が 泣く 어머니가 울다
* 塩辛い(しおからい) 짜다 醬油( しょうゆ)は 塩辛い 간장은 짜다
* 引く(ひく) 당기다 お年寄り(としより)の手(て)を 引く 노인의 손을 당기다
とし-よりの冷(ひや)水(みず) 늙은이의 냉수욕. 위험한 일이나 지나친 행동의 비유.
* 辛い(つらい) 괴롭다/힘들다 暗記(あんき)は 辛い 암기는 힘들다
* 盛んだ(さかんだ) 성행하다 野球(やきゅう)が 盛んだ 야구가 성행하다
醬
-----------------------------------------------------------------------------
* 惜しい(おしい) 아깝다 捨(す)てるのが 惜しい 버리기가 아깝다
* 大きい(おおきい) 크다 ゾウは 大きい 코끼리가 크다
* 迷惑だ(めいわくだ) 성가시다 御節介(おせっかい)は 迷惑だ 참견은 성가시다
* 傷む(いたむ) 상하다 家具(かぐ)が いたむ 가구가 상하다
* 深い(ふかい) 깊다 この川(かわ)は 深い 이 강은 깊다
* 適当だ(てきとうだ) 적당하다 水温(すいおん)は 適当だ 수온은 적당하다
* 得意だ(とくいだ) 잘하다 ピアノが 得意だ 피아노를 잘하다
* 駄目だ(だめだ) 안되다 反則(はんそく)は 駄目だ 반칙은 안된다
* 主だ(おもだ ) 주되다 観光客(かんこうきゃく)は日本人(にほんじん)が 主だ
관광객은 일본인이 주되다
* 惨めだ(みじめだ) 비참하다 敗軍(はいぐん)は 惨めだ 패군은 비참하다
* 正直だ(しょうじきだ) 정직하다 子供(こども)は 正直だ 어린이는 정직하다
* 呑気だ(のんきだ) 느긋하다 夫(おっと)は のんきだ 남편은 느긋하다
* 無事だ(ぶじだ) 무사하다 追突(ついとつ)されたが 無事だ 추돌당했지만 무사하다
-----------------------------------------------------------------------------
첫댓글 퍼갈께요