포유동물 차량 부서 안에서, 그곳에는 도움을 기다리는 동물들의 거대한 줄이 있었다. “모두 나무늘보들이잖아!” 주디가 고용인들을 알아차리고 소리쳤다. 닉이 미소 지었다. “너는 이게 빨리 될 것 이라고 말했잖아!” “뭐? 너 그가 나무늘보여서 빠를 수가 없다고 말하는 거야?” 닉이 천진난만하게 말했다. “나는 주토피아에서 누구든 무엇이든 될 수 있다고 생각해,” 닉은 주디가 그 창문중에 하나에 있는 카운터 뒤에 앉아있는 그의 친구 플래시에게 안내했다. “플래시, 플래시, 백 야드 돌진!” 닉이 말했다. “친구, 만나서 반가워.” 플래시는 닉을 길게 쳐다봤다. “만나서 . . . 반가워 . . . 나도,” 그가 천천히 말했다. “플래시, 나는 너가 내 친구를 만나서 좋아. 자기, 나는 너의 이름을 잊어버린 것 같아.” “주디 홉스 경관이에요,” 주디가 그녀의 뱃지를 보여주며 말했다. “ZPD 잘 지내세요?” 플래시는 그녀를 보고 십초 동안 대답하지 않았다. “저는 . . . 그저 . . .-” 주디는 참을 수 없었다. “잘 지내나요?” 그녀가 그 대화를 옮기기 위해 노력하면서 제의 했다. “제가 . . . 오늘 . . .” 플래시가 계속했다. “견뎌내,” 닉이, 매 초를 즐기며 말했다. “당신을 . . . 위해 . . . ” “음, 저는 당신이 번호판 조회를 해 줄 수 있기를 바라-” “무엇을 . . . 하면 . . .” “음, 제가 바라는건 당신이-” “ . . . 될까요?” 플레시가 마지막으로 그의 문장을 완성하며 물었다. “음, 저는 당신이 우리를 위해 차량 번호판 조회를 해 줄 수 있었으면 좋겠어요. 우리는 지금 정말로 많이 급해요.” 주디가 대답했다. 플래시는 순간 기다렸다. 그가 응답했다. “당연하죠, 번호판 . . . 번호가-” “ 2 9 - ” 주디가 시작했다. “ . . . 뭐죠?” 플래시가 물었다. 주디가 깊은 숨을 쉬었다. “29THD03.” 플래시는 그것을 다시 말하기 전에 다시 순간 기다렸다. “2 . . . 9 . . . ” “THD03,” 주디가 말했다. "T" 플래시가 말했다.