つく동사의 뜻과 세부적의미

[최종서(08학번)]

아아...1시간 작업이 크윽...ㅜ_ㅡ(장시간 문서작성시 문서 세이브 지정은 필수!!)
탈력감에 의한 이성은 저어먼~안드로메다로 날려버린체
지난 스터디때 언급된 동사"つく"의 사전적 의미와 뜻을 정리해봅니다
문화산책 unit1 lesson2에서의 22페이지 7줄 내용
"判斷がつく(판단이선다)"에서 사용된 "つく"동사의 사용된 의미를 사전에서 찾았는데
"つく"라고 발음되는 동사가 워낙 많기에 일단 간단히(?) 알고 넘어가고자
간략하게(?) "つく"라고 발음되는 동사종류를 우선 먼저 기술하고자 합니다.
(일단 많이 쓰이는 대표적 뜻과 의미만 적었습니다.)

つく ---> (값이)해당되다,매겨지다 <한자적 뜻 없이 오쿠리가나로 기술됨>
付(つ)く ---> 붙다
卽(つ)く ---> 왕위에 오르다,즉위하다
吐(つ)く ---> 숨을쉬다
就(つ)く ---> (잠자리에)들다,취임하다
搗(つ)く ---> 찧다,빻다 <참고로 이넘 한자만 와식한자 입니다>
憑(つ)く ---> (심령,마귀등에게)씌우다,홀리다
浸(つ)く ---> (물에)잠기다,침수되다
突(つ)く ---> 찌르다
築(つ)く ---> 쌓다,축조하다
着(つ)く ---> 도착하다
木兎(つ)く ---> 부엉이(みみずく의 다른이름).......?
...
.......
.....;;
何だ?前のこれ?動詞じゃないか?!....淸い精神 はどこへ?...情け無い..;;;
...에헹헹헹...(죄송합니다 정신줄 좀 놓았네요..ㅜㅜ)

예~예~사족(蛇足)일지도 모르지만...일단 "つく"라고 발음되는 동사를
간략하게나(?)정리하였고 일본문학산책 스터디할때 언급된
"判斷がつく(판단이선다)"에서 "つく"의 사전적 뜻과 세부적 의미를 찾기위해
식은 커피마셔가며...(아..2잔째군요..쩝..정리된 파일만 안날려먹었어도..;;)
여러 "つく"라고 발음되는 동사중에서 가장 맞는 세부적 의미인거 같은 동사인
“付(つ)く”에 대해 다양하고(?) 아스트랄한(?) 뜻과 의미를 쭈욱....기술해 봅니다...
(지극히 주관적이라 견해라서 죄송합니다 _ _;;)

付(つ)く
1.~붙다
①달라붙다,매달리다 ②(흑탕물등등)묻다 ③접착하다 ④(힘,실력등이)붙다,더해지다
⑤불이 붙다 ⑥(살이)오르다<--살이 찌다란 의미랑 비슷 ⑦(내용,사항등이)덧붙다
⑧(벌레나,짐승등등)꾀어들다 ⑨(호위,주변에사람)따르다 ⑩(추가적으로)딸리다
⑪일이 잡히다 ⑫치다,생기다 ⑬(지식,교양,기술등이)자기것이 되다,지니게 되다
⑭(이름,별명등이)붙여지다

2.~생기다
①(상처나,자국,흠등등)나다 ②(버릇,행동,습관등등)들다

3.~들어오다
①(눈,코,귀등의)감각기관에 들어오다,띄다,들리다,나다 ②가설(架設)되다
※가설(架設)의 의미는 전신주,전화선,교량,통신망처럼 특정사물을 거쳐 설치되는 것을 뜻함!
③(기계,전기등이)작동되다,켜지다

4.~따르다
①(누구누구를)뒤따르다 ②(강가등등을)끼고 가다 ③(의견이나 주장등에)찬동하다

5.(물이)들다 ex)色がつく(물이들다.)

6.~기록(기입)되다,치부되다

7.~(알맞게)되다

8.(정신을)차리다,(정신이)나다=들다
①알아 차리다,깨닫다 ②(여러가지)생각이 두루미치다 ③제 정신이들다,정신이나다

9.~배당(할당)되다

10.(의지,행동,사고등등이)~서다

11.~매듭을짓다,~처리되다

12.자리 잡다,뿌리 박다

13.<~に つき 형태로>~이므로(이어서),~이기 때문에

...
.....
........
사전에 있는 내용을 나름대로 쭈욱 정리하고 나열하니
뜻과 세부적인 의미의 쓰임이 굉장한 동사로....서...
죄송합니다...ㅜ_ㅜ;; 나름 이해의 편의를 위해 적절한 예문이 없는게..크윽...
(역쉬...“말빨과 필력은 서로 상호비래한다”라고...누가 그랬더라...쩝..;;;)
다시 본론으로 들어와 스터디때 언급된 "判斷がつく(판단이선다)"에서
동사 “つく”의 한문적 어간 및 사전적 의미와 뜻의 쓰임이
付(つ)く의 10번적 뜻<--“(의지,행동,사고등등이)~서다”
으로 쓰여진거 같은데요.
判斷(판단)이란 어감자체가 말하는 화자의 생각을 반영해서 “~서다”라는 표현으로서
해석적 의미로 쓰인거 같습니다.
짦막하게나 비슷한 어감을 하나의 예를 들어 기술해 봅니다.
“なかなか 決心が つかない (좀처럼 결심이 서지 않는다)”란 예문에서
決心(결심)이라는 단어가 갖는 어감이 判斷(판단)처럼 화자의 의지나 사고등이 짐작되는
단어로서 付(つ)く의 10번적 뜻<--“(의지,행동,사고등등이)~서다“란 의미로 활용되었나
생각해봅니다.

가능한한 이해의 편의를 돕고자 짦막하게 기술한 글이 어찌어찌 하다보니 길어지게 되었네요.
여기까지 읽여 주셔서 감사하고 여태까지 제 주관적으로 서술된 내용에 오점이나 부적한부분에 관하여 많은 지적 부탁드림니다..;;(헥헥..힘들다..여서 오시마이~!)

[최종서(08학번)]

エ~何か 物足りない? 度忘れた氣味が......(먼가 허전해!!)

[권호자(07)]

늘 고마워~~

[하재석(08)]

수고했다~~참고할게~~~

[지성미]

つく와 같은 단어는 해석이 여러가지로 될 수 있겠지만 범위는 분명히 있을테니까 여기서부터 여기까지라는 감이 생기면 여러곳에 용용할 수 있을텐데... 그렇게 되려면 종서가 좋아하는 안드로메다만큼 멀어보이는군효~ 종서 고생했네~ 그치만 공부되고 좋았지? つく에 대해서는 누구보다 잘 알게 되었을거야 흠흠 누나한테 고마워해라 -_-)*

[최종서(08학번)]

每度 他の人より お妹さんの 質問に 警きながら いきなり 恐ろしい 氣味は なぜ?

[이미숙(08)]

잘 봤어 ^^