기타번역사이트 [WD] 한국 거주 외국인 "이런 생각과 사람은 한국에 오지마라!"

[퍼펙트맨]

유튜브 동영상 속의 두 남성이 "당신이 한국에 오지 말아야 하는 10가지 이유"라는 테마로 이야기를 하는데요. 이는 순서대로 "음식, 술, 날씨, 높은 인구밀도, 외국인에 대한 관심, 직설적인 말투" 이 외에도 아래와 같은 사람들 즉, "불평이 많은 사람들, 여성과 잠자리를 위해 한국을 찾는 사람들, 영어에 대한 우월감이 있는 사람들, 잦은 문제를 일으키는 사람들"은 한국에 오지 말 것을 당부하고 있습니다. 

댓글

kathleenmms 

첫 째, 나는 매운 음식을 먹지 못해, 둘 째, 나는 회식에 가지 않아, 셋 째, 나는 추운 곳을 굉장히 싫어해. 그럼에도 불구하고 나는 한국에 사는 것이 좋아. 너희들이 언급했던 것 중에 "너무 민감하고 투덜거리는 사람들은 한국에 오지 말라"는 것에 굉장히 공감하고 있어. 내가 수업 중에 아이들을 가르치고 있는데, 갑자기 원장 선생이 들어와서 내 수업 방식이 잘못되었다는 것을 설명을 하기 시작하는데, 진짜 너무도 창피한 경험이었지.

->CuzImHaeppy(동영상의 남성 중 한 명)

하하, 그거 진짜 참기 힘들었겠는걸... 나는 내가 뭔가 잘못되었다는 것을 느끼는 순간 바로 말하는 성격이기 때문에, 너와 같은 상황에서 상사에게 따진 적이 있었지.

->kathleenmms 

너희 사장은 진짜 착한 사람인가 보다. 내가 한국에서 일하면서 알게된 건, 회사에서 너보다 직급이 높은 사람이 잘 못하고 있다는 것을 알게 되더라도 절대 맞서면 안 된다는거야. 그건 분명히 역효과를 낼거고, 한국의 학원에서 일하는 것은 진짜 인정사정 없지.

->CuzImHaeppy 

나는 한국의 공립 초등학교에서 근무했었어.

학원에서 일하는 것은 전혀 고려하지 않았어, 왜냐하면 특히 그런 개똥같은 경험을 하기 싫었거든.

하지만 내가 한 마디 하자면, 너는 네가 가치있는 사람이라는 것을 알아야하고, 한국의 수백, 수천개의 학원들이 너와 같은 백인 여성을 기쁜 마음으로 언제든 언제든 고용하고 싶어 한다는 것도 알아야 해! 너는 한국에서 직장을 구하는데 전혀 문제가 없어. 하하하 너와 같은 사람들에게는 너무나도 쉬운 일이지.

->house Lilac 

미안한데, 너에게 조금 실망했다. 니가 말한 것들이 틀렸다고 할 수는 없지만, 너처럼 그런식으로 말하면 안되지. 너 스스로가 이 비디오에서 "당신이 불평하기 좋아하는 사람이라면 한국에 오지마세요"라고 했잖아. 이건 한국의 직장 문화이고, 대부분의 한국인들이 같은 방식으로 그들의 직장에서 일을 하고 있어. 무엇이 너는 예외일 수 있다고 생각하게 만들었는데? (물론 이러한 한국의 직장 문화가 바뀌어야 한다고 100% 공감하지만) 한국의 수백개의 한원들이 기쁜 마음으로 언제든 백인 여성을 고용할거라고? 수백명의 백인 여성이 한국의 학원에서 일하고 싶어하고, 그들은 그저 자신들의 모국어를 가르치면서 250만원에서 300만원 가량의 월급을 받고 있어.(물론 더 많이 받는 경우도 있지) 이런 관점에서 한 번 생각해봐.

->CuzImHaeppy 

(house Lilac) 좀 헷갈리는데, 네 요점을 다시 한 번 말해줄 수 있겠어? 너는 백인 여성이 영어 선생으로서 쉽게 자리를 잡을 수 있다는 이점에 대해서 잘 못되었다고 말하고 싶은거야? 아니면 외국인 선생이 원장에게 불만을 표해도 된다고 말하고 싶은거야? 네 답변을 기다릴게.

->house Lilac 

(CuzImHaeppy) 니가 이 비디오에서 말한 것 처럼, "영어는 네가 생각하는 것처럼 그렇게 중요한 것이 아니야"(물론 이 말이 사실이 아니라는 것은 너와 나 모두 알고 있지만), 그런데 니가 한국에서 어떤 식으로 돈을 벌고, 원어민들이 한국에서 얼마나 쉽게 돈을 버는지 생각해봐.(아시아에서 영어를 가르치는 것을 절대 무시하는 것은 아니야) 좋아, 내가 하고 싶은 말은 "로마에 오면 로마법을 따르라"는 거야. 너네 원장은 니가 "안녕, 잘지냈어, 주말에는 뭐했어"라고 말하는 동안 250만원에서 300만원의 돈을 지불하고 있어. 원장들이 원어민 선생들과 더 좋은 방법으로 의사소통을 했으면 좋겠지만, 여전히 원장들은 그들의 선생이 마음에 안들면 충고를 할 있는 권리가 있는거야.

->house Lilac 

(CuzImHaeppy) 니가 말한 것처럼 너네 원장한테 가서, "이봐, 내가 영어를 내 원어로 구사하는 백인여성인데, 그리고 나는 한국에서 직장도 아주 쉽게 구할 수 있거든. 그러니까 너는 나에게 좀 더 존경심을 표하는게 어때?" 한다면, 이게 당최 말이 된다고 생각하냐?

Melissa Samson 

코리아부라는 페이지를 몰랐을 때는 한국에서 살면서 아이를 양육할 생각도 했었는데, 지금은 그냥 여름에 여행이나 가거나 그러고 싶어. 

나는 한국을 사랑하지만, 한국에 가기 싫은 몇 가지 이유가 있어. 물론 이건, 미국이 한국보다 낫다거나 그런 이야기는 아니야. 우리는 엄청난 총격 사건이나, 다른 나쁜 점들을 가지고 있기도 하잖아. 세상의 어느 곳이나 단점이 있기 마련이고, 내가 어느 나라로 가야할지 모르겠다.

->CuzImHaeppy

(Melissa Samson) 한국에는 굉장히 많은 단점들이 있지. 그게 바로 한국인들 조차 한국을 떠나고 싶어하는 이유고. 네가 남은 여생을 살 장소를 고려하는 방법은, "네가 얼마나 그 나라의 단점을 견딜 수 있느냐 VS 그 나라의 장점이 너에게 얼마나 도움이 되느냐"겠지. 미국은 그래도 괜찮아.

->mountedantman10 

(CuzImHaeppy) 한국인들은 한국을 떠나길 원해, 왜냐하면 한국인들은 미국이나 유럽이 천국이라고 생각하거든. 

->U+2612 

(mountedantman10) 총격이 끊이지 않는 지역들은 제외하고겠지.

->Youngwoo Jeon(한국인)

(mountedantman10) 아니, 우리 한국인들은 유럽과 미국에 대해서 알고 있어.

->mountedantman10 

(Youngwoo Jeon) 나는 네 말을 못믿겠는데. 다수의 한국인들이 여전히 많은 미국인들이 엄청난 빚과 부동산 융자를 갚고 있다는 것을 믿지 않아, 그리고 대신에 풀장이 딸린 2층 집과 사슴이 뛰어노는 뒷마당 사는 것이 얼마나 멋진 삶인지에 대한 판타지를 가지고 있지. 한국인들은 그들이 상상하는 미국에서의 삶이 한국에서도 가능한 것이라는 걸 깨닫지 못하고 있어, 다만 은행으로부터 엄청난 대출을 받아야 하겠지만. 모든 미국 사람들이 한국인들이 상상하는 것처럼 살지 않아, 헐리우드 스타들이나 그렇게 살겠지.

->CuzImHaeppy 

(mountedantman10) 네가 언급한 대다수의 미국인들과 미국은 한국에 비하면 상대적으로 천국이야. 네가 말한 그 엄청난 빚은 평범한 한국인들에게는 허락되지 않은 것이고, 그게 바로 그들이 미국에 살고 싶어하는 이유야. 수영장이 딸린 2층 집이라면 한국의 1%, 아니, 0.1%의 사람들만 가질 수 있겠지. 

그러나 서양에서, 물론 지역 차이가 있겠지만, 10억정도면 수영장 딸린 2층 집을 가질 수 있잖아. 내 친구들 중에서 6억이나 8억 정도 하는 2층집을 가지고 있는 캐나다 미국 친구들이 수도 없이 있어.

그런게 한국에서는 불가능 하거든. 

서양에서의 삶의 방식이 한국보다 훨씬 쉬워. 한국인들에게 삶이란 너무도 힘든거야. 낮은 임금, 긴 노동 시간, 직장 스트레스, 사회적 압박.

너에게 미국은 아마 천국이 아니겠지만, 니가 말한 것들은 평범한 미국 사람들도 누릴 수 있는 것들이야. 한국에는 존재하지 않는 좋은 시스템들과 문화적인 기대들이 미국과 유럽에는 존재하는 것이고, 그 것이 바로 한국인들로 하여금 미국과 유럽을 존경할만한 천국으로 보게 하는 것이지.

->Youngwoo Jeon(한국인)

(mountedantman10) 니가 말한 것들은 옛날 이야기일 뿐이야. 사람들의 사고방식을 포함해서 한국의 모든것들이 빠르게 변했어. 대부분의 한국인들이 미국의 단점들을 인지하고 있어, 가령 미국의 비싼 의료보험료, 심각한 총기-폭력사건들, 유색인종에 대한 인종차별, 믿을 수 없는 복지 시스템 등등. 여전히 많은 한국인들이 외국에 살고 싶어하는 것이 사실이지만, 다른 나라로 이민을 가는 사람들의 숫자는 매년 줄어들고 있어. 미국보다는 좋은 복지 시스템을 가진 몇몇 유럽국가들이나 캐나다 같은 나라에 더 많은 관심을 가지고 있어.

->Juwaii xoxo 

(mountedantman10) 네가 한국같은 나라에서 미국같은 나라로 이민을 가게 되잖아, 내가 장담하는데 미국은 한국에 비하면 진짜 천국인거야. 네가 미국에 가면 삶의 희망을 찾고, 너의 삶은 예전과 다르다는 것을 느끼게 되겠지. 나는 싱가폴사람이고, 싱가폴은 한국과 똑같이 적은 임금, 긴 노동시간, 직장 스트레스, 사회적 압박 그리고 한가지 더 보태자면 싱가폴 정부는 우리 월급의 20%를 "프로그램"이라는 이름의 연금으로 떼가는데 결국에는 이 돈은 미래에 내가 필요하지도, 받게되지도 않겠지.

->U+2612 

(Juwaii xoxo) 미국이 마치 천국 같아 보이겠지만, 잔디마당과 풀장을 가진 엄청난 크기의 2층집은 결국 빚에서 오는 거거든. 미국은 말그대로 부자나라지만, 그 이유는 수조달러의 빚을 지고 있기 때문이지. 그리고 그 빚의 대부분이 중국으로 가겠지.(*중국이 가진 미국의 국채를 이야기 하는 듯)

->Juwaii xoxo 

미국에서 평생을 살았던 사람들에게는 니 말이 사실일 수도 있지. 싱가폴의 방 3개짜리 단층 아파트가 미국 오하이오에 있는 수영장 딸린 테라스 집이랑 같은 가격일 수도 있거든. 내가 싱가폴에서 수영장 딸린 테라스 집을 살 수 있는 돈이 있다면 그 돈으로 미국에서 뭘 살 수 있는지 상상해봐.

->Juwaii xoxo 

수영장 딸린 2층 짜리 집이 싱가폴에서는 100억원이 넘어, 그 돈이면 미국에서 호화주택 한 채나 두 채도 살 수 있겠지, 싱가폴에서의 삶은 지옥이야. 싱가폴의 평균임금인 250만원을 받는 평범한 싱가폴 사람들은 아파트 한채 살 여력도 없어. 심지어 대학을 졸업한 뒤에도 고용인들은 250만원도 주려고 하지 않아.

->mountedantman10 

나라에 따라 비싸고 싼 것들이 있는거야. 예를 들면, 한국에서 풀장이 딸린 맨션은 비싸겠지, 그러나 한국의 식당 음식들은 엄청 싸잖아, 심지어 집에서 요리해서 먹는 것보다 더 싸지. 2층 짜리 아파트가 100억인 건 서울에서만 그런거야. 시골에 내려가면, 한달에 10만원짜리 월세를 구할 수 있어. 또, 미국의 베버리힐이나 롱아일랜드같은 곳에 가면 집값이 엄청 비싸. 그게 바로 대부분의 미국인들이 도시 외곽에 살면서 매일 한 시간이 넘게 운전을 하는 이유지. 너는 한국에서 학교에 가거나, 음식을 사려고 운전을 하겠지만, 직장을 가기 위해서 장거리 운전을 하는 것은 일반적이지 않잖아. 한국인들은 보통 지하철을 타거나 그냥 걸어다닐 정도의 거리에 직장이 있어. 

니가 인생을 살면서 모든 것을 다 가질 수는 없어. 하나를 가졌으면 하나를 내어줘야 하는 법이야, 한 장소가 다른 장소보다 더 나빠 보이거나, 천국처럼 보일 수도 있지. 하지만 너가 꼭 풀장과 지하실이 딸린 2층짜리 집이 필요한 건 아니잖아. 이런 것들을 유지하기 위해서 얼마나 많은 얼마나 많은 돈이 들어가는지 알아? 효율적인 시스템은 사회내에서 제공될 수가 있는 거야. 그게 바로 한국에 엄청 나게 많은 노래방, 피씨방, 찜질방 같은 것들이 있는 이유기도 하고. 

한국에서는 밖에서 많은 시간을 보내고 집에서는 잠만 자는 일이 허다하잖아. 미국에서는, 니가 집 밖으로 나가서 몇 마일을 하이킹하러 나가는 거 아니면 밖에 나가서 할 수 있는게 아무것도 없어. 물론, 이것 또한 개인적인 선호에 따른 것이야. 평화롭고 조용한 삶을 원하는 사람들에게 미국에서의 삶은 좋은 결정일거야. 또 정신적인 측면도 고려하지 않을 수 없겠지. 만약 네가 다른 사람들의 성공에 비교되어, 친구나 친척들의 간섭을 받기 싫어하고, 혼자 있고 싶어한다면 미국은 좋은 선택이지. 

하지만 한국은 다른 어떤 나라들보다 이런 행위들을 완벽하게 해내고 있잖아.(*남들의 성공에 비교하여 서로가 서로를 비교하고 간섭하는 일). 한국인들에게 한국이 지옥 같은 단 한가지 이유는 바로 그들 스스로에게 있어! 많은 사람들이 잘못된 이유들로 이민을 가길 원하고 결국에는 그 곳에 도착한 후 실망하겠지. 

->mountedantman10 

내가 아는 많은 한국인들이 그들의 땅과, 집 그리고 그들이 한국에서 고상한 화이트칼라로서 평생을 일하면서 번 모든 재산을 처분했어. 그들이 그들의 집과 땅을 팔지 않았으면, 지금쯤 그 가격이 3배 쯤 뛰었겠지. 그리고 그들은 미국으로 뒷마당에서 뛰노는 사슴을 보기 위해서 미국으로 떠났어. 그 개같은 사슴들을 보기 위해서 말이야!하하, 그리고 지금 그들은 밤에 경비원이나 식당에서 웨이트리스나 하면서 죽어라 일하고, 돈 아낄라고 코인 세탁하고, 병원은 고사하고, 파산하고 엄청난 빚과 함께 한국으로 돌아왔지. 아, 그리고 암도 걸려서. 그리고 그들이 한국에 와서는 미국에서 그들이 얼마나 개같은 일들을 겪었는지 한 마디도 안한다니까, 왜냐면 사람들이 그들을 바보라고 생각할 걸 알고 있으니까, 그리고 아직도 이러한 사실들을 스스로 받아들이지 못하고 있지. 한국에서 살았었다면 여전히 중산층으로 살고 있었을텐데.

->Juwaii xoxo 

니 말에는 동의해, 하지만 내 생각에 몇몇은 그저 그들의 삶과 다른 삶이 있는 곳에서 살아보고 싶었던 것 뿐이겠지.

->moreshige 

(Juwaii xoxo) 근데 누가 오하이오에서 살고 싶어 하냐? 너 정말 순진하네. 외국인들은(미국인이 아닌) 미국에서 사는걸 무슨 누워서 떡 먹기로 생각하네.

->Kitty LissieGirl 

(CuzImHaeppy) 나는 한국인들이 내 인종에 대해서 어떻게 생각하는지 신경 안 써. 아마, 인종 차별 같은거 겪을 수도 있겠지. 나는 미국 흑인이고, 미국에서는 인종 차별과 폭행까지 겪어. 여전히 많은 사람들이 흑인을 싫어하고, 나는 미국이 평화로워졌으면 좋겠어.

->Kitty LissieGirl 

(mountedantman10) 미국의 모든 사람들이 도시 외곽에 살고 있지 않아. 미국에는 많은 대도시들이 있고, 도시에 사는 사람들과 외곽에 사는 사람들이 둘 다 존재하지. 네가 어디에 사느냐에 따라 다르겠지만, 몇몇 도시의 집들에는 실내 수영장이 있어. 

나는 한국의 총기규제나 안전 같은 것들, 가령 사람의 목숨을 다루는 일에 대해서는 한국이 서양보다 훨씬 우월하다고 생각해. 나는 미국이 더 현명하고 평화로워 졌으면 좋겠어. 나라가 안전하지 않다면 니가 얼마만큼의 돈을 갖고 있는지 뭐가 중요한데? 폭력적이지 않은 사람들이라면 나는 누구와도 잘 지낼 수 있어. 한국인들은 아마 나같은 흑인들은 싫어하겠지만, 나를 보고 정신병 환자 인양 폭력을 행사하지는 않겠지. 

->Nina Van den Abbeele 

(CuzImHaeppy) 이봐 미국인 친구들, 나는 미국에 대해서는 잘 모르겠지만, 최근 몇 년 동안 유럽은 많이 바뀌었어. 너네가 말하는 좋은 대출 서비스로 나이스한 집을 마련하는 것은 50년 전에나 들어맞는 이야기지. 금융위기 이 후로 대출 이자는 엄청나게 비싸졌기 때문에, 니가 너무 어려서 집을 살 돈도, 월세도 없다면 그냥 부모님집에서 같이 살아야돼. 결국 대출은 쉽지 않다는 거야. (내가 벨기에 사람이라서 다른 유럽 사정은 잘 모르고 이건 벨기에 이야기야.)

->David 1주 전

(CuzImHaeppy) 만약 네가 6억이나 8억 정도의 돈을 가지고 있다면 한국에서도 2층짜리 집을 가지는 것이 가능해. 지역에 따라 다르겠지만. 내 친구는 멋진 2층짜리 집에서 살고 있어, 물론 서울은 아니지만 여주나 대구 같은 곳이지. 그런데 나는 그 친구가 그렇게 부자가 아니라고 생각하거든? 그냥 나와 같은 정도일거고, 그런데 왜 그렇게 시골구석에 있는 2층짜리 집에 살고 싶어하는지... 정말 나는 모르겠어.

->tochjo772 

(Juwaii xoxo) 나는 싱가폴이 부자 나라인 줄 알았는데??

->Anjali Luthra 

그래 나도 동의해. 모든 나라들이 각자의 단점이 있지. 세상의 모든 K팝 팬들이여 한국으로 갑시다. 하지만 신이시여, 그러기 우리는 너무나도 많지.

->Nina Van den Abbeele

(Anjali Luthra) K팝 팬이 정확히 얼마나 있는 건지 궁금한데?

->Anjali Luthra 

(Nina Van den Abbeele) 약 4천만명 이상이라고 볼 수 있지.

->Nina Van den Abbeele 

(Anjali Luthra) 정말 정확할 수 있겠네

->jrmint2 

(Youngwoo Jeon) "유색 인종에 대한 차별", 한국도 일반적으로 인종에 대해 굉장히 폐쇄적인 국가 아니야? 나는 항상 기사에서 그렇게 읽었왔어.

->jrmint2 

(mountedantman10) "한국이 한국인들에게 지옥인 단 한가지 이유는 바로 그들 자신이다!" 이게 내가 생각하는 진실이야. 내 친척들 중 절반이 한국인들하고 결혼 했어. 한국인 배우자들이 사랑스러운건 사실이나, 그들이 그들의 사회에서 경험했던 이야기를 말할 때면 그다지 듣고 싶지 않아.

mambuayz 

이 동영상의 사람들은 반대 심리를 이용해서 우리를 더욱 한국으로 가고 싶게 만들고 있어.

Sassy Junhoe 

나는 채식주의자이고, 매운 음식을 싫어하고, 술을 마시지 않아, 그리고 한국어도 전혀 못하지....그러나 여전히 내가 한국으로 갈 수 있는 기회가 있는 거 맞지?

->CuzImHaeppy 

너 하기에 따라 달린거지:)

->Sassy Junhoe 

오, 고마워!!

->Entropy3ko 

내가 확신하는데, 한국인들 중에서도 채식주의자들이 있을거야...영국은 고기를 많이 먹는 나라이지만, 채식주의자들은 여전히 영국에서 살고 있잖아.

->Sassy Junhoe 

너무 고마워! 나는 한국의 스튜디오에서 댄스 강의를 너무나도 듣고 싶거든, 그래서 한국에 가기 위한 조언을 좀 듣고 싶었어:)

Anthony Stewart 

"세상에서 가장 좋은 나라"라고? 이거 약간 너무 간거 아닌가? 특히 니가 그... 다른 나라들이랑 비교할 때는 말이야.

->CuzImHaeppy 

주관적으로 가장 살기 좋다는 거지. 

나는 캐나다에서 왔고, 밥먹자(*영상의 다른 남성을 뜻하는 듯)는 영국에서 왔고, 또 내가 지냈었던 미국, 사실 도시이기는 하지만 자치주이기도 한 홍콩, 대만, 일본, 필리핀, 태국, 프랑스, 혹은 내가 시간을 보냈던 모든 나라들 중에서는 한국이 최고라는 거야. 그러니까 너무간 건 아니지. 그래서 동영상에서 분명하게 "모두에게 한국이 최고 아닐거야"라고 말했잖아.

->Anthony Stewart 

응, 답변 고마워. 

서울, 춘천, 대전 그리고 대구에 몇 년동안 살았지만, 다른 나라에 거주 했거나 오랫 동안 여행을 했던 사람들 중에 한국이 미국이나, 스위스, 프랑스, 독일, 호주, 일본처럼 최고의 나라라고 말하는 사람이 있을지 궁금했어. 

한국이 살기 나쁜 나라라는 뜻이 아니야. 나는 한국이 충분히 좋은 나라라고 생각해, 특히 긴 주말이 있잖아. 나는 많은 나라들을 여행했고, 대부분은 그냥 괜찮은 나라들이었어. 

->CuzImHaeppy 

맞아, 한국은 많은 사람들에게 가장 좋은 나라는 아니겠지, 그런데 내가 한국을 좋아하는 이유는 그들의 언어와 라이프스타일을 매우 좋아하거든. 내가 과거에 지냈던 나라들의 어떤 부분들은 한국보다 더 좋았었어. 하지만, 총체적으로 한국은 아마 나에게 최고의 나라이고 한국에서의 삶에 우선순위를 두고 있어.

->Raymon Frason

한국인들은 자신들이 최고의 나라에서 살고 있다고 느끼고 있지...

->CuzImHaeppy 

니가 지금 무슨 말을 하고 싶어하는지는 잘 모르겠지만, 첫 째, 한국인들이나 나와 내 친구 그 누구도 서울이 최고의 도시라고 생각하지 않아. 둘 째, 너는 그냥 지나친 일반화를 하고 싶은 거야? 니가 방금 말한 것들이 사실이라고 믿는다면 너는 단 한번도 한국인들과 대화해본 적이 없는 거겠지.. 내가 알고 있는 "대다수"의 한국인들이 한국에 대해서 많은 불만이 있거든. 셋 째, 너 그냥 관심 끌어보려는 거지?

->Claire A. 

분명히 너는 한국인들에 대해서 전혀 모르고 있네.. 80%의 한국인들이 외국에 가서 살고 싶어하고 한국 사회의 압박에 힘들어하고 있어. 그리고 한국인들의 한국에 대한 감정은 미국인들이나 중국인들이 가지고 있는 민족주의적인 지나친 자존심과는 거리가 멀어.

Lomito 

나는 멕시코인 복싱선수인데, 한국에는 4일동안 아마추어 경기 출전으로 방문할 예정이거든. 한국 사람들이 나를 친절하게 대해 준다거나, 여자들이 나를 좋아할 거라고 기대하는 건 아니야, 내가 좀 마초마초맨처럼 생겼고, 이건 비밀인데 소녀시대의 티파니가 내 마누라거든. 하지만 사람들 앞에서는 쪽팔리지 않으려고 케이트 업톤이 세상에서 제일 예쁘다고 구라치고 다니지.하하

bersh dj 

겨울과 여름의 온도차가 너무 심한것... 내가 생각하는 한국의 단점 중에 이게 제일 문제야.

Álefe Lucas 

내가 이 동영상에 나오는 모든 것을 다 가진 사람인데, 확실히 나는 한국에 가면 안되겠다.

Robert Kim 

남한이건 북한이건 한국은 전부 다 지옥이야

->CuzImHaeppy 

우리에게는 예외야, 그래서.. 내 생각에는 네가 개인적으로 한국에서 안 좋은 경험을 한 것 같은데.

->Kara Lindstrom 

아니면 이 사람이 동영상에서 언급된 사람들 중 하나의 타입이겠지.

->Robert Kim 

유투브를 한 번 봐봐. 학업 스트레스로 한국 학생들이 자살을 하고 있어.

->Claire A. 

맞아, 네 말이 틀렸다고는 못하겠어. 하지만 네가 한국인이 아니라면 이야기는 달라지지. 외국인으로서 한국에 사는 것은 천국이야. 내가 한국에서 최대한 오래 살고 싶은건 사실이지만, 그건 내가 외국인 신분을 유지하고 있으며 한국에서 태어나지 않았다는 것을 전제한 이야기지. 한국인들에게 삶이란 너무 고되지.. 나는 한국인 친구들이 많이 있고, 그들의 가족들과도 휴가를 즐겨봤어. 한국인들의 그들의 가족과 사회로부터 얼마나 커다란 스트레스를 받는지 볼 수 있었어. 한국인들을 정말로 이해할 수 있어. 하지만 한국은 한국인에게 많은 것들을 제공하는 것도 사실이잖아. 너무 어두운 면만 보지는 말자.

Valeria Fernandez 

몇 가지 더 추가하자면.. 한국 사람들은 시끄러운 걸 싫어하니까 니가 시끄러운 놈이라면 한국에 가지마라

->CuzImHaeppy 

하하하하, 한국의 아저씨들이 얼마나 시끄러운지 생각해보면 정말 아이러니한 거지.

->Valeria Fernandez 

정확해!

Freya Miko 

그래, 나는 한국에 갈거야. 내가 한국에 있는 동안, 나는 심지어 영어를 쓰지도 않을거고. 나는 한국어를 부전공하고 있는데, 한국에 가면 한국어를 쓰도록 노력해야지.

crnel 

이 동영상에 있는 모든 것들이 자국을 벗어나 다른 나라를 여행할 때 기억해야하는 것들이야.

erika Villarreal 

혼혈인에 대한 한국인들의 생각은 어때? 예를 들면 멕시칸 코카시안 같은 인종에 대해서.

->CuzImHaeppy 

정말 모르겠는 걸? 사실 네가 어떤 인종인지는 그다지 중요하지 않고, 한국인들에게는 그냥 네가 잘생기거나 예쁘기만 하면 되지. 즉, 네가 좋은 외모를 가지고 있다면, 뭐든 좋을테니까 문제 없어.

->erika Villarreal 

오, 알았어 고마워. 왜냐면 한국인들이 인종에 대해 어떻게 생각하는지 궁금했거든.

->ivyshy98 

와우, 나는 항상 한국인들이 외적인 면모만을 추구한다고 생각했었는데, 한국에 사는 사람에게 직접 들으니 좀 충격이네. 해피(동영상 속의 아시안 남자), 네가 잘 생겼으니 다행이다, 그치? 하하

번역기자:바나나마을
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

[퍼펙트맨]

예전에도 여기서 한번 코리아부 라는 사이트에 대해 이야기했었던걸로 아는데...
마치 일본놈이 만든거 같은 이름의 이 사이트 ,, 도대체 정확히 무슨 사이트인가요?
왜 저사람은 그 사이트 알고나서 한국올 생각을 접었다고 하는거죠?

[보옴]

내눈엔 저들이 놈팽이들 같지..영어좀한다고 솰라솰라...자국에서 어떤 돈벌이하며 살아갈 사람들인가...

[구수한_나라]

근데 술, 너 뚱뚱해의 직설 극단적인 날씨는 맞는거 같아요. 상처 쉽게 받는거랑 짜증내는 사람은 세계공통인듯하고

[새롭게!!]

전체적으로 좀 사이다같은 충고인데요? 뒷부분에 불평하는사람들 오지말아라 그런건 저도 하고싶던 얘기.

[니트로맨]

도움되는 소린데...왜들....

X도 모르곤 와서 불평대면서 깝작대지 말아라..그 소리임.

[립밤]

반대로 우리가 외국에 나갔을 때에도 해당되는 말도 몇개 있네요..

[neo니오]

하하하 옳은말씀ㅋㅋ

[이상한쇼월터]

제발 짱개는 오지마라...