평화경 - (034) - 기독교의 새로운 장래 2. 인류 구원을 위한 하나님의 뜻과 기독교의 사명 그러면 인류의 조상 되는 아담 해와가 타락하지 않았더라면 어떠한 세계가 되었을 것이냐? 하나님의 사랑 가운데에서 보호를 받아 그들이 완성됐더라면 하나님이 아담 해와를 불러다가 축복, 결혼식을 해줬을 것입니다. 그렇기 때문에 남자 여자를 지었던 것입니다. 만일 그렇게 됐다면 이 지구성에는 타락한 인류의 조상이 아니라 하나님의 사랑받는, 죄 없는 완성한 참된 인류의 조상이 살았을 것입니다. 그러면 참부모가 되었을 것입니다. 그다음에는 하나님이 진정 사랑할 수 있는 참된 신랑과 참된 신부가 이 땅 위에 탄생했을 것입니다. 그리고 또 서로가 원수 되는 형제가 아니라 완전히 하나님의 뜻에 협조하는, 하나님의 사랑 가운데 있는 하나님의 참다운 형제가 이 땅 위에 생겨났을 것입니다. 그럼으로 말미암아 하나님을 중심삼은 가정을 이 지구성에 형성하여 죄 없는 부모로서 죄 없는 아들딸을 낳아 죄 없는 씨족, 죄 없는 민족, 죄 없는 국가, 죄 없는 세계를 이루어 명실공히 이 지구성 인류는 하나님의 주관을 받고 하나님은 이 지구성의 왕이 되었을 것입니다. 그런 결론이 됩니다. 그렇게 되었다면 구주가 필요 없습니다. 종교가 필요 없으며 기도가 필요 없습니다. 구주가 필요하고 종교가 필요하고 구원이 필요한 것은 타락의 산물이라는 것을 지금까지 몰랐다는 것입니다. 구원한다는 것은 떨어졌기 때문입니다. 병이 났기 때문에 병자를 고치는 병원이 필요하고, 고장이 났기 때문에 수리하는 공장이 필요한 것입니다. 종교는 무엇이냐? 수리공장과 마찬가지요, 병원과 마찬가지입니다. 그것이 다 구원입니다. 병이 났기 때문에 구원이 필요하다는 것입니다. 이런 원칙적인 기준을 오늘날 기독교는 규정해 놓지 않고 막연히 덮어놓고 믿는데, 그것은 안 된다는 것입니다. 그러면 이 세상은 어떠한 세상이냐에 대해 성경을 통해서 알아봅시다. 요한복음 12장 31절에 보게 되면 ‘이 세상 임금은 사탄 마귀다.’라고 했습니다. 왜 악한 사탄 마귀가 하나님이 사랑하는 인류의 왕이 될 수 있었느냐? 그것은 인류가 타락했기 때문입니다. 그러기에 하나님과 사탄과는 원수입니다. 타락함으로 말미암아 우리는 타락한, 죄 있는 인류의 조상을 맞이했던 것입니다. 그다음에는 거짓된 부부가 성립됐다는 것입니다. 그리고 서로 죽이는 거짓된 형제가 성립됐습니다. 부부가 죄 있는 아들딸을 낳아서 죄 있는 가정으로부터 죄 있는 종족, 죄 있는 민족, 죄 있는 세계로 벌어져 나간 것입니다. 그러니까 자동적으로 사탄 마귀가 왕이 안 될 수 없다는 것입니다. 이러한 세상에서 죄 없는 세상으로 옮겨야 되는데, 그것이 구원입니다. 옮긴다는 것은 구원인데, 곧 복귀라는 것을 알아야 되겠습니다. 본래 하나님의 뜻은 구원이 아닙니다. 그러니 본래 하나님의 뜻으로 돌아가야 됩니다. 메시아가 오는 목적은 하나님의 뜻을 이루기 위한 것입니다. 하나님의 뜻은 무엇이냐? 사탄 마귀로부터 세상의 사람을 다 구해 내는 것이요, 나중에는 사탄 마귀를 추방하는 것입니다. 오늘날 여러분이 살고 있는 데에는 죄만 지으면 참소를 하는 사탄 마귀가 있습니다. 그것을 추방해야 됩니다. 오늘날 기독교는 가야 할 목적이 무엇인가를 모르고 있습니다. ‘나 하나 구원받고 천당 가겠다.’라고 하는 그런 것은 시시한 구원입니다. 인류를 구원하기 위한 것이 하나님의 뜻이요, 인류를 망치고 유린하는 사탄 마귀를 이 지구성에서 영원히 추방하는 것이 하나님의 뜻이라는 것을 지금까지 몰랐다는 것입니다. 그런 세계를 복귀하기 위한 메시아를 그냥 개인적으로 사탄에게 보내면 사탄이 잡아 죽입니다. 그렇기 때문에 개인으로부터 가정과 종족을 거치고 민족을 거쳐 하나의 국가 형태를 마련해 놓고, 그 국가 국민이 하나된 가운데 세계를 요리하기 위해서 보내신 분이 메시아입니다. 그것을 준비해야 할 유태교요, 선민이었다는 것을 유태교 신자는 몰랐던 것입니다. 그것의 연장으로 세계적 주님이 다시 올 때에도 그 뜻은 마찬가지이기 때문에 세계적 끝날이 오게 될 때 그 뜻을 확대해서 세계적 발판을 만드는 것이 기독교의 사명임을 알아야 되겠습니다. |
平和経 - (034) - キリスト教の新しい未来 2. 人類救済のための神様のみ旨とキリスト教の使命 それでは、人類の先祖アダムとエバが堕落しなかったならば、どのような世界になったでしょうか。神様の愛の中で保護を受けて彼らが完成していたならば、神様がアダムとエバを呼んで祝福し、結婚式をしてあげたでしょう。そのために男性と女性を造ったのです。 もしそのようになったとすれば、この地球星には、堕落した人類の先祖ではなく、神様の愛される、罪のない完成した人類の真の先祖が暮らすようになり、真の父母になっていたはずです。つまり、神様が本当に愛することのできる真の新郎と真の新婦が、この地上に誕生していたというのです。お互いが怨讐の兄妹ではなく、完全に神様のみ旨に協助する、神様の愛の中にいる神様の真の兄妹がこの地上に生まれたでしょう。そうすることによって、神様を中心とした家庭をこの地球星に形成し、罪のない父母として罪のない息子、娘を生んで、罪のない氏族、罪のない民族、罪のない国家、罪のない世界をつくり、この地球星の人類は、名実共に神様の主管を受け、神様はこの地球星の王になったでしょう。そのような結論になります。 そうなっていたとすれば、救世主は必要ありません。宗教は必要なく、祈祷は必要ありません。救世主が必要で、宗教が必要で、救援が必要になったのは、堕落の産物だからです。それを、今まで知らなかったというのです。 救援するというのは、落ちたからです。病気になったので、病人を直す病院が必要であり、故障したので修理する工場が必要なのです。ですから、宗教とは何でしょうか。修理工場と同じであり、病院と同じです。それはすべて救援です。病気になったので、救援が必要だということです。このような原則的な基準を、今日、キリスト教は規定しておかずに、漠然と無条件に信じていますが、それではいけないというのです。 それでは、この世はどのような世の中なのかについて、聖書を通して調べてみましょう。ヨハネによる福音書第十二章三十一節を見れば、「今はこの世がさばかれる時である。今こそこの世の君は追い出されるであろう」とあります。「この世の君」とはサタンのことです。なぜサタンが、人類の王になることができたのでしょうか。それは、人類が堕落したからです。神様とサタンとは怨讐関係です。人間始祖が偽りの夫婦関係によって堕落することで、私たち人類は堕落した先祖をもったのです。 そして、互いに殺し合う偽りの兄弟関係が成立したというのです。夫婦が罪のある息子、娘を生んで、罪のある家庭から罪のある氏族、罪のある民族、罪のある世界に広がっていったのです。ですから、自動的に悪魔サタンが王にならざるを得ないというのです。 このような世の中から、罪のない世の中に移行させなければなりません。それが救援です。移すということは、救援であり、復帰だということを知らなければなりません。本来、神様のみ旨とは、救援ではありません。ですから、本来の神様のみ旨に戻らなければなりません。メシヤが来る目的は、神様のみ旨を成就するためのものです。神様のみ旨とは何でしょうか。悪魔サタンから世の中の人をすべて救い出すことであり、最後には悪魔サタンを屈服することです。 今日、皆様が暮らしているところには、人間が罪を犯せば、それを讒訴する悪魔サタンがいます。それを屈服しなければなりません。今日のキリスト教は行くべき目的が何かを知らずにいます。「私一人が救われて天国に行こう」というのは、本当の救いではありません。人類を救援することが神様のみ旨であり、人類を滅ぼし蹂躙する悪魔サタンを、この地球星から永遠に追放することが、神様のみ旨だということを今まで知りませんでした。 そのような世界を復帰するためのメシヤを、そのまま個人の次元でサタンのもとに送れば、サタンが捕まえてその命を奪います。ですから、個人から家庭と氏族を経て、民族を経て、一つの国家形態を用意しておき、その国家の国民が一つになったところに、世界を料理するために送られたお方がメシヤです。それを準備すべきユダヤ教であり、選民だったということを、ユダヤ教の信者は知らなかったのです。その延長として世界的な主が再び来るときにも、そのみ旨は同じなので、世界的な終わりの日が来るとき、そのみ旨を拡大して、世界的な足場をつくるのがキリスト教の使命であることを知らなければなりません。 |
Pyeong Hwa Gyeong (034) - The New Future of Christianity 2. God’s Will for salvation and the mission of Christianity Then, if Adam and Eve, the first human ancestors, had not fallen, what kind of a world would have been realized? If they had reached perfection under the protection of God’s love, He would have called them and conducted their marriage Blessing ceremony. That was the reason for His creating man and woman. If this had come to pass, we would not have the fallen ancestors of humanity on this planet; rather there would be the sinless, perfected and true ancestors of humanity beloved by God. Adam and Eve would have become the True Parents. After that, the true bridegroom and bride whom God could truly love would have been on this earth. Moreover, instead of brothers who are each other’s enemies, true brothers would have been born on this earth, who could cooperate completely with the Will of God, who would live in the midst of His love, and who would belong to Him. This would mean that a family centered on God would have been formed on the earth, where sinless parents would have given birth to sinless sons and daughters, who would in turn have formed a sinless clan, a sinless people, a sinless nation and a sinless world. Thus, the human beings living on earth would have been under God’s dominion both in name and in substance, and God would have become the King of this world. Such is the conclusion we can reach. If all this had taken place, there would have been no need for a Savior. Neither religion nor prayer would have become necessary. We did not know until now that the reason we need a Savior, the reason we need religion, and the reason we need salvation is a result of the Fall. Salvation presupposes the Fall having taken place. When one is ill, one needs a hospital to cure the illness, and when something is broken, one needs a shop to repair it. What is religion? It is similar to a repair shop or a hospital. This all refers to salvation. You need salvation because you are ill. Today’s Christianity has not set the standard based on this principle; it advocates believing in Jesus unconditionally, without an understanding of the true meaning of salvation. This will not be enough. Then let us find out through the Bible what kind of world we are living in. It is written in John 12:31 that the devil Satan is “the ruler of this world.” How could that evil Satan, the devil, become the ruler of all humankind, who are beloved by God? It is because humanity fell. For this reason, God and Satan are enemies. As a result of the Fall, we came to have fallen, sinful human ancestors. A false couple came into existence, and false brothers who killed one another came into being. That couple gave birth to sinful sons and daughters, and this sinful family expanded to become a sinful tribe, a sinful people and a sinful world. Consequently, Satan, the devil, naturally came to stand as the ruler. From this evil world, we need to move to a sinless world, and this is what salvation is. This move refers to salvation, and we need to know that it is nothing other than restoration. The original Will of God did not include the process of salvation. Therefore, we need to return to His original Will. The purpose for the coming of the Messiah is to fulfill God’s Will. What is God’s Will? It is to save all people in the world from Satan, the devil, and then to exile Satan from this world. In the places where you live today there is the devil Satan, who accuses you when you commit a sin. You need to exile him. Today’s Christianity does not know what purpose they need to pursue. Saying, “I will be saved and will go to the kingdom of heaven” refers to a trivial salvation. We did not know until now that it is the Will of God to save humanity, and that it is also His Will to eternally exile from the earth the devil, Satan, who ruins and violates humanity. If the Messiah, who needs to begin such a world, comes as a lone individual before Satan, Satan will seize and kill him. That is why the Messiah was sent to govern the world only after God had laid the foundation of forming a nation, passing through the restoration stages from the individual to the family, tribe and people, so that the nation and the people could unite with the Messiah at his coming. However, the followers of Judaism did not know that the purpose of their religion and the reason for them being called as the chosen people was to make preparations for the Messiah’s coming. This resulted in God’s providence being extended, but even when the Lord comes again for the world, God’s Will remains the same. Thus, we need to realize that, when the Last Days come throughout the world, Christianity will be required to expand the Will and build a global foothold. This is the mission of Christianity. |