화담숲
靑山 손병흥
접근성이 좋은 경기도 광주에 자리한
사계절 내내 즐길거리가 아주 다양한 곳
국내 자생식물과 도입식물들이 전시된
산책하기 좋은 매우 넓고 아름다운 수목원
16개의 테마원 코스들을 따라서 걸으며
힐링하기에도 참 좋은 관람로 숲 정원 연못
정성껏 가꾼 자연들을 마음껏 감상해가며
유유자적 걷기좋은 발이봉 산기슭 자연생태계
-----------------------
Hwadam Forest
靑山 Son Byung Heung
It's located in Gwangju, Gyeonggi Province
A place with a wide variety of things to enjoy throughout the year
Exhibition of native and introduced plants in Korea
a very spacious and beautiful arboretum for a walk
Walking along 16 Theme One courses
It's a great place to watch. Forest garden pond
I hope you enjoy the nature that you took care of
Natural ecosystem at the foot of Mt. Balibong, which is easy to walk
------------
花潭の森
青山 孫炳興(ソン·ビョンフン)
アクセスの良い京畿道広州に位置する
一年中楽しめるスポットがたくさんあります
韓国の自生植物と導入植物が展示
散歩に最適なとても広くて美しい樹木園
16のテーマワンコースに沿って歩きながら
癒しにも最適な観覧路、森、庭園
丹念に育てた自然を思う存分鑑賞しながら
悠々自適歩きやすいバルイ峰山麓の自然生態系