묘금륜원 11월 둘째 주(8일~9일) 24시간
반행반좌 정진 프로그램
이번 11월 정진은 2014년 12월 29일부터 월요일 2시부터 2015년 1월 5일 오후 2시까지 실시될 7일 반행반좌 용맹정진을 대비해 반행반좌(상행정진과 좌선을 겸하는 것)로 진행할 예정입니다. 참석자로는 월광거사님, 공덕성보살님, 도안거사님, 신대경거사님, 광덕거사님 이렇게 5사람입니다.
8일 저녁 6시에 입제식을 거행한 뒤, 9일 저녁 6시까지 정진할 계획입니다. 잠이 가장 잘 오는 밤 12시 정도부터 4시나 5시까지는 상행정진을 주로 하고 그 외 시간대는 각자에게 알맞게 좌선과 상행정진을 번갈아 가며 하려 합니다. 날씨로 볼 때 야외정진은 묘금륜원 주위로 한정될 듯하고 주로 실내 수행을 계획하고 있습니다.
정진에 참여하시려는 분은 010-8895-4337(도안 한창호)로 연락 주세요.
끝으로 장경각에서 출간한 번역본과 일본 야스다니 선사의 해설을 참고하고, 학교에서 토론을 거쳐서 제가 완성해본 <종용록>이라는 선어집에 나오는 본칙 하나와 게송 하나의 번역을 소개합니다(‘본칙’과 ‘송’은 긴밀하게 연결되어 있습니다. 위산과 앙산은 중국 선종의 5가 7종 중 위앙종을 세운 유명한 선사들인데 위산이 앙산의 스승입니다).
(본칙) 위산이 앙산에게 물었다. “느닷없이 어떤 사람이 ‘일체 중생에게는 오직 업식이 한없이 망망해서 가히 의지할 근본이 없으니 어찌된 까닭입니까?’ 라고 묻는다면, 그대는 이 점을 어떻게 시험해보겠는가?” 앙산이 대답했다. “만일 어떤 스님이 왔다면 ‘아무개야’ 라고 부르고 그 스님이 머리를 돌리면 바로 ‘뭣고?’라고 묻되, 당황해하고 있는 그에게 말하겠습니다. ‘오직 업식이 한없이 망망할 뿐 아니라 또한 가히 의지할 근본조차 없다’ 라고.” 위산이 말했다. “좋구나.”
(송) 한 번 불러 머리를 돌리니, ‘나’(我)를 아는가 모르는가?
울타리 사이로 어슴푸레 보이는 달, 초승달이네.
부잣집 아들이건만 기껏 고향을 떠나 헤매게 되니,
막막하고 곤궁한 길에 시름만 쌓이네.
一喚迴頭識我不(일환회두식아불)
依俙蘿月又成鉤(의희나월우성구)
千金之子纔流落(천금지자재유락)
漠漠窮途有許愁(막막궁도유허수)
첫댓글 감사합니다. 나무아미타불_()_
감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 아미타불_()_
나무아미타불 나무아미타불나무아미타불
감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 아미타불! _()_
감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 나무아미타불!_()_
감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 아미타불. 합장
감사합니다. 아미타불 _()_
감사합니다. 나무아미타불_()_
감사합니다. 아미타불 _()_
행복한 정진되시길 두손모읍니다. 감사합니다. 나무아미타불_()_
감사합니다. 아미타불! _()_
행복한 정진되시길 두손모읍니다, 감사합니다, 나무아미타불 _()_
인도 순례여행 잘 다녀오세요. 감사합니다. 아미타불!_()_
행복한 공부 성취하소서...늘 감사드립니다.나무아미타불_()_
인도 순례여행 잘 다녀오세요. 감사합니다. 아미타불!_()_
새로운 공부. 새로운 정진안내 감사합니다. 아미타불_()_
감사합니다. 아미타불!_()_
행복한 공부~~ 크게 성취하소서... 감사합니다, 아미타불_()_
인도 순례여행 잘 다녀오세요. 감사합니다. 아미타불!_()_
앞서밟으시는길환하게빏아가겠습니다.아미타불_()_
함께 밟아 다져지는 길이 환희롭습니다. 아미타불 _()_
행복한 공부..............저도 어느때 동참하도록하겠습니다..........
감사합니다.............나무아미타불
네 함께 수행해요~~ 감사합니다. 아미타불 _()_
반야월님 대단히 감사합니다, 아미타불
편히 동참할 날을 기다립니다. 열심히 정진하시는 도안거사님! 존경합니다. 나무아미타불!_()_
감사합니다. 아미타불_()_
공경합장 드립니다_()_나무아미타불!
동심님 감사합니다. 아미타불_()_
도안거사님 감사드립니다. 나무아미타불_()_