[설문조사] 내셔널 리그에서 어느 팀을 좋아하는가?
<br>
Q. Which team do you like in the National League?
<br>
<br>
Q. 금년에 월드시리즈에서 내셔널리그를 대표할 팀은?
<br>
<br>
Which team will represent the National League in this year's World Series?
<br>
<br>
Arizona Diamondbacks llllllllllllllllllll 24.0%
<br>
Atlanta Braves llllllllllllllllll 9.9%
<br>
Chicago Cubs llllllllllllllllllllll 17.9%
<br>
Houston Astros llllllllllllllllllllllllllll 25.1%
<br>
Los Angeles Dodgers llllllll 4.9%
<br>
Philadelphia Phillies llll 3.0%
<br>
St. Louis Cardinals llllllllll 5.7%
<br>
San Francisco Giants lllllllllll 9.5%
<br>
<br>
지난주의 "볼과 스트라이크"에 따르면 시애틀 매리너스가 가장 유력한 아메리칸리그에서 월드시리즈에 나갈 대표팀으로 굳혀졌다. 그러나 내셔널리그에서는 모두 삼파전으로 레이스를 계속 하고 있으면서 긴장을 더해가고 있고 어떠한 팀들도 월드시리즈에 나갈만한 희망을 멈추지 않고 있다.
<br>
<br>
According to last week's Balls & Strikes, the Seattle Mariners a solid favorite to represent the American League in the World Series. However, all three division races in the National League are up for grabs ? meaning that none of the playoff hopefuls can afford to look ahead to the World Series just yet. Fortunately, we can.
<br>
<br>
내셔널리그 플레이어프에 갈수 있는 최고의 기회를 가진 8 팀중에서 "볼 & 스트라익"은 가을 클라식에 나갈 모든 가능성을 짚어보는 당신의 결정을 알길 원한다.
<br>
<br>
Of the eight teams with the best chance to reach the NL playoffs, Balls & Strikes wants to know which one you think will make it all the way to the Fall Classic.
<br>
<br>
[특파원평] 내셔널리그의 최후 승자가 누굴지 확실하게 대답할수 있는 사람은 아무도 없을 것이다. NL서부지구는 나또한 다저스팬이고 아직도 가능성이 많이 남아있는데다 브라운의 복귀로 인해 투수진이 확실하게 보강되며 마운드에 무게가 실림으로써 파죽연승이 가능해졌다는데 어느정도는 희망을 걸고 있다. 내셔널리그 또하나의 팀은 아마도 개인적인 예상이라면 샌프란시스코보다 에리조나 쪽에 더 가능성이 높은 것으로 보여진다. 아무리 샌프의 막강한 뒷심이 있다해도 마운드에서 디백스나 다저스보다 무게가 떨어지기 때문에 밀려날 확률이 높다고 본다.
<br>
<br>
<br>
메이저리그 와일드카드 순위(THROUGH GAMES OF SUNDAY, AUGUST 26TH)
<br>
<br>
아메리칸리그(AMERICAN LEAGUE)
<br>
<br>
TEAM ......... WON ..LOST.. PCT.. GB
<br>
<br>
OAKLAND ........ 75 ..56.. .573.. - 막강오클, 거의 확실시***
<br>
BOSTON ......... 71 ..58.. .550.. 3 (페레즈의 복귀, 어쩌면..)
<br>
MINNESOTA ...... 69 ..62.. .527.. 6
<br>
ANAHEIM ........ 69 ..62.. .527.. 6
<br>
CHI WHITE SOX .. 65 ..64.. .504.. 9
<br>
<br>
<br>
내셔널리그(NATIONAL LEAGUE) - 5파전 양상. 거의 오리무중..
<br>
<br>
TEAM .......... WON ..LOST.. PCT.. GB
<br>
<br>
CHICAGO CUBS ... 72 ..58.. .554.. - (타력+마운드=보통, 미지수)
<br>
SAN FRANCISCO .. 72 ..58.. .554.. - (막강뒷심,마운드불안=보통, 미지수)
<br>
LOS ANGELES .... 71 ..59.. .546.. 1 (브라운복귀-최강마운드=어쩌면 6~70%?!)
<br>
ST LOUIS ....... 70 ..60.. .538.. 2 (혹시 어쩌면?=보통, 미지수)
<br>
PHILADELPHIA ... 69 ..60.. .535.. 2 1/2 (젊은 영파워?=보통, 미지수)
<br>
SAN DIEGO ...... 64 ..65.. .496.. 7 1/2
<br>
FLORIDA ........ 61 ..68.. .473.. 10 1/2
<br>
<br>
NOTE: 애틀란타, 휴스턴과 에리조나가 내셔널리그 디비전선두팀(ATLANTA, HOUSTON AND ARIZONA ARE THE NATIONAL LEAGUE DIVISION LEADERS.)
<br>
<br>
NOTE: 뉴욕양키즈, 클리블랜드와 시애틀이 아메리칸리그 디비전 선두팀(NY YANKEES, CLEVELAND AND SEATTLE ARE THE AMERICAN LEAGUE DIVISION LEADERS.)
<br>
<!-- -->
