<P>마음이 착잡하고 심란할 땐 늘 mp3를 귀에 꽂고 영어회화를 듣노라면, 짦은 실력에 어떡하든 이해해 보고자 노력하다 보면 그 순간만은 나도 모르게 모든 근심걱정을 잊어 버리곤 합니다.</P>
<P>예전엔 무조건 아무 책이나 들여다 보곤 독서삼매경에 들어가 버리는 나름 참 좋은 취미를 가졌었었는데 이제는 책보다는 mp3를 귀에 꽂는게 습관이 되버렸습니다. 그렇다고 이제와서 영어회화가 느는 것도 아닌데 그저....</P>
<P>낼 개인적 행사를 앞둔 관계로 약간은 심란하고 잠이 잘 올것 같지도 않아 이번엔 한 두단어 영어회화방에 불을 켜봅니다.</P>
<P> </P>
<P>바로 앞 페이지에 회원님들에게 권유 했었던 EBS에서 방송하는 개그맨 박수홍이 진행하는 '"박수홍과 함께 하는 대한민국 영어본부(<A href="http://home.ebs.co.kr/ecenter/index.htm" target=_blank>http://home.ebs.co.kr/ecenter/index.htm</A>- FM 104.5 kz)"</P>
<P>방송을 꼬옥 한번 들어보시길 다시한번 권유합니다.</P>
<P> </P>
<P>오늘의 주제는 제목처럼 four-letter words 입니다,</P>
<P>언뜻 보기에 이뜻이 <STRONG>네</STRONG>(four) <STRONG>글자</STRONG>(letter)로 된 <STRONG>말</STRONG>(word),즉 <STRONG>사자성어</STRONG>로 이해 되기 십상입니다만</P>
<P>이 말은 욕이라는 뜻을 갖고 있습니다.</P>
<P>영어로 욕이 되는 단어가 성교한다는 뜻의 fuck을 비롯하여 공교롭게도 많은 단어가 네 글자로 이루어져 있는게 많아 </P>
<P>욕을 <STRONG>4-letter words</STRONG>라 한답니다.</P>
<P>신문이나 방송에서는 fuck이라는 단어대신 F-word라고 합니다.</P>
<P>우리말로 '쌍 시옷 발음 하지마' 다시 말해서 '욕 하지마'를 영어로 하면? Don't use fou-letter words라 하면 됩니다.</P>
<P> </P>
<P>그리고 욕을 한다는 동사는 swear인데 이 뜻은 맹세한다 서약한다는 뜻으로 많이 쓰이므로 주의해야 합니다. damn(댐) 역시 네글자로 된 욕의 일종으로 '빌어먹을'정도의 뜻입니다.</P>
<P>여기에 It을 붙여 Damn it (대에 밋)이라 합니다.</P>
<P>다음은 예문..</P>
<P>A : Damn it ! (빌어먹을!)</P>
<P>B : You're swearing again. Johnny.(쟈니 너 또 욕하는 구나)</P>
<P>A : I'm sorry. I <STRONG>swear</STRONG> I won't <STRONG>swear</STRONG> again. I'll never use four-letter words again.(죄송해요. 다시는 욕하지 않을게요. 다시는 쌍소리 않을 거에요)</P>
<P> </P>
<P> 이상 도움이 되셨나요? 그럼~~ - Hanny 생각-<EMBED height=300 type=audio/x-ms-wma hidden=true width=400 src=" http://cfile271.uf.daum.net/media/1375701A4996327273508D" wmode="transparent" autostart="true" loop="true" volume="0" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD width=550 align=middle><!--이미지--><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsms.ybmsisa.com%2F%7Ee4u%2Ffreezone%2Fdalma%2F20110609.jpg"></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<TABLE style="MARGIN-TOP: 10px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=650 height=30>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fe4u.ybmsisa.com%2Fimages%2FEngPlaza%2Fpark%2Fsubtitle_engwrite.gif" width=248 height=15></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="MARGIN-TOP: 0px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=650 bgColor=#f5f5f5 height=30>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="MARGIN-LEFT: 10px" class="violet_07 b">무심한 달마과장은 아내의 변화를 눈치채지 못한다. </SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">↓</SPAN></STRONG></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG>↓</STRONG></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG>↓</STRONG></SPAN></P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG>↓</STRONG></SPAN></P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG>↓</STRONG></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG>↓</STRONG></SPAN></P>
<P><SPAN style="MARGIN-LEFT: 10px" class="violet_07 b">Mr.Dalma is indifferent, so he doesn't sense her change at all.</SPAN></P>
<!-- -->
첫댓글잠깐 여기에서, s word는 무슨 뜻일까요? 여기에서 쓰인 s는 어리석은 이란 뜻의 stupid의 뚯이랍니다. no no word라 해서 즉 사용하지 않는 말이랍니다. 아무리 상대방에게 이런 단어를 쓰고 싶어도 면전에서 사용하지 않고 s word란 말로 돌려 쓴답니다. Could you be more stupid의 뜻은? 이 이상 더 어리석을 수가 있니? 다시 말해 넌 참 어리석은 작자로구나? ㅎㅎㅎ
첫댓글 잠깐 여기에서, s word는 무슨 뜻일까요?
여기에서 쓰인 s는 어리석은 이란 뜻의 stupid의 뚯이랍니다.
no no word라 해서 즉 사용하지 않는 말이랍니다. 아무리 상대방에게 이런 단어를 쓰고 싶어도 면전에서 사용하지 않고 s word란 말로 돌려 쓴답니다.
Could you be more stupid의 뜻은? 이 이상 더 어리석을 수가 있니? 다시 말해 넌 참 어리석은 작자로구나? ㅎㅎㅎ