<P><BR><IMG alt="Scott Parker" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.whufc.com%2FjavaImages%2Fea%2F88%2F0%2C%2C12562%7E9668842%2C00.jpg"></P>
<P>스캇 파커 (West Ham United)</P>
<P> </P>
<P> 웨스트 햄의 백 넘버 8 이자 부주장인 스캇 파커는 기자들이 선정한 올 시즌 바클레이스 프리미어리그 최고의 선수 영예에 올랐습니다.</P>
<P> </P>
<P> 파커는 목요일 밤 the Royal Lancaster Hotel 에서 열린 Football Writers Association Player of the Year award 를 수상 하였습니다.</P>
<P> </P>
<P> 잉글랜드 국가대표팀 미드필더인 그는 명성이 있는 상에 대한 수상을 고대해 왔으며, 웨스트 햄의 레전드이자 유일한 수상자인 바비 무어에 이은 수상이 되었습니다.</P>
<P> </P>
<P> "제가 매우 매우 자랑스럽습니다."</P>
<P> </P>
<P> "저는 기자분들 께서 지난 몇시즌 과, 특히 올 시즌에 저의 진가를 알아주신것에 대해 기쁘게 생각 합니다."</P>
<P><BR> 파커는 유명 스타들과 많은 그의 동료 선수들에게 겸손해 저야 한다고 인정 했습니다.</P>
<P> </P>
<P> " 제 자신을 숙여야 하고, 겸손 해저야 합니다. "</P>
<P> </P>
<P> "우리 팀은 리그 순위에서 안 좋은 위치에 있는 상황이고, 고군분투하는 상황인터라 제 생각엔 이 수상이 상당히 훌륭하다고 생각합니다."</P>
<P> </P>
<P> "쉽지만은 않은 수상이고, 좋은 경기력을 보여줘야하기에, 고맙게 생각하고 있습니다."</P>
<P> </P>
<P> 파커는 언론인이 선정한 바클레이스 프리미어리그 최고 선수로 선정 되었으며, 토트넘의 윙어인 가레스 베일과 아스널의 어린 스타 잭 윌셔, 스퍼스의 플레이 메이커인 루카 모드리치와 대결을 벌였습니다.</P>
<P> </P>
<P> "루카 모드리치는 저보다 뛰어난 선수 중 한 선수입니다. 상대할때 어려움을 느끼는 유형의 선수 입니다. 그는 매우 힘든 상대 입니다. 잭 윌셔는 유별나게 뛰어난 모습을 보여 줬습니다. 제가 생각하기에 그가 더 성장했을때 잉글랜드내에서 좋은 선수가 될 것이라고 봅니다."</P>
<P> </P>
<P> "만약 당신이 제가 선택하라고 물어본다면, 모드리치를 선택 할 것 입니다. 그는 매우 멋진 모습을 보여줬습니다. 그는 작은 체구를 가젔고, 기술적으로 매우 뛰어납니다. 그와 상대할 때 빠른 턴 동작에 힘들기도 합니다."</P>
<P> </P>
<P>the Football Writers Association Player of the Year for 2010/11 수상자 - 스캇 파커.</P>
<P> </P>
<P>의역 다수/ 오역이 있을 수 있습니다.</P>
<P> </P>
<P>번역 : Superstar,,</P>
<P><BR><A href="http://www.whufc.com/articles/20110512/parker-proud-of-fwa-award_2236884_2358628"><U><FONT color=#800080>http://www.whufc.com/articles/20110512/parker-proud-of-fwa-award_2236884_2358628</FONT></U></A></P>
<!-- -->
솔직히 이건아니지;;; 참 사람들은 팀이 꼴찌인데도 파커를 뽑는 이유가 무엇일까... 파커가 잘해서 팀에 영향을 미쳤다면, 팀이 어느정도 좋은 성적을 거두어야 정상일 것인데.. 기자들은 어느정도 자신들이 축구를 보는 안목을 과시하려는 욕구를 드러내는 것일까., 아니면 무엇일까.. 나니나 비디치, 테리, 체흐 같이 쟁쟁한 활약을 해서 팀성적으로 그대로 반영시키는 선수들이 버젓이 있는데 왜 이런선수들을 두고..;; 파커가 어떠한 활약을 언제 어떠한 방식으로 보여줬는지 저한테 구체적으로 설명좀 해주실 분?
음 웨스트햄 경기 한 번도 보지 않으셨죠? 파커 정말 환상입니다. 팀에 영향을 미쳐야한다고 하시는데 축구는 혼자 하는게 아니잖아요... 파커가 아무리 잘해도 다른 선수들이 못하면 말짱 꽝이죠... 그냥 올해 파커 활약은요. 웨스트햄 수비 파커가 하고 공격전개도 파커가 하고 공격도 파커가 하고 골도 파커가 넣었다고 보심됩니다. 지금 파커 빠진 상태에서 5경기 무승이죠. 국대에도 뽑히고, 리버풀,토트넘,첼시 상대로 한 경기보세요. 그 경기력이 이번 시즌 내내 모든 경기에서 지속됬습니다. 지금 그나마 강등확정 안 당한것도 다 파커 때문이에요. 이것만도 지대한 영향 아닐까요?
뭐 한번 제대로 보고 비판하고 그리고 설명해달라고 하세요 무슨 아무것도 모르면서 그냥 이름값과 팀 이름값으로 비난해놓고 뒤에가서 설명 좀 해달라 ㅡㅡ?
오버 하나도 안보태고 웨햄 공격 수비 중원장악 다 파커가 합니다. 프리킥 코너킥 다 파커가 해결할 정도입니다. 시즌 말미에 부상 당해서 못 나오자마자 그때부터 지금 웨햄이 그나마 강등권에서 살아나는가 싶더만 그냥 바닥으로 추락하더니 무승의 고리를 못 끊고 지금 20위에 거의 강등 확정까지 왔습니다.
첫댓글 와ㄷㄷㄷㄷ 스콧파커 ㅎㄷㄷ 축하요
ㅊㅋㅊㅋ
파커가 훌륭한 선수인건 맞지만 꼴지팀에서 올해의 선수상이 나오다니 ㅎ
파커 ㄷㄷ
대단하네 꼴지팀에서 올해의 선수상이라니..
와ㅋㅋㅊㅋ
쩔긴 한데 강등 스멜이...
파커가 인정받아서 너무 기쁘지만 웨햄 강등 ㅠㅠ
축하하지만...꼴찌의 웨햄 ㅠㅠ
파커 잘하는건 알겠는데 모드리치 아쉽다
강등 스멜...
솔직히 이건아니지;;;
참 사람들은 팀이 꼴찌인데도 파커를 뽑는 이유가 무엇일까...
파커가 잘해서 팀에 영향을 미쳤다면, 팀이 어느정도 좋은 성적을 거두어야 정상일 것인데..
기자들은 어느정도 자신들이 축구를 보는 안목을 과시하려는 욕구를 드러내는 것일까.,
아니면 무엇일까..
나니나 비디치, 테리, 체흐 같이 쟁쟁한 활약을 해서 팀성적으로 그대로 반영시키는 선수들이 버젓이 있는데 왜 이런선수들을 두고..;;
파커가 어떠한 활약을 언제 어떠한 방식으로 보여줬는지 저한테 구체적으로 설명좀 해주실 분?
선수협이든 기자협이든 축협이든 모든사람을 만족시키진 못하는듯
첼시 첫 실점 먹여준 선수 아닌가요??
축구는 팀스포츠기 때문에 저 선수가 아무리 잘해도 미치는 영향은 한정적이죠...파커의 올시즌 활약은 epl탑이엇습니다...
음 웨스트햄 경기 한 번도 보지 않으셨죠? 파커 정말 환상입니다. 팀에 영향을 미쳐야한다고 하시는데 축구는 혼자 하는게 아니잖아요... 파커가 아무리 잘해도 다른 선수들이 못하면 말짱 꽝이죠... 그냥 올해 파커 활약은요. 웨스트햄 수비 파커가 하고 공격전개도 파커가 하고 공격도 파커가 하고 골도 파커가 넣었다고 보심됩니다. 지금 파커 빠진 상태에서 5경기 무승이죠. 국대에도 뽑히고, 리버풀,토트넘,첼시 상대로 한 경기보세요. 그 경기력이 이번 시즌 내내 모든 경기에서 지속됬습니다. 지금 그나마 강등확정 안 당한것도 다 파커 때문이에요. 이것만도 지대한 영향 아닐까요?
첼시 리버풀 맨유전반 일케보세요 중원씹어삼킴
뭐 한번 제대로 보고 비판하고 그리고 설명해달라고 하세요
무슨 아무것도 모르면서 그냥 이름값과 팀 이름값으로 비난해놓고
뒤에가서 설명 좀 해달라 ㅡㅡ?
오버 하나도 안보태고 웨햄 공격 수비 중원장악 다 파커가 합니다. 프리킥 코너킥 다 파커가 해결할 정도입니다.
시즌 말미에 부상 당해서 못 나오자마자 그때부터 지금 웨햄이 그나마 강등권에서 살아나는가 싶더만
그냥 바닥으로 추락하더니 무승의 고리를 못 끊고 지금 20위에 거의 강등 확정까지 왔습니다.
기자들이 축구를 보는 안목을 과시하려고 파커를 뽑았다구요? 할말이 없네요
파커 이번시즌은 상 받아도 할말없는 경기력을 보여줬죠
톰킨스님// 파커 부상당한지 좀 됐어요. 그래서 지금 20위구요..
웨스트햄님 / 아 죄송해요 요즘 공홈도 안들어가고 그러니까.... 요새 보이지 않아서 ㅋㅋ
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
파커 지릅시다 맨유도
오
스콧 박거
과연 스캇 파커가 없었다면 웨스트햄이 이번시즌 승점을 몇점이날 딸 수 있었을까?
오피셜 난무;;오피셜이 쓰여야할때 제대로 안쓰이고 있다고 몇번을 설명해도 이해못하는군;;휴
?
구단에서 발표하면 그게 오피셜이지 뭘또 제대로 쓰이고 안쓰여야 할때가 어딨나요 ㅋㅋ 저 기사 출처가 웨햄공홈인데 구단에서 알린소식이니 오피셜맞죠. 오피셜의 뜻이 뭔지나 아시나 ㅎ
이분 일부러 이러시는건가...
???
구단에서 나온 뉴스 입니다.
근데 팀은 강등권... 이적하나요..
파커 짱!!ㅠㅠ 이적해도 진짜 뭐라 못 하겠다.... 너무 잘해서 웨스트햄에 있기 아까운...
개인적으로 다른 것보다 가장 "우월"하다고 표현 할 수 있는 것은 패싱도 결정력도 볼배급력도 아닌 볼소유력....
교수님 보고잇쑤어ㅓㅇ어ㅓㅇ?
나도 모드리치
이건 진리네
파커 축하해!!!