|
17, What Type of People Get Infected with Intestinal Flukes?
송약사의 아프지마입니다
오늘은 어떤 사람들이 흡혈 기생층에 감염 될까요? 라는 제목입니다
지금 화면에 보이는 영상은 흡혈 기생충이 의심되는 증상들에 사용했던 화면입니다
Hello and welcome to Pharmacist Song’s Afjima
Today’s video is titled, “Which type of people get infected with intestinal flukes?”
흡혈 기생충이 의심되는 증상들에 대해서 많은 설명을 했습니다
그런데 그 설명만으로 부족한 점이 있다는 생각이 들었습니다
어떤 분들에게 흡혈 기생층 감염이 되고 또 쉽게 재발이 일어나는지 그 조건을 설명드리는 것도 중요하다는 생각이 들었습니다
I’ve been explaining a lot about the suspected symptoms of blood-sucking parasites (intestinal flukes, distomas, etc.). But I felt that explanations alone were not enough.
So, I thought it’s just as important to explain conditions in which, who gets infected by these parasites and why it recurs easily.
저는 원인도 모르니까 소고기를 조금만 먹어도 재발하는 이 흡혈 기생충 때문에 많은 고생을 했었는데요
지금은 원인을 알고 있습니다
바로 내 몸에 있는 전체 혈액의 양이 적은 것이 원인이었습니다
Because I didn’t know the causes, I’ve been through a lot of trouble with these parasites that kept coming back, although I ate very little beef.
But I now know – the total volume of blood in my body was very low.
흡혈 기생충이 재발해서 저의 혈액을 소모하기 시작하면 저는 바로 증상을 느끼면서 민감하게 잡아낼 수 있었던 것입니다
내몸에 혈액이 부족한 것이 저로 하여금 흡혈 기생충이 재발한 거에 대해서 늘 알아차릴 수 있는 몸의 시스템이 만들어져 있었던 것입니다
그렇게 잦은 빈도수로 재발을 하던 원인도 이제는 알 수 있게 되었고요
When the parasites returned and started to feed on my blood, I was able to recognize the symptoms, then immediately take care of it.
The lack of blood in my body made its own system of recognizing any recurrence of parasitic infections, which led to finding what caused it.
그러한 조건을 여러분에게 설명드리는 것이 필요하다는 생각에서 오늘 동영상을 준비하게 되었습니다
I thought I needed to explain the conditions to you, which is why I made this video.
훌다 클락 박사는 덜 익은 소고기를 먹으면 우리가 흡혈 기생충에 감염된다고 이야기합니다
Dr. Hulda Regehr Clark stated that people become infected with blood-sucking parasites by eating undercooked beef.
그런데 그동안 저의 경험으로 살펴보자면 우리가 일상적인 식생활에서 요리에서 먹는 소고기의 익힌 정도가 훌다 클락 박사가 이야기한 덜 익은 소고기에 속한다는 것을 알게 되었습니다
But according to my experience, I found that the degree of cooking beef in our daily diet is congruent to the undercooked beef mentioned by Dr. Clark.
결국 많은 경우 우리가 먹는 소고기가 내 몸에 장흡충이라는 기생충의 감염을 일으키는 것입니다
이 장흡충이라는 기생충의 알은 상당히 두꺼운 껍질에 둘러싸여 있어서 어느정도의 가열에는 죽지 않는다고 합니다
Eventually, in many cases, the meat we eat causes an infection of parasites, like the fluke. A very thick shell surrounds its egg, so it won’t die easily, even under heat.
그러면 우리가 소고기를 먹었다고 가정을 해봅시다. 스테이크 일수도 있고 불고기, 갈비, 샤브샤브 어떤 요리의 형태도 마찬가지 입니다
Let’s say that we ate beef. It could be cooked in various ways, either as steak, barbeque or shabu shabu.
이러한 소고기를 먹었을 때 이 흡혈 기생충에 감염이 되기 위한 가장 중요한 조건은 장누수입니다
장누수에 대한 동영상은 앞으로 준비해서 올려드릴 계획을 가지고 있는데요
쉽게 설명하자면 장 점막에 바늘구멍보다도 더 작은 미세한 구멍이 뚫려서 그 구멍이 혈관과 통하고 있다는 것입니다
The most important condition of parasitic infection is the presence of leaky gut syndrome during the time of beef intake.
I plan to upload videos on leaky gut syndrome in the near future.
But to explain simply, the intestinal mucosa develop very tiny porous holes that are connected to blood vessels.
이 장누수를 통해서 소장 안에 있던 음식물과 섞여 있던 여러가지 물질들이 혈관속으로 바로 들어간다는 것입니다. 장흡충이라는 기생충의 알도 그 장누수 구멍을 통해서 혈관 속으로 들어올 수 있습니다
Through this leak in the intestine, various substances mixed with food in the small intestine go directly into the blood vessels. The liver fluke’s eggs can also travel into the blood vessels through these porous openings.
그러면 이렇게 기생충의 알이 혈관에 들어와서 전신을 순환하게 됩니다
그런데 이 기생충의 알은 상당히 두터운 껍질에 둘러싸여 있어서 그 껍질이 녹지 않으면 우리 몸에 번식을 하기가 어렵습니다. 자리를 잡기가 어렵다는 뜻입니다
Once the eggs are in the blood vessels, it will move throughout the entire body.
However, the parasitic eggs are enclosed in a very thick shell, and unless the shell is melted off, it can’t mature. This means, it becomes difficult for the eggs to settle and mature.
또 한가지, 여러분에게 장누수가 없다면 덜 익은 소고기를 먹어도 우리 인체 감염은 일어나지 않는다는 것입니다
One more thing before moving on - if you don’t have leaky gut syndrome, you won’t get infected even if you eat undercooked beef.
그런데 제가 그동안 발견했던 사실은 우리나라 사람들,아주 많은 한국 사람들은 장누수 증상을 가지고 있었습니다. 특히 본인이 허약 체질에 속한다고 생각되는 사람들은 거의 예외가 없이 장누수를 가지고 있었습니다.
But I found out that very many people in my country (Korea) have symptoms of leaky gut syndrome. Its existence is especially prominent in those who feel they are physically weak.
그 이유로 제가 찾아낸 것은 우리가 일상적으로 먹는 식생활속에 숨어있는 곰팡이 균과 독소 때문이었는데요
그 이야기도 다음에 설명드릴 기회가 있을 것 입니다
And the reason for so many people being affected by it, is because of fungus and toxins hidden in the foods that are consumed on a daily basis.
I’ll explain this in detail next time.
어쨌든 그렇게 혈액을 통해서 온 몸을 돌고 있던 이 장흡충의 알이 우리 몸에 축적되어 있던 알콜 독소를 만나게 되면 껍질이 녹게됩니다. 이 알코올 독소는 우리가 흔히 소독 약으로 알고 있는 이소프로필 알코올입니다
Anyway, as the eggs of the parasite travel through the blood vessels and circulates the entire body, its shell will melt once it comes in contact with the alcohol accumulated in our body. This alcoholic toxin is called isopropyl alcohol, or rubbing alcohol, often used as an antiseptic.
이 이소프로필 알코올은 플라스틱 용기나 거의 모든 화장품에 들어가고 쥬스나 디카페 커피나 많은 식품들에 들어있다고 합니다
Isopropyl alcohol is in plastics, majority of cosmetic products, juices, decaffeinated coffee and many other foods.
우리가 이 이소프로필 알코올을 우리의 일상생활에서 분리한다는 것은 쉬운 일이 아닌 것 같습니다
It’s not easy to set apart this chemical from our daily lives.
이렇게 알코올 독소를 만나서 껍질이 녹게된 기생충의 알은 그 자리에서 번식을 시작하게 됩니다
피를 빨아먹고 사는 흡혈 기생충의 성장이 시작되는 것입니다
And so, as the outer shell of the egg melts off, the parasite starts to breed at the very same spot. It feeds on blood and starts to mature into a blood-sucking parasite.
이렇게 피를 빨아먹는 이 기생충이 어디에서 성장하느냐에 따라서 그 장기는 점점점 혈액이 부족해지기 시작하면서 혈허 증상이 나타나게 됩니다
Depending on where the parasite is maturing, the organ its attached to will slowly lose blood and show signs and symptoms of low blood volume.
여기서 부연 설명을 한가지 더 드리자면 이 장흡충이 다른 기생충들과 다른 특징은 스스로 성장호로몬을 만들어서 분비한다고 합니다.
In addition, a characteristic that differentiates intestinal parasites and others is that it is able to produce and distribute growth hormones.
그래서 장흡충이 들어가서 성장하게 된 그 주변의 조직 세포들이 장흡충이 만들어내는 성장호르몬의 영향을 받아 함께 성장을 시작하면 우리 몸 안에서 종양이 자라기 시작하게 된다는군요
And so, the tissue cells nearest to the parasite’s residence become influenced by these growth hormones and can develop into a tumor.
훌다 클락 박사는 우리 몸 안에서 양성이든 악성이든 어떤 종양이 성장한다는 것과 이 장흡충의 감염은 밀접한 연관이 있다고 말합니다
Dr. Clark stated that there is a close connection between the growth of certain tumors in our body, both benign and malignant, and the infections of intestinal parasites.
다시한번 정리를 해 보면 우리가 소고기를 먹었을 때 장누수 증상을 가지고 있고 내 몸 안 어딘가에 알코올 축적이 되어 있을 때 이 기생충의 감염은 시작된다는 것입니다
그리고 혈허증상이 나타나게 됩니다
In summary, when you consume beef and have symptoms of leaky gut, and if alcohol is stored somewhere in your body, a parasitic infection will begin.
Then, symptoms of low blood volume will appear.
이 혈허 증상은 적혈구나 헤모글로빈 수치가 부족하다고 판정되는 경험 검사의 빈혈과는 다른 내용입니다
These symptoms differ from anemia, which is diagnosed through lab results that show a low level of red blood cells or hemoglobin.
이 혈허가 있는 분들이 장 점막 세포를 빠르게 재생시키기 어렵기 때문에 장누수가 더 쉽게 생기구요
또 몸 안에 있는 독소들을 배출하는 기능이 떨어져 있기 때문에 역시 독소 축적이 잘 되기 때문에혈허와 장누수와 독소 축적은 서로 상관관계를 가지고 돌아가는 톱니바퀴 같다고 할 수 있습니다
When there’s low blood volume, it makes it difficult to regenerate intestinal mucosal cells quickly, and therefore, leaky gut is likely to occur.
It also lacks the ability to release the toxins that's in the body, therefore, toxin accumulation occurs. Low blood volume, leaky gut syndrome and toxin accumulation are all connected, like gear wheels that spin each other.
저의 경우를 예를들면
지금에 와서 알게 되었지만 어린 시절부터 장누수를 늘 달고 살고 있었습니다. 당연히 알코올 독소도 몸 안에 축적되고 있었을텐데요.
I realize now, that I was living with the leaky gut syndrome since my childhood days. And of course, alcohol toxins were probably storing up in my body as well.
특별히 이 알코올 독소가 더 많이 축적되었던 곳이 저의 간이나 장이나 폐라고 생각됩니다
왜냐하면 제가 소고기를 먹어서1순위로 증상이 나타난 곳이 간과 폐와 장이었거든요
In particular though, I think it was stored mostly in my liver, intestines or lungs because I’ve had symptoms in these areas every time I ate beef.
그럼 이제 여러분이 흡혈 기생충의 감염과 재발을 막기 위해서 내 몸의 어떤 부분에 초점을 맞춰야 되는지 이해가 되셨을 것입니다
그러면 장누수를 예방하고 개선하려면 무엇을 어떻게 해야되는지에 대해 의문이 생기셨을 것 같습니다
의문 사항이 꼬리에 꼬리를 물고 이어지네요
So, now that you understand which part of your body you need to focus on to prevent the infection and recurrence of blood-sucking parasites, you’re probably wondering how and what to do to prevent and improve leaky gut syndrome.
It’s always one question after another.
우리가 스스로 공부해서 내 몸을 건강하게 지키고자 하는데도 노력이 필요합니다
그런데 그 노력은 그만한 결실로써 여러분에게 보답하게 될 것이라 생각합니다
이제 다음동영상에서 만나뵙기로 하고요. 오늘 영상은 여기서 마치겠습니다
감사합니다
We must study our own health make an effort to keep our body healthy.
All of your hard work will pay off.
This will conclude today’s video. Hope to see you here next time. Thank you for watching.
|