평화경 - (052) - 인류를 구할 참가정운동 3. 사가랴·엘리사벳·세례 요한은 예수님을 모셨어야 하나님의 아들은 비록 착지는 했다 하더라도 사탄세계에서 무사히 자라 뜻을 이루기 위해서는 보호받을 울타리가 필요했던 것입니다. 하나님은 사가랴 가정의 세 사람에게 그 기반이 되어 줄 것을 기대하셨습니다. 그러나 이렇게 예수님은 사생아의 입장에서 사가랴 가정의 보호도 못 받고, 또 요셉과의 어려운 조건에서 심정적으로 말할 수 없이 외로운 처지에서 자랐습니다. 메시아의 길을 자각하게 된 예수님은 외로운 사정들이 하나님의 뜻을 이루는 데 심각한 장애 요인임을 홀로 안타까워했습니다. 본래 메시아는 제2의 아담, 참아버지이며 그 사명을 위해서는 실체 신부, 참어머니를 맞이하셔야 했습니다. 만일 사가랴와 엘리사벳이 하나님의 계시와 영적인 은혜 아래 처음 가졌던 절대적인 믿음을 계속 가졌더라면, 예수님을 하나님의 아드님, 메시아로 지극정성으로 모실 뿐만 아니라 또한 예수님을 통해 하나님의 뜻을 받고 절대적으로 따랐을 것입니다. 그리고 예수님을 위하여 태어난 세례 요한이었으니 그가 회개시킨 백성들로 하여금 예수님을 믿고 구원받도록 인도하는 책임을 다했어야 했던 것입니다. 그러나 불행히도 사가랴는 물론 엘리사벳이나 세례 요한도 예수님을 하나님의 아들로 증거만 했지 모신 실적은 하나도 없었습니다. 존경받는 제사장인 사가랴가 방관했고, 세례 요한이 예수님과 무관한 자리에 서게 되므로 오히려 예수님의 가는 길을 더욱 어렵게 만들었고 백성들이 따르지 못하도록 하고 말았습니다. 하물며 그들이 믿음을 잃고 인간적인 생각으로 흐를 때 예수님이 바라신 신부를 맞는 일을 도왔을 리가 만무했던 것입니다. 예수님은 어머니 마리아로부터도 사가랴와 엘리사벳으로부터도 반대를 받고 최후에 세례 요한으로부터도 반대를 받아 육친의 보호를 받으면서 사명을 완수하는 것을 단념할 수밖에 없었습니다. 새로이 영적 기반을 찾아서 다시 복귀섭리를 하시고자 출발한 것이 예수님의 출가였습니다. 출가한 예수님은 갈 곳이 없었습니다. ‘여우도 굴이 있고 공중에 나는 새도 거처가 있으되 오직 인자는 머리 둘 곳이 없다.’라고 탄식하셨습니다. 가문의 기반을 잃은 예수님은 그것을 대신할 수 있는 기반을 찾아 나선 것입니다. 이것이 예수님의 3년노정이었습니다. 그러나 민족이 불신하고 제자들의 믿음이 약해져서 사탄의 침범을 받고 말았으므로 예수님의 기대는 무너지고 십자가의 길을 가실 수밖에 없었습니다. 본래 예수님은 메시아로 지상에 와서 제자들과 만민을 축복하시고 죄 없는 천국을 이루어야 했습니다. 그런데 불신을 받아 신부를 맞지 못하였으므로 참부모가 되지 못하여 그 사명을 완수할 수 없었습니다. 그래서 재림할 것을 약속하셨습니다. 제3 아담, 참아버지로 오시는 재림주는 예수님이 못다 한 하나님의 복귀섭리의 근본을 완성하러 오십니다. 즉 창조이상을 완성할 참된 본연의 아기 씨로 와서 하나님의 참사랑·참생명·참혈통의 근원이 되는 참부모이상을 완성하러 오십니다. 그는 이미 예수 때까지 하나님 편이 승리한 근본 섭리의 터전 위에 임재하십니다. 즉 예수님이 장성하실 때까지의 승리적인 기반 위에 바로 서시어서 그가 못다 하신 신부를 찾아 참부모가 되시어 축복으로 만민을 복귀해 주는 것입니다. 참부모는 혈통을 전환하는 새로운 축복결혼의 행사를 통하여 전 인류로 하여금 하나님의 참사랑과 참생명 그리고 참혈통으로 접붙여 참된 사람으로 구원하고, 나아가 참된 가정을 이루어 지상천국을 건설하시는 것입니다. |
平和経 - (052) - 人類を救う真の家庭運動 3. ザカリヤ、エリサベツ、洗礼ヨハネはイエス様に侍るべきだった 神様の息子がたとえ着地したとしても、サタンの世界において無事に育ってみ旨を成し遂げるためには、保護を受ける垣根が必要でした。神様はザカリヤ家庭の三人が、その基盤となってくれることを期待されました。しかし、このようにイエス様は私生児の立場で、ザカリヤ家庭の保護も受けられず、またヨセフとの難しい条件において、心情的に途方もなく寂しい境遇で育ったのです。メシヤの道を自覚するようになったイエス様は、孤独な事情が神様のみ旨を成就するに当たって深刻な障害要因であることを、独りもどかしく思ったのです。 本来、メシヤは第二のアダムであり、真の父です。その使命のためには、実体の新婦、真の母を迎えなければなりません。もし、ザカリヤとエリサベツが神様の啓示と霊的な恩恵のもと、最初にもった絶対的な信仰をもち続けていたならば、イエス様を神様の息子、メシヤとして、これ以上ない精誠を尽くして侍るだけでなく、イエス様を通して神様のみ旨を受け、絶対的に従ったでしょう。 そして、イエス様のために生まれた洗礼ヨハネでしたから、彼が悔い改めさせた民がイエス様を信じ、救われるように導く責任を果たさなければなりませんでした。しかし不幸にも、ザカリヤはもちろん、エリサベツや洗礼ヨハネも、神様の息子としてイエス様を証しただけで、侍ることはなかったのです。 尊敬を受ける祭司のザカリヤが傍観し、洗礼ヨハネがイエス様と無関係な立場に立つことにより、かえってイエス様の行く道をさらに難しくしてしまい、民が従えないようにしてしまったのです。ましてや、彼らが信仰を失って人間的な考えに流れたとき、イエス様が願われた新婦を迎えることを助けるはずは絶対になかったのです。 イエス様は母マリヤからも、ザカリヤとエリサベツからも反対を受け、最後には洗礼ヨハネからも反対され、肉親の保護を受けながら使命を完遂することを断念せざるを得ませんでした。イエス様は、新たに摂理的基盤を探して、再び復帰摂理をするために家を出ました。家を出たイエス様は、行く所がありませんでした。「きつねには穴があり、空の鳥には巣がある。しかし、人の子にはまくらする所がない」(マタイ八・二〇)と嘆息されたのです。 家庭や氏族の基盤を失ったイエス様は、それに代わる基盤を探しに出掛けたのです。これがイエス様の三年路程でした。しかし民族が不信し、弟子たちの信仰が弱くなってサタンの侵犯を受けてしまったので、イエス様の基台は崩れ、十字架の道を行かざるを得なかったのです。本来、イエス様はメシヤとして地上に来て、弟子たちと万民を祝福され、罪のない天国を築かなければなりませんでした。ところが、不信されて新婦を迎えられなかったので、真の父母になれず、その使命を完遂できませんでした。それで、再臨することを約束されたのです。 第三アダム、真の父として来られる再臨主は、イエス様が果たせなかった神様の復帰摂理の根本を完成するために来られます。すなわち、創造理想を完成する真の本然の赤ん坊の種として来て、神様の真の愛、真の生命、真の血統の根源となる真の父母理想を完成するために来られるのです。 再臨主は、既にイエス様のときまでに神側が勝利した根本摂理の土台の上に臨在されます。すなわち、イエス様が大人になられるときまでの勝利的な基盤の上にそのまま立たれて、イエス様が果たせなかった新婦を探し、真の父母となられ、祝福によって万民を復帰してくださるのです。 真の父母は、血統を伝授する新しい祝福結婚の行事を通して、全人類を神様の真の愛と真の生命、そして真の血統に接ぎ木し、真の人として救って、さらには真の家庭を築いて地上天国を建設されるのです。 |
Pyeong Hwa Gyeong (052) - The True Family Movement to Save Humankind 4. Zechariah, Elizabeth and John the Baptist were to attend Jesus Once the Son of God was born on earth, he needed a wall of protection in order to grow up safely within the satanic world and fulfill the Will of God. God had hoped that these three people in the family of Zechariah would establish that protective foundation. However, Jesus, lacking the protection of Zechariah’s family and deprived of the love of Joseph, was viewed as an illegitimate son. He grew up feeling indescribable loneliness. Jesus was aware of his path as the Messiah, and he lamented his lonely circumstances and the serious obstacle they presented to fulfilling the Will of God. The Messiah is the True Parent. In order to fulfill that mission he needed a bride. If Zechariah and Elizabeth, who had received both revelations and spiritual support from God, had maintained absolute faith, they would have served Jesus as the Son of God and the Messiah, receiving God’s Will through him and following him absolutely. Also their son, John the Baptist, who was born to serve Jesus, was to have brought his followers to believe in Jesus and receive salvation. Unfortunately, although Zechariah, Elizabeth and John the Baptist testified at first to Jesus as the Son of God, there is no evidence that they served him as such. The respected priest Zechariah was simply a spectator, and John the Baptist stood apart from Jesus. This kept the people from following Jesus and made his path very difficult. And once his family lost faith in Jesus, looking at him through human eyes, they were in no position to help him find his bride. Faced with opposition from his mother Mary, as well as from Zechariah, Elizabeth and finally John the Baptist, Jesus gave up hope for receiving their protection as he sought to fulfill his mission. Therefore Jesus left his home in search of a new spiritual foundation to restart the providence of salvation. Without a family or a home, Jesus lamented, “Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man has nowhere to lay his head.” (Matthew 8:20) With his family-level foundation lost, Jesus sought to replace it. That was his three-year course. But in the end, as people disbelieved in him and the disciples lost faith, Jesus faced Satan’s attack. As his foundation crumbled, Jesus determined to go the way of the cross. Originally, Jesus came to the earth as the Messiah to give the Blessing to his disciples and to all humankind. He was to build the sinless kingdom of heaven. But because of the lack of faith among the people around him, he could not find his bride and become, with her, the True Parents of humankind. He could not complete his mission. This is why he promised to return. The Lord of the Second Advent comes to complete the foundation of God’s providence of restoration left undone by Jesus. That is to say, he comes as the seed of the original true child, to fulfill the ideal of creation. He comes to establish the position of True Parents, who are the origin of the true love, true life and true lineage of God. He comes on the victorious foundation of the accomplishments of all the providential central figures on God’s side, up to the time of Jesus. He also stands upon the victorious foundation of Jesus’ life and finds the bride that Jesus could not find. He and his bride become the True Parents to save all humankind. Through the Blessing of new marriages that pass on God’s original blood lineage, the True Parents will be able to give salvation to all humanity. People will become true sons and daughters by engrafting onto the true love, true life and true lineage of God. Furthermore, the Messiah and his Bride will establish a True Family and lay the foundation for the kingdom of heaven on earth. |