버스/지하철을 이용할 때 2.

[김효남-sophie]

Joy : Thank you very much. having the class this time. are you okay this time?

I : Yes.

Joy : Because another student he got litte move up his schedule. but only today. Okay. Alight. What did you do?

I : this morning?

Joy : Yes.

I : same old same old.

Joy : and you just prepare some food, breakfast?

I : Yes

Joy : Yeah, I always skip breakfast. because no time. my first class begins nomarly at 6:30

I : OMG

Joy : I am keeping, yeah talking. so I have just little junk food in the morning chocolate. because I need sweet things. you know. so my sugar level could be dropped. Okay. What did you have breakfast?

I : My breakfast was pumpkin porriage.

Joy : Oh, Okay. I like 단호박. How did you make it?

I : The first, I cut a pumpkin. and steam it and mix in blander. and then mix water and rice flour. and then are boilded it. that's it.

Joy : 찌다 steam 갈다 grind

** 갈다 - grate치즈가는 강판  (믹서기에) 갈다 grind

Joy : Do you make bunch of porriage or do you make everytime?

I : everytime

Joy : That is fresher.

호박을 자르다,. I cut pumpkin. 

​호박이 잘리다. pimpkin is cut.

호박을 반으로 자르다 I cut pumpkin in half

​호박을 4등분으로 자르다 I cut pumkin in quater

끓이다. 찌다 boild

그것들은 쪄집니다. they are boild.

호박이 쪄지면 믹서기로 간다. when they are steamed well then mix in blander.

Okay. Today we are moving to page 30 again. I will ask you one by one. Okay and plesae answer the question.

Does this bus go to central park?

I : No

Joy : What should I do?

I : The bus going to Central park is  number 36.

Joy : Okay. Should I take that 36 here? or shoul I go anywhere?

I : Here.

Joy : Oh, here. I see. What time dose that bus comes?

I : After five minute. It will come.

Joy : In five minute. 제가 금방 올께요. I will be back in a minute.

Okay. number 2. Do you happen to knwo how often the 105 bus comes?

I : It comes one fer ten minute.

Joy : Every ten minutes?

I : Yes. just a minute ago, it had gone.

Joy : It had gone.. dammit. Alright. I like to go to Lexington Ave. How many more stops is it from here?

I : maybe four stops

Joy : Four stops more?

I : Yes

Joy : Okay. Including this stops?

I : Yes.

Joy : Yes. I see. because that is my quite new street show. I don't have no idea how to go there. is this the right stop for the Museum of Modern Art?

I : No. This stop is city hall. you have to go to three stops more.

Joy : Three stops more?

I : Yes.

Joy : Okay. but somebody told me that I should get off here to transfer the another line.

I : Yes if you transfer subway, you can go there.

Joy : Okay. Is there any nearlist department here?

I : here?

Joy : Yes. if I get off here.

I : No

Joy : No? Do you know where the nearlist department is around?

I : you have to go to stops more. there is hyundai department store.

Joy : Oh, Okay. Is it directly leading to department in the subway?

I : Yes

Joy : Okay, It is very combinent. Which side is the way to city hall the lefr or the right?

I : the right.

Joy : Oh, the right. but I think I can't find the crosswalk. so where is the crosswalk?

I : Here is subway station. the first, you go to up and then walk down to big building. the name of building is samsung. there is crosswalk.

Joy : Oh, I see. That was hidden by that building. IOh, I can see now a litte. Do you happen to have where I can a one-day pass?

I : It slae a one-day pass in the subway station.

Joy : Okay. so is it okay to pay with my credit card?

I : Yes

Joy :Okay. but  I'm not sure there is cheps on it. so I think I need to check on it. where is the ticket machine?

I : Ticket machine? ​it is in the subway stop.

Joy : Is it near ticket booth?

I : Yes.

Joy : but where is I saw ticket booth these day?

I : here?

Joy : Yes.

I : the first you go to down and walk until first toilet to go there. then you can meet it.

Joy : Okay. isn't it substituted to buy ticket machine?

I: No

Joy : No. alright. Because I'm rarely seen that ticket booth. so that's why I'm asking you. Could you please help me find Seoul station on the subway map?

I : Seoul station is near 용산. here is city hall. 용산 is far from here. you have to choose bus or subway. if you take subway, you have to go to three times to transfer. but if you choose bus, evenif it will be taken long time, but you can just take only one time.

Joy : Okay. good. THank you very much. you are such a nice person.