런던 (로이터) - 원유 가격은 사우디 아라비아 후 목요일에 많은 6 퍼센트 상승과 동맹국은 유럽, 중동 및 아시아의 주식 낮은 밀고 산유국 '통화 리프팅, 예멘에 공습을 시작했다.
공습을 포함한 군사 작전은 아덴의 남부 예멘 도시를 포위이란 - 백업 Houthi 반군을 대상으로. 아랍 생산자는 유럽 아덴 만과 수에즈 운하를 통해 기름을 제공.
중동에서 단계적으로 확대 긴장은 60 달러에 2 1 / 2 주 최고를 닫습니다 브렌트 원유 최대 $ 3 이상 배럴의 가격을 밀었다. 그것은 마지막까지 4.7 % (LCOc1), $ 59.17에 거래.
"석유는 사우디가 군사 작전을 통해 개입하고있다. 예멘은 중동에 더 많은 지정 학적 긴장 후 좋은 움직임을 가지고있다하지만, 명확하게, (IT) 석유 공급의 중단없이 주도 순간에있다"ATIF 라티프는 말했다 런던 가디언 주식 중개인에서 거래의 이사.
월 45 달러 낮은 달러 이상 115 배럴 지난 6 월부터 유가 현기증 슬라이드는 지난해 금융 시장의 주요 드라이버와 통화 정책을 구동하는 핵심 요소왔다.
가을 전 세계 소비자 생활비를 잘라했지만 성장을 파고 디플레이션의 공포를 유발하고있다. 두 개 이상의 다스 중앙 은행은 마이너스로 많은 위험이 낮은 채권 수익률 운전, 정책을 완화했다.
유럽 주식은 낮은 아시아 주식을 따랐다. 범 유럽 FTSEurofirst 300 지수 (.FTEU3)는 거의 1.5 % 하락했다. 독일에서는 석유 수입에 크게 의존 주요 산업 경제, DAX 지수 (.GDAXI)는 1.8 % 하락했다.
그러나, STOXX 유럽 600의 석유 및 가스 지수 (.SXEP)는 0.8 %였다.
중동 주식 시장은 급격히 떨어졌다. 두바이의 DFM 지수 (.DFMGI)은 3 % 이상 떨어졌다. 주요 사우디 지수 (.TASI)는 아래로 0.55 %였다.
아시아 증시는 하락했다. 일본 이외의 아시아 - 태평양 주식의 MSCI의 광범위한 지수는 일본 니케이 (.N225)는 월 중순 이후 가장 큰 일일 하락에 1.6 % 하락하면서 호주의 주요 지수 (.AXJO)는 1.4 %의 창고, 0.8 %로 완화.
달러는 하락했다. 그것은 달러 (JPY =)에 118.51에 서 일본 엔에 대해 0.8 퍼센트를 잃었다.
유로는 0.6 퍼센트 (EUR =) $ 1.1029에 마지막으로 일주일에 감동 $ 1.0457의 12 년 최저치에서 상승하는 데.
경쟁사의 바구니에 대한 달러를 측정하는 달러 인덱스 (.DXY)는 0.8 % 하락.
통화는 2006 년 이후 처음으로 미국 금리 상승의 전망에 최근 몇 달 동안 꾸준히 상승했다 그러나 그것의 상승은 지난 주 연방 준비 제도 이사회 (FRB) 이후 증기를 잃었다는 정책을 강화하기 위해 서두르지 약한 데이터 후에이었다 분명히했다.
"우리는 종말의 시작 것에 대해 얘기하고 그 여전히 나는 그것을 특징 짓는 것이 방법"Daragh 마 헤르, 런던의 HSBC와 통화 전략 말했다.
"그것을 할 것이다 무엇을, 나는 생각한다, 황소 실행이 끝이없는 것은 아니다 사람들의 마음에서 몇 가지 의문을 제기한다."
오일의 상승은 달러 (EURRUBTN = MCX)에 62.14로 1.4 % 상승 루블에 대한 자극했다. 러시아는 주요 프로듀서와 오일 가격은 정부 재정의 핵심 요소이다.
더 비싼 기름의 전망은 인플레이션 제한 폭포를 촉발 불구하고 독일 정부 채권의 수익률은 유로존 차입 비용에 대한 벤치 마크는, 낮은 내주기. 열 살 국채 0.6 베이시스 포인트 하루에 0.217 퍼센트를 산출.
"예멘에서 사우디 아라비아의 공습의 영향은 복잡하다"미즈호 전략가 피터 Chatwell 말했다.
"그것은 지정 학적 위험이 있으므로 강세 탄,하지만 유가의 상승은 앞으로 몇 달 동안 더 높은 인플레이션의 기대를 밀어해야합니다."
금은 달러 약세와 중동 지역의 긴장에 의해 지원, $ 1,211.20 온스에 1 % 이상 상승했다.
Oil surges on Yemen air strikes, global stocks tumble
LONDON (Reuters) - Crude prices rose as much as 6 percent on Thursday after Saudi Arabia and its allies launched air strikes on Yemen, pushing shares lower in Europe, the Middle East and Asia and lifting oil producers' currencies.
The military operations, including air strikes, targeted Iran-backed Houthi rebels besieging the southern Yemen city of Aden. Arab producers ship oil via the Gulf of Aden and Suez Canal to Europe.
The escalating tensions in the Middle East pushed the price of Brent crude up more than $3 a barrel to close to $60, a 2 1/2-week high. It last traded at $59.17, up 4.7 percent (LCOc1).
"Oil is having a nice move after more geopolitical tensions in the Middle East over Yemen. Saudi has intervened via a military operation but, to be clear, (it) has at the moment led to no disruptions in oil supply," said Atif Latif, director of trading at Guardian Stockbrokers in London.
A vertiginous slide in oil prices, from more than $115 a barrel last June to a low of $45 in January, has been a major driver of financial markets in the past year and a key factor driving monetary policy.
The fall has cut living costs for consumers across the globe but has triggered fears of growth-sapping deflation. More than two dozen central banks have eased policy, driving yields on many low-risk bonds into negative territory.
European shares followed Asian stocks lower. The pan-European FTSEurofirst 300 index (.FTEU3) fell almost 1.5 percent. In Germany, a major industrial economy heavily dependent on oil imports, the DAX index (.GDAXI) fell 1.8 percent.
However, the STOXX Europe 600 oil and gas index (.SXEP) was up 0.8 percent.
Middle East stocks markets fell sharply. Dubai's DFM index (.DFMGI) dropped more than 3 percent. The main Saudi index (.TASI) was down 0.55 percent.
Asian shares fell. MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan eased 0.8 percent, Australia's main index (.AXJO) shed 1.4 percent, while Japan's Nikkei (.N225) lost 1.6 percent in its biggest daily decline since mid-January.
The dollar fell. It lost 0.8 percent against Japan's yen, which stood at 118.51 to the dollar (JPY=).
The euro was up 0.6 percent (EUR=) at $1.1029, having risen from a 12-year low of $1.0457 touched last week.
The dollar index (.DXY), which measures the greenback against a basket of its peers, dropped 0.8 percent.
The currency has risen steadily in recent months on the prospect of a first U.S. interest rate rise since 2006 but its ascent has lost steam since the Federal Reserve last week made clear it was in no hurry to tighten policy and after weak data.
"We have been talking about it being the beginning of the end and that's still the way I would characterize it," said Daragh Maher, currency strategist with HSBC in London.
"What it will have done, I think, is raised some doubts in people's minds that the bull run is not without end."
Oil's rise was a fillip for the rouble, which gained 1.4 percent to 62.14 to the dollar (EURRUBTN=MCX). Russia is a major producer and the oil price is a key factor in government finances.
Yields on German government bonds, the benchmark for euro zone borrowing costs, nudged lower, though the prospect of more expensive oil sparking inflation limited falls. Ten-year Bunds yielded 0.217 percent, down 0.6 basis points on the day.
"The impact of Saudi Arabia's air strikes in Yemen is complex," said Mizuho strategist Peter Chatwell.
"It's geopolitical risk, so Bund bullish, but the rise in the oil price should push expectations of headline inflation higher over the coming months."
Gold rose more than 1 percent to $1,211.20 an ounce, supported by the weak dollar and Middle East tensions.