카라 기무치 드립.txt

[SoFie]

//

[김단옥 기자] 일본에서 활동 중인 아이돌 그룹 카라가 '기무치' 발언으로 구설수에 올랐다.

카라는 11월30일 일본 NTV '식신보이즈 오이시 여행'라는 프로그램에 출연해, 한국을 직접 찾아 한국의 음식을 소개하는 장면이 전파를 탔다.

이날 방송에서 카라는 김치를 '기무치'로, 불고기를 '야키니쿠'로 표현했다. 왕만이 맛보았다는 김치를 시식하는 과정에서 MC가 "이런 김치 맛본적 있냐"는 질문에 카라의 멤버 승연은 "이런 김치는 맛 본 적이 없다"라고 말하며 '기무치'라고 표현했다.

방송영상은 인터넷을 통해 급속히 퍼지면서 누리꾼들의 따끔한 눈총을 받았다.

영상을 접한 누리꾼들은 "어디 나가면 자신의 행동과 말에 대해 책임질 수 있어야 해요" "한국까지 찾아와서 한국음식 소개하는 자리에서도 고유명사도 있는데도 꼭 일본식으로 말해야 됩니까" "언제 김치가 기무치로 변했냐? 진짜 서럽다" 라며 카라의 '기무치' 발언에 대해 일침했다.

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 dana @bntnews.co.kr

ㅋ.... 

[Kyoo]

왜저런대

[별빛]

김치의 일본말이 기무치인줄 알았을꺼라고 생각해보긴 개뿔...

[더우러퍼더머더퍼커파카갓다마제라티]

카라 쓰레기네..

[만화속세상]

키자루

[아직도카오스하나ㅡㅡLoL하자우리ㅎ]

카라 존나 쓰렉이넼ㅋ

[Luvsic]

듣보 ㅋㅋ

[8s2.]

빛보가 죽었슴다 --;

[A.teCh[SaNDaZ]]

일본만 가면 다 병신되네

[★ⓔⓥⓔ★™]

전 페이지에 동영상 이씀
일본방송이고 이제 막 진출한 한류이다보니 그쪽 비위맞추느라 그랬을거라는 저의 조심스런추측.
동영상 보는 내내 카라도 처음 가본 곳이라는게 느껴지는ㅋㅋㅋㅋㅋ 방송 졸라 열심히한다 생각듬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[맨헤튼]

쉴드라..효과없을꺼같은데

[SoFie]

이런 쉴드 칠바에 안치는게 나을듯ㅋ

[갈꺼야]

쉴드발동

[★ⓔⓥⓔ★™]

으힉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 카라 실드를 친건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[조금긴그렇게짧지도않은닉네임]

이런실드 잘못치면 역관광당함 조심하시요

[Aki.]

듣보가 죽었습니다 --

[갈꺼야]

돈벌라고애쓰네

[루트49]

조혜련이 생각나네

[택티컬커맨더스]

일본 진출하고나서 존내까이네

[틴틴!]

소시올인요

[ㅡㅡ 달리죠1111111111111111111]

아 뭐 그럴수도잇죠 김치나 기무치나 양념된 배추인건 똑같잔아요 애들이 좀 실수한거가지고 진짜 저번에 야키니쿠 사건도 그렇고 카라 깔려고 오질나게 달려드네 너무 그러지마요는 개뿔 쉬발 일본에서 인기좀 올라오니까 쐐기박으려고 일본후빨전략하는거냐 아니면 진짜 개념이 없는거냐 아무리 인기잇는 가수라도 공인이면 노래춤보단 기본이 되있어야지 이게 무슨 개ㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ소리야 아 존나 댓글에 브금넣고싯ㅍ네

[MalZENDA]

니 X 인증 [ 난 댓글을 반만 읽는성격이있어서 ] 사과함 ㅈㅅ

[SsoWhat]

ㄴ 니 난독증 인증

[고갱님]

오예

[금두더지]

님아이디에 22222222222로 달릴뻔했음

[갈꺼야]

난독난독해~

[하모니]

달릴뻔햇네 ㅡㅡ.ㅋ

[꽁티]

마맞는말ㅋ

[난독증]

머야이건 ..

[NuNim]

개소리야 일본새끼들이 김치가져가서 기무치라말하고 그걸 자기네 고유음식이라 하는 이마당에 그따위글을 싸야겠냐

[AceOfSpades]

소덕들이 소시 까일때가 이런기분이었군 나는 카라덕후는 아닌대 한승연 착해보여서 존내좋아하는대 까이니까 슬프네

[Kyoo]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Adversary]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[BiG♥]

독도도 다케시마라고 말하지

[아이디를잃어버렷어]

저건좀 그러네..

[바로가기]

조심좀하지 일본활동하면서 실수해서 까이는사람 못봤나

[햄챠]

저거 기무치말한거 음식점주인이 왕김치가져오면서 기무치데스~ 라고먼저한건데
내가 보기엔 일본사람들이니 그나라말로 그냥 말한거아닌가..
쟤들은 맥도날드도 발음안되서 마끄도나르도라고 하던데

[7안6디]

기무치와 김치는 엄청난차이에요 발음의 차이가 아니라.. 일본에서 기무치라는 이름으로 김치비스무리하지만 약간다른 음식을 국제공인받으려다 김치때문에 실ㅋ패

[scrubs]

스시를 초밥이라 하는거랑은 다름 우리는 초밥 안뺏는데 저넘은 김치를 기무치로 지네 껄로 뺏을라하니가 씁

[넘버없는시크릿486]

정말 쉴드 칠 수가 없구나.. 휴....

[Zarate]

시망ㅋ

[조현영]

지금까지 쌓아올린거 한방에 훅가네

[꽁티]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미친년들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋAV도한편찍지그래

[우악]

병신년들

[Her님]

미친년들

[미쓰라진]

ㅋㅋ 한승연좋아했는데 이렇게 배신하나 김치 기무치때문에 얼마나 논란이많았는데

[usdi]

개좆년들 나라까지 팔아먹겠네

[Adversary]

에라이 새끼야 그건 개드립이지 이년아. 김치를 기무치라 부른게 을사오적급의 나라파는 짓거리냐?

[푸트]

쉴드치지마라

[Adversary]

에휴 올해 많이 뜨긴했는데 또 구설수도 많이 올라가네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 국내활동 타격 크겠넼

[얼음인간]

차라리 기모찌 하는게 나을뻔 했네요 -ㅁ-